оригинальное выступление на «Евровидиние-2008», для тех, кто вдруг подзабыл).
А вот уже сам ролик Билана, на эту песню, который я хорошо помнил, он как раз и начинался с вступления одинокой скрипки. И это было прекрасно, и там и сейчас здесь!
Тем временем на большом экране для начала показали нашу Танабе-сан, которая смычком самозабвенно извлекала эти прекрасные звуки из своей скрипки. Похоже зря я за нее переживал, когда она со скрипкой в руках для нее никто кроме неё больше в мире не существует.
На лицах многих тем временем проступило изумление наполовину с узнаванием, похоже мелодию-то узнали, по условиям шоу специально не сообщают кто какую композицию будет исполнять, типа сюрприз.
И вот «Believe» разумеется узнали. Что совсем неудивительно, песня до сих пор сильно популярна в Корее. А ее лейтмотив – «Верить?» Он хорош везде!
И сейчас он как будто говорит всем, кто его слышит – «Хоть это и считали невозможным, но мы поверили в свою победу в конкурсе танцев и победили, поверим сейчас и тоже победим, хотя опять в нас мало кто верит!»
Но наряду с этим узнаванием мелодии многие зрители, особенно у соперников стали недоуменно переглядываться, их вопрос был написан на их лицах просто крупными буквами. – Типа кто это вообще такая? Что там за малолетка со скрипкой?
Ха! Но надо отдать ей должное, ну очень талантливая малолетка!
В принципе их непонимание мне понятно, неизвестная молодая деваха на скрипке сейчас по сути противостоит самой АйЮ, практически местной богине, и поклонникам «SHINee непонятно как на все это им правильно реагировать.
Возмутиться или дальше продолжить слушать прекрасную игру на скрипке и прекрасную композицию, которая наконец-то началась.
Да, БоРам наша запела, разумеется, как в оригинале, то есть на английском. Так что мы все, и я в том числе с удовольствием ее и послушаем…
Even when the thunder and storm begins
I'll be standing strong like a tree in the wind
Nothing's gonna move this mountain
Or change my direction
А вот тут в дело вступила и наша ИнЧжон.
I'm falling off that sky and I'm all alone
The courage that's inside gonna break my fall
Nothing's gonna deem my light within
But if I keep going on
It will never impossible, not today
А потом наш дуэт дружно в один голос
Cause I've got something to believe in
As long as I'm breathing
There is not a limit to what I can dream
Cause I've got something to believe in
Mission to keep climbing
Nothing else can stop me if just believe
And Ibelieveinme
В общем надо сказать что получалось у них все просто замечательно. Не хуже, чем у Билана, ну или у меня в моем же клипе с конкурса танцев. Профи, что здесь я могу еще сказать? Не отнять и не убавить!
Народ как я сказал сначала немного припух, но вот по мере узнавания песни стал даже немного подпевать. И это я сейчас уже про левую сторону, правая с самого начала была что говорится в теме и негромко подпевала изначально.
Кстати, если японка была с самого начала на сцене, она все-таки и начинала это выступление, то вот Ли ЕнЧжон вкатилась на сцену к нашему трио, причём в прямом смысле этого слова, она же была на роликовых коньках!
Вкатилась короче она чуть позже, как раз, когда БоРам заканчивала, а ИнЧжон начинала.
Прокатившись вокруг них ну прямо как заядлая конькобежка ЕнЧжон после этого ещё подняла руки вверх и реально на роликах пару раз прокрутилась вокруг своей оси, ну прямо истинная фигуристка, только на роликах!
А я за нее больше всех переживал, а она молодец, ну прямо прима одиночного фигурного женского катания на роликах, не меньше!
Кстати публика сначала на все ее катания отреагировала как-то вяло. Точнее опять же левая часть зала. Типа, а это что за еще одна непонятная особь здесь нарисовалась? Решили нашу АйЮ количеством взять, а не качеством?
Но тут и нам наконец-то пригодился большой экран, с которого не так давно читала рэп и толкала речугу про хороших парней АйЮ.
Когда ЕнЧжон выехала на сцену, то этот ее выезд показали на большом экране, ну и лицо ее тоже соответственно показали крупным планом.
Потом кстати показали «левых» в зале, вот у них как я уже сказал в этот момент и преобладало выражение крайнего изумления и недоумения вперемешку с непониманием. Типа, кто такая ещё, и эта деваха? С какого еще и она вообще выперлась на сцену?