Но ужас этих книг был иным, жестокость была такой... рассчитанной. Институционализированной и эффективной.
Убийство на службе государства.
Психопатия возведена в ранг патриотического долга.
Детей заталкивают в товарные вагоны под одобрительные взгляды солдат, которые не намного старше самих детей. Конвейерная татуировка.
Переработка людей как руды .
Я собирался пролистать, но обнаружил, что читаю. Время ускользало, пока не наступил полдень, а затем и больше.
В два тридцать я начал книгу о процессе Эйхмана. Глава ближе к концу представляла судебные документы, доказывающие преднамеренный план уничтожения евреев. Нацистские записи, описывающие конференцию в немецкой штаб-квартире Интерпола в Берлине, созванную неким Рейнхардом Гейдрихом 20 января 1942 года в соответствии с письмом Германа Геринга, поручающего Гейдриху организацию окончательного решения.
Секретная конференция, на которой присутствовали ученые мужи: доктор Мейер. Доктор.
Лейбрандт. Доктор Нейман. Доктор Фрейслер…
План был хорошо продуман и использовал данные, уже собранные в ходе предыдущих операций по массовым убийствам, проводимых отрядами Aktion .
Подробная статистика демографических данных одиннадцати миллионов евреев.
Первым этапом станет массовая эвакуация под предлогом
Arbeitseinsatz — «трудовое усилие». Эвакуированные, не ликвидированные
«естественные причины» будут «лечиться соответствующим образом». Во всем этом присутствовала высокомерная отстраненность академической конференции, участники которой вели научные, возвышенные дискуссии об оптимальных методах убийства.…
Секретное совещание, раскрытое потомкам только потому, что герр Эйхман, будучи заядлым клерком, вел подробные записи.
Конференция, проходившая в берлинском районе Ванзее.
Ванзее.
Хочу увидеть.
Хочешь увидеть? Хочешь увидеть тоже? Два?
У меня перехватило дыхание, а боль в челюсти напомнила мне, что я стиснул зубы.
Я снова посмотрел на книгу. Страницы передо мной были изрядно замусолены, с размытыми углами.
На правом поле карандашом были написаны слова аккуратным, размеренным шрифтом, который я узнал как почерк Айка Новато:
«Ванзее II? Возможно ли это?»
Несколькими дюймами ниже: «Опять Креволин? Может быть».
Затем номер телефона с префиксом 931.
Район Фэрфакс.
Ванзее II.
Креволин. Звучало как тоник для замены волос. Или что-то из нефтехимических продуктов.
Какой-то код? Или, может быть, имя.
Я набрал номер Фэрфакса. Секретарь зачитала позывные одной из телевизионных сетей. Удивление замедлило мой ответ, и прежде чем я успел ответить, она повторила триаду согласных и сказала: «Могу ли я вам помочь?»
«Да. Я хотел бы поговорить с мистером Креволином». Пятьдесят процентов вероятности правильного определения пола.
Она сказала: «Одну минуточку».
Щелкните.
«Офис Терри Креволина».
«Господин Креволин, пожалуйста».
«Его нет в офисе».
«Когда вы ожидаете его возвращения?»
«Кто это, пожалуйста?»
Не зная, что на это ответить, я сказал: «Друг. Я перезвоню позже», — и повесил трубку.
Я позвонил в Центр Холокоста и попросил Джуди Баумгартнер. Она подошла к телефону с бодрым голосом.
«Да, Алекс, что я могу для тебя сделать?»
«Майло попросил меня просмотреть книги Айка Новато. Я просто наткнулся на то, что Айк написал на полях, и подумал, что вы могли бы мне это объяснить».
"Что это такое?"
«Ванзее-2. Он написал это на полях главы о первой Ванзейской конференции».
«Ваннзее-два», — сказала она, произнося это как Ван-сай. «Он никогда не упоминал об этом при мне. Странно, что он вообще об этом знает».
«Почему это?»
«Ванзее-2 — довольно эзотерично. На самом деле, это просто слух, который циркулировал много лет назад — в семидесятые. Предположительно, была тайная встреча между элементами радикально правых и радикальных левых — белыми левыми, которые порвали с черными активистами и стали ярыми расистами. Предполагаемой целью было создание национал-социалистической конфедерации — внедрение корней неонацистской партии в этой стране».
«Похоже на возрождение Бунда».
«Больше похоже на пакт Гитлера-Сталина», — сказала она. «Крайности сокрушают середину. Мы проверили это, но не нашли никаких доказательств того, что это произошло. Преобладающее мнение заключается в том, что это апокриф — один из городских народных мифов, как аллигаторы в канализационной системе. Но есть вероятность, что этому конкретному мифу немного помогли. Слух начал циркулировать как раз во времена Cointelpro — контрразведывательной программы, созданной администрацией Никсона для саботажа радикальных движений».