Сторожевые вышки.
Еще больше колючей проволоки — ее наматываешь на мили.
Кирпичные печи.
Поддоны с обугленным, спекшимся веществом.
Толстые самодовольные коты лижут эту кучу.
Плиточные лаборатории, напоминающие прозекторские. Раковины, полные стеклянной посуды. Человекоподобные существа на столах.
Абзац, описывающий науку Третьего Рейха. Эксперименты с ледяной водой.
Цвет глаз
эксперименты.
Искусственное оплодотворение
Эксперименты. Эксперименты по межвидовому скрещиванию. Инъекции бензина для укрепления артерий. «Хирургия» без анестезии для изучения пределов переносимости боли. Исследования близнецов. Исследования карликов. Авторитетного вида мужчины в белых халатах, держащие скальпели как оружие.
Ряды могил возле «санатория».
Мы с Майло столкнулись лицом к лицу. Когда я увидел влагу в его глазах, я понял, что мои тоже были мокрыми.
Мое горло было словно забито грязью. Я хотел что-то сказать, но мысль о разговоре причиняла боль моей груди.
Я отвернулась от него и вытерла глаза.
Дверь галереи открылась. Вошла женщина и сказала: «Привет, Майло.
Извините, что заставил вас ждать».
Радость в ее голосе. Меня это встряхнуло, как ледяная ванна.
Ей было лет сорок с небольшим, высокая и стройная, с длинной шеей и небольшим овальным лицом. Волосы короткие, седые и перьями. На ней было шелковое платье с набивным рисунком в лиловых и синих тонах и лиловые замшевые туфли.
На ее бейдже было написано: ДЖ. БАУМГАРТНЕР, СТАРШИЙ НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК.
Майло пожал ей руку. «Спасибо, что согласилась принять меня в столь короткий срок, Джуди».
«Для тебя, что угодно, Майло. Если я и выгляжу развалиной, так это оттого, что четыре часа просидел в О'Харе в ожидании вылета. Место — зоопарк».
Она выглядела прекрасно.
Майло сказал: «Это Алекс Делавэр. Алекс, Джуди Баумгартнер».
Она улыбнулась. «Приятно познакомиться, Алекс».
Майло сказал: «Он никогда здесь раньше не был».
«Ну что ж, особый привет. Какие впечатления?»
«Я рад, что увидел это».
Мой голос был напряженным. Она кивнула.
Мы вышли из галереи и последовали за ней по коридору в небольшую комнату, обставленную четырьмя серыми металлическими столами, расставленными квадратом. Три из них были заняты молодыми людьми — двумя девушками и парнем студенческого возраста, — которые изучали рукописи и делали заметки. Она поприветствовала их, они поздоровались и вернулись к работе. Стены были заполнены книжными шкафами из того же серого металла. На пустом столе стояла картонная коробка.
Джуди Баумгартнер сказала: «В моем офисе проходит совещание, так что придется сделать это».
Она села за стол с коробкой. Мы с Майло придвинули стулья.
Она указала на коробку. «Вещи Айка. Я попросила своего секретаря зайти в библиотечный каталог и вытащить все, что он брал. Вот оно».
«Спасибо», — сказал Майло.
«Я должна сказать тебе», — сказала она, — «я все еще довольно потрясена. Когда я получила сообщение в Чикаго, что тебе нужно меня видеть, я думала, что это будет что-то о преступлениях на почве ненависти или, может быть, даже о каком-то прогрессе в деле Кальтенблуда. Потом, когда я вернулась, и Дженни сказала мне, чего ты хотел…»
Она покачала головой. «Он был таким славным парнем, Майло. Дружелюбным, надежным — действительно надежным. Вот почему, когда он перестал появляться на работе, я была очень удивлена. Пыталась найти номер, который он дал мне, когда подавал заявку на волонтерство, но он исчез. Должно быть, его выбросили. Место в дефиците — вещи постоянно выбрасываются. Мне жаль».
Майло спросил: «Он здесь работал?»
«Да. Разве Джени тебе не сказала?»
«Нет. Все, что я знал, это то, что он проверял книги и проводил какие-то исследования».
«Он проводил для меня исследования, Майло. Больше двух месяцев. Никогда не пропускал ни дня — он был одним из моих самых постоянных. Действительно преданный. Его внезапный уход беспокоил меня — это было на него не похоже. Я спросил других волонтеров, знают ли они, что с ним случилось, но они не знали. Он не завел друзей — держался особняком. Я пытался узнать его номер, но его не было в списке. Наконец, после пары недель его отсутствия, я списал это на импульсивную юность. Решил, что переоценил его зрелость. Я никогда не ожидал… никогда не знал. Как это случилось, Майло?»
Майло рассказал ей о стрельбе, сказав, что это произошло в наркопритоне, но умолчал о токсикологическом отчете.
Она нахмурилась. «Он точно не показался мне наркоманом. Если какой-то ребенок был ясным и честным, то это был Айк. Необычно честным — почти слишком серьезным для своего возраста. У него был действительно… ясный ум. Но люди ведь умеют поддерживать себя, не так ли?»