«Уотергейт», — сказал он водителю.
Он смотрел в окно, пока они ехали по городу. Всё было украшено к Рождеству.
«У вас есть планы на отпуск, сэр?» — спросил водитель.
Рот не ответил.
«Подождите здесь», — сказал он водителю, когда они подъехали к Уотергейту.
Возле здания были припаркованы четыре полицейские машины, и когда Рот вошел, один из полицейских остановил его.
«Простите, сэр. Вы не можете сейчас войти?»
Рот показал мужчине поддельные удостоверения ФБР. Мужчина отошёл в сторону. В вестибюле у одного из лифтов собралась полиция, а на полу лежал труп.
Они не обратили никакого внимания на Рота и не слишком заинтересовались охранником здания, который сидел за своим столом и потягивал кофе из чашки, взятой на вынос.
«Они уже запросили запись с камеры видеонаблюдения?» — спросил Рот, подходя к охраннику.
Охранник покачал головой.
«Мне нужно это увидеть».
«Это в диспетчерской», — сказал охранник, указывая в конец коридора. «Всё хранится удалённо, но компьютеры находятся там».
«Как называется компания?» — спросил Рот.
«Давайте посмотрим», — сказал охранник, поднимаясь со своего места.
Он взял связку ключей и кофе. Затем он повёл Рота в диспетчерскую. Он отпер дверь, и они вошли. У двери стояли швабра и ведро, чистящие средства, печь и какое-то коммуникационное оборудование. На одном из серверов висела наклейка с названием Securico.
«Спасибо», — сказал Рот.
Они вернулись в вестибюль, и Рот подошел к лифту.
Полицейские подняли головы. «Кто вы?» — спросил один из них.
Рот показал ему значок ФБР и спросил: «Что у нас есть?»
«Похоже, три огнестрельных ранения», — сказал полицейский. «Мы ждём версию об убийстве».
«Только одно тело?» — спросил Рот.
Полицейский кивнул. «Вы, ребята, вмешиваетесь?»
Рот передал ему копию фальсифицированного отчёта об инциденте. «Там происходит что-то, затрагивающее национальную безопасность. Мне нужно, чтобы вы передали этот отчёт по цепочке».
«Здесь говорится, что были найдены два тела».
Рот протянул полицейскому визитку. На ней были контактные данные одного из специалистов, которые занимались подобными ситуациями. Она не работала в Лэнгли и не имела полного допуска к секретной информации. Она не могла быть «кротом». «Мне нужно, чтобы вы позвонили этой женщине», — сказал Рот. «Она всё объяснит. Мне нужно подняться наверх».
«Вам придётся подняться по лестнице», — сказал полицейский. «Все лифты сейчас не работают».
Рот кивнул. Он украдкой взглянул на тело в лифте, проходя мимо.
Поднявшись на этаж Лэнса, он увидел, что ковёр влажный. Лэнс его почистил. Он подошёл к квартире и провёл рукой по верхней части дверного косяка, где, как он знал, Лэнс оставил ключ.
Он вошел в квартиру и обнаружил несостоявшегося убийцу в ванной комнате, связанного, с кляпом во рту и наволочкой на голове.
Рот снял наволочку и развязал кляп.
«Кто ты, черт возьми, такой?» — сказал мужчина.
«Вы американец», — сказал Рот.
"Да."
«Ты знаешь, что человек, которого ты пытался убить, работает на ЦРУ?»
"Да."
«А ты работаешь на русских».
Мужчина кивнул.
«Кем это тебя делает?»
«Что это? Урок обществознания?»
«Знаешь, какое наказание полагается предателям?»
Мужчина покачал головой.
Рот знал этот взгляд. Привлечь его к сотрудничеству будет несложно. Он уже сдался.
«Знаешь, куда я сейчас направлюсь?» — сказал Рот.
Мужчина покачал головой.
«В Белый дом».
Мужчина посмотрел на него.
«Знаешь, кого я увижу?»
«Президент?»
«Верно. Президент».
«Что это?» — сказал мужчина.
«Я всё упрощу для тебя, — сказал Рот, — потому что у меня мало времени. Я дам тебе шанс искупить свою вину».
"Что?"
«Не могу поверить, что ты вырос, желая стать предателем».
«Я делаю то, что должен делать?»
«Ну, с этого момента ты будешь играть за обе стороны».
«Они меня убьют».
«Я тебя убью», — сказал Рот.
Мужчина кивнул.
«Что вы должны были сделать, когда убили свою цель?»
«Мне нужно позвонить по номеру. Это автоответчик. Я оставляю сообщение».
«Хорошо», — сказал Рот. «Давайте позвоним и оставим сообщение об успешном завершении вашей миссии».
«Что происходит потом?»
«Кто-нибудь из моей команды приедет за тобой».
«И что потом?»
«Послушай», — сказал Рот. «У тебя есть два варианта, так что тебе стоит задуматься о том, чего ты хочешь. Либо ты можешь работать на нас, снабжая нас информацией о том, что русские тебя просят делать. Оставаясь у них под прикрытием. Стань двойным агентом».