Агамемнон знает, что теперь нужно сменить влияние на Ахиллеса, надо дать ему иллюзию власти над другими жизнями, показать, что только он может всех спасти и так стать героем…
По праву славы твоей,
По праву твоего горя…
Ахиллес, веди людей
На сожжение Трои.
Сцена 4.3
Ахиллес задумчив и непривычно тих. Слова Агамемнона ему вроде бы и нравятся, но есть в нём сомнение…
Ахиллес.
Честь твою я, мой царь, ценю,
И желание твоё понимаю.
может даже ему внемлю,
Но одного не постигаю…
Агамемнон доволен тем, что он снова «мой царь».
Стены, прочные стены,
Трою века окружают.
Это и есть проблема,
Каждый солдат о том знает.
Стены, прочные стены,
Всей защиты хитрей.
Это и ест проблема:
Куда вести людей?
Агамемнон улыбается – это не проблема, уже всё обдумано.
Стены окружают град,
Не подступиться и с морей.
Сколько выдержат они осад?..
Агамемнон.
Подойди к нам ближе, Одиссей!
Незамеченный прежде Одиссей покорно выныривает из тени шатра. В его руках несколько плотных свитков.
Сцена 4.4
Одиссей разворачивает один из свитков – там чертёж большой деревянной скульптуры – Коня. Множество линий рассекают рисунок, подробно прописано и показано, сколько солдат может уместиться в голове и в туловище Коня, и как следует его перемещать…
Одиссей (весьма довольный вниманием Ахиллеса и Агамемнона).
Мы тоже о том рассуждали,
Долго спорили – разрешали,
Но всё же пришли к идее одной,
Оцени и ты её, герой!
Они впустят нас сами,
И тем разрушат себя!
Ахиллес склоняется над рисунками. Агамемнон доволен – он уже видел чертёж и одобрил его. Одиссей водит пальцами по рисункам, показывая Ахиллесу, на что нужно обратить внимание.
Мы притворимся что ушли морями,
Вернёмся, когда исчезнут тени дня!
Они нас сами приведут
В свой город – и мы им кара.
Мы им месть и справедливый суд,
Мы так минуем стены града!
Ахиллес поражён – он бы сам не догадался до чего-то подобного.
Пусть всё сделают сами,
Решив, что нас сломали,
Что мы уплыли, оставив дар –
А в нём величайшая из кар!
Воины, что схоронятся,
В нужный час врата откроют.
Солдаты, что затаятся,
В тот миг нападут на Трою!
Одиссей торжествует, Агамемнон не смотрит на него – он ждёт ответа Ахиллеса.
Они всё сделают сами,
Без нашего участья!
Решат, что побеждают,
И гордыня им в несчастье!
Сделают всё, что нужно нам,
Мы затаимся как дар,
А ночью мы выйдем к врагам,
И явим в Трое пожар!
Одиссей в одно движение сворачивает свитки и отступает в привычную ему тень подле своего царя.
Сцена 4.5
Агамемнон теряет терпение.
Агамемнон.
Теперь ты видишь затею нашу,
Мы не безумцы, ты ведь видишь, нет!
И хитрую нальём мы чашу,
Они примут: так кончится свет.
Теперь ты верно видишь: их стены
Нам не страшны и развязка близка.
Чуешь: в воздухе вкус перемены,
Слава, отвага…к итогу война!
Троя – память, её не вернуть назад,
Нам помогали советы небес.
Ну что, ты ведёшь солдат?
Дай же ответ, Ахиллес!
Сцена 4.6
Ахиллес понимает, наконец-то понимает, что Агамемнон по-прежнему не считается с ним как с равным, а лишь желает использовать его. Удивления в нём нет. может быть, он всегда знал это? а может быть, вспомнил мать?
Ахиллес (серьёзно и тихо).
Царь, ты хочешь услышать: нет или да?
но я много оставил в этой войне,
Милее всего была мне она,
Но чем прошла по мне?
Царь, ты хочешь услышать: нет или да?
И я обещаю ответ тебе дать,
Но дам его я тебе лишь тогда,
Когда увижу мать!
Ахиллес круто поворачивается и уходит из шатра своего царя. Одиссей и Агамемнон переглядываются – они довольны.
Конец четвертого действия.
Действие пятое.
Сцена 5.1
Берег озера. Реален ли он? Всё в нём безмятежно, но слишком уж идеально – и травинки (одна к одной) и песок – мягкий, но безжизненный, и солнце – вроде бы яркое, а вроде бы и не жжёт, и нет тепла от его лучей. На берегу стоит Фетида, она задумчиво смотрит на озеро и при появлении своего сына даже головой не поводит в его сторону. Она знала что он придёт.
Фетида.