«Наша библиотека », — сказал Гордон, указывая на стену с книжными полками.
Трактаты большого формата с позолоченным обрезом, переплетенные в кожу; современные книги в твердом и мягком переплете; тысячи журналов, некоторые из которых все еще запечатаны и упакованы в термоусадочную пленку, с обложками, не оставляющими места для воображения.
Грандиозно опухшие мужчины, залитые семенем, широкоглазые женщины. Названия вроде Double-Fucked Stewardess и Orifice Supplies .
Фонтейны, похоже, знали многих моделей лично и обсуждали их с почти родительской заботой. («Это Джонни Стронг — он вышел на пенсию пару лет назад и продает ценные бумаги в Тибуроне». «Смотри, Горди, вот Лори Рут Слоан, сама «Молочная королева». Мне: «Она вышла замуж за деньги. Ее муж — настоящий фашист и больше не позволяет ей самовыражаться»).
Я постарался выглядеть сочувствующим.
«Вперед, — сказал Гордон, — к оружию сопротивления ».
Щелчок пульта дистанционного управления заставил один из книжных шкафов отъехать назад.
За ней была матово-черная дверь, которая распахнулась по нажатию Гордона. Внутри
был большой свод/проекционный зал. Две стены были заставлены стойками с пленочными бобинами в металлических контейнерах и видеокассетами. Три ряда черных кожаных кресел, по три кресла в ряду. На задней стене был установлен сверкающий массив проекционного оборудования.
«Это самые чистые отпечатки, которые вы когда-либо видели», — сказал Гордон. «Каждый важный откровенный фильм, когда-либо снятый, все переведены в видеокассетный дубликат.
Мы также очень стараемся сохранить оригиналы. Наш реставратор — первоклассный специалист — двадцать лет в одном из студийных архивов, еще десять в Американском институте кино. А наш куратор — известный кинокритик, имя которого должно остаться неназванным, — он прочистил горло, — из-за отсутствия хребта.
«Впечатляет», — сказал я.
«Мы надеемся, — сказала Шанталь, — пожертвовать его крупному университету. Когда-нибудь».
«Под «одним днем» она подразумевает то, что это произойдет после того, как меня не станет», — сказал Гордон.
«О, тише, Горди. Я иду первым».
«Ни за что, дорогая. Ты не оставишь меня одного с моими воспоминаниями и моей рукой». Он помахал мясистой ладонью.
«О, давай, Горди. Ты сам справишься».
Гордон похлопал ее по руке. Они обменялись ласковыми взглядами.
Ларри посмотрел на часы.
«Конечно», — сказал Гордон. «Я на пенсии — я забыл о цейтноте. Ты хотел увидеть петлю Шоны».
«Шона, кто?» — спросил я.
«Шона Блю. Это имя использовала Красотка Шэрон в своем репортаже».
«Мы всегда называли ее Красоткой Шэрон», — сказала Шанталь, — «потому что она была такой милой, практически безупречной. Шона Блю была ее псевдонимом ».
Она покачала головой. «Как грустно, что ее больше нет — и это самоубийство».
«Вы находите это удивительным?» — спросил я.
«Конечно, — сказала она. — Уничтожить себя — как ужасно».
«Насколько хорошо вы ее знали?»
«Совсем не хорошо. Кажется, мы виделись с ней только один раз — я прав, Горди?»
«Только один раз».
«Сколько фильмов она сняла?»
«Тот же ответ», — сказал Гордон. «Только один, и это не было коммерческим начинанием. Это должно было быть сделано в образовательных целях».
То, как он сказал «предположительно» , заставило меня спросить: «Похоже, у тебя есть сомнения?»
Он нахмурился. «Мы вложили деньги, основываясь на том, что это было образовательно. Фактическое производство было поручено этому первоклассному таракану PP Kruse».
«Пи-пи», — сказала Шанталь. «Как кстати».
«Он утверждал, что это часть его исследования», — сказал Гордон. «Рассказал нам, что одна из его студенток согласилась сняться в эротическом фильме в рамках своей курсовой работы».
«Когда это было?»
«Семьдесят четыре», — сказал он. «Октябрь или ноябрь».
Вскоре после того, как Шэрон поступила в аспирантуру, этот ублюдок оказался быстрым работником.
«Это должно было быть частью ее исследования», — сказал Гордон. «Мы же не вчера родились, мы думали, что это довольно слабо, но Круз заверил нас, что все это на высоте, показал нам формы, одобренные университетом.
Он даже привел Шерон, чтобы мы познакомились здесь, в нашем доме — это был единственный раз. Она казалась очень живой, очень Мэрилин — вплоть до волос. Она подтвердила, что все это было частью ее курсовой работы».
«Мэрилин», — сказал я. «Как Монро».
«Да. Она излучала то же самое невинное, но в то же время эротическое качество».
«Она была блондинкой?»
«Платина», — сказала Шанталь. «Как солнечный свет на чистой воде».
«У той Шэрон, которую мы знали, были черные волосы», — сказал Ларри.