что-то значимое . Или, может быть, им просто нравилось доминировать.
с философской точки зрения было приемлемо высечь Сьюзи, потому что она удовлетворяла какую-то свою собственную потребность».
«Круз занимается поркой?»
«Все так делали. Это была настоящая бандитская сцена — она была равноправной жертвой порки. Вот, посмотрите на нее, как она держится за него изо всех сил.
Разве она не кажется покорной? Вероятно, пассивно-зависимая личность, идеальный симбиотический вариант для такого наркомана власти, как Круз».
Мне она показалась испуганной. Придерживаясь мужа, но оставаясь на заднем плане. Я наблюдал, как она шагнула вперед и улыбнулась, когда к ней обратились, а затем отступила. Откинула длинные волосы, проверила ногти. Ее улыбка была плоской, как наклейка, ее темные глаза неестественно яркие.
Она двигалась так, что солнце попадало на бриллиантовое колье и разбрасывало искры. Я подумал о собачьем ошейнике.
Круз резко повернулся, чтобы взять чью-то руку, и его жена потеряла равновесие. Вытянув руку для поддержки, она схватила его за рукав и сжала его крепче, обхватив его собой. Он продолжал мять ее голое плечо, но при всем внимании, которое он ей уделял, она могла бы быть свитером.
Любовь. Что бы это ни значило.
«Низкая самооценка», — сказал Ларри. «Нужно быть униженным, чтобы трахаться на пленке».
«Полагаю, что так».
Он осушил кружку. «Пойду за добавкой. Могу я вам что-нибудь предложить?»
Я поднял свой наполовину полный стакан содовой. «Все еще работаю над этим».
Он пожал плечами и пошел в бар.
Крузы отошли от нашего стола к столу, заполненному сороками. Шипение светской болтовни; затем он рассмеялся глубоким, самодовольным звуком.
Он что-то сказал аспиранту-мужчине, пожал ему руку, одновременно скользя взглядом по его красивой жене. Сюзанна Круз продолжала улыбаться.
Ларри вернулся. «Ну, — сказал он, устраиваясь, — как у тебя дела?»
"Большой."
«Да, я тоже. Вот почему мы здесь без наших женщин, да?»
Я потягивал газировку и смотрел на него. Он поддерживал зрительный контакт, но был занят куриным крылышком.
Взгляд терапевта. Беременный от беспокойства.
Подлинная забота, но я не хотел в этом участвовать. Внезапно мне захотелось сбежать.
Быстрая пробежка обратно к большой каменной арке, прощание с Гэтсбилендом.
Вместо этого я залез в свой собственный мешок с психоделическими приемами. Отвечал вопросом на вопрос.
«Как дела у Бренды на юридическом факультете?»
Он прекрасно понимал, что происходит, но все равно ответил: «Десять процентов лучших в классе второй год подряд».
«Ты должен ею гордиться».
«Конечно. Только впереди еще целый год. Проверьте меня в то же время в следующем году и посмотрите, функционирую ли я по-прежнему».
Я кивнул. «Я слышал, что это гнилая процедура».
Его ухмылка утратила свою теплоту. «Все, что производит юристов, должно быть таковым, не так ли? Как превращение филе в дерьмо. Моя любимая часть — когда она приходит домой и устраивает мне перекрестный допрос о доме и детях».
Он вытер рот и наклонился ближе. «Одна часть меня понимает это
— она умная, умнее меня, я всегда ожидала, что она займется чем-то другим, нежели домашними делами. Она была той, кто сказал «нет», ее собственная мать работала полный рабочий день, отдавала ее няням, она возмущалась этим.
Она забеременела во время нашего медового месяца, через девять месяцев у нас родился Стивен, потом все остальные, как последствие. Теперь, внезапно, ей нужно найти себя. Клара Дарроу.”
Он покачал головой. «Проблема во времени. Вот я, наконец-то добрался до точки, когда мне не нужно торопиться с рекомендациями. Партнеры надежны, практика в основном идет сама собой. Ребенок пойдет в первый класс в следующем году, мы могли бы взять отпуск, попутешествовать. Вместо этого она отсутствует двадцать часов в день, пока я играю роль мистера Мамочки».
Он нахмурился. «Будь осторожен, мой друг, хотя с Робин, вероятно, все будет по-другому, она уже сделала карьеру, может быть, готова остепениться».
Я сказал: «Мы с Робином расстались».
Он уставился на меня, покачал головой, снова. Потер подбородок и вздохнул.
«Блин, извини. Как давно это было?»
«Пять недель. Временный отпуск, который, казалось, просто растянулся».
Он осушил свое пиво. «Мне очень жаль. Я всегда думал, что вы идеальная пара».
«Я тоже так думал, Ларри». Мое горло сжалось, а грудь горела. Я был уверен, что все смотрят на меня, хотя, когда я оглянулся, никого не было. Только Ларри, глаза мягкие, как у спаниеля.