Выбрать главу

Она улыбнулась, сказала: «Иди на хуй, дорогой», снова ущипнула меня, позволила своим пальцам спуститься вниз по моей рубашке, затем по ширинке. Она задержалась там, дала

мне игривый гудок. Кто-то хихикнул. Брэмбл подмигнул молодым, повернулся и скрылся за коробками.

Бланшар постучал в черную дверь.

С другой стороны раздался приглушенный ответ.

Бланшар открыл ее, просунул голову и сказал: «Он здесь, ДФ».

Все гладко, как шелк».

Еще один приглушенный ответ.

Меня втолкнули внутрь, и дверь за мной захлопнулась.

Комната была небольшой, около пятнадцати квадратных футов, и плохо освещенной.

Бордовый линолеум на полу в нескольких местах протерся до бетонной плиты, блочные стены выкрашены в белый цвет, покоробленный акустический потолок потемнел от влаги, вентиляционное отверстие в потолке из листового металла, через которое выходил затхлый, холодный воздух.

В центре стоял семифутовый стол оливкового цвета, который, должно быть, был армейским излишком. Перед ним стояли два зеленых металлических стула. Дополнительные стулья стояли сложенными в одном углу. На столе стоял черный многоканальный телефон и короткая стопка бумаг, придавленная потускневшим артиллерийским снарядом. У левой стены стоял коричневый диван, который выглядел как сторонний.

Бункер-нуво? Вся эта полевая командная серость создавала приятный контраст с тем, что покрывало стену за столом. Флаг, достаточно большой для мэрии. Черный муслин, окаймленный красным атласом. В центре — красный мотив копья в круге.

Гордон Лэтч сидел на диване, одетый в черные брюки с двойной складкой и узкими манжетами, черные ботинки из змеиной кожи с каблуками для верховой езды и черную шелковую рубашку большого размера, застегивающуюся на воротнике в псевдоботанинском стиле, который предпочитают актеры и наркоторговцы. На рубашке были два нагрудных кармана с клапанами, перламутровые пуговицы и показные эполеты. Хромированные копья блестели на кончиках лацканов. Ноги были скрещены, поза расслаблена — непринужденная, но рассчитанная сутулость старого любимого гостя на ночном ток-шоу.

Он бросил мне победную улыбку. Улыбка мелькнула. Его триумф омрачен чем-то…

Я посмотрел на зеленый стол и понял.

За ним сидел Дэррил «Бад» Алвард в крутящемся кресле с высокой спинкой из зеленой кожи. Его униформа была идентична форме Лэтча, за исключением радужных вкраплений боевых лент на каждом нагрудном кармане и черной кожаной наплечной кобуры, из которой торчал черный приклад пистолета.

Золотые копья на лацканах. Несмотря на щедрый пошив рубашки, плечи растягивали рукавные швы.

Он сидел очень прямо и неподвижно, его глаза были неподвижны и неподвижны.

Я повернулся к Лэтчу и сказал: «Отличная небольшая смена ролей. Все еще второй кадр, да, Гордон?»

Лэтч выпрямился и начал говорить. Алвард засунул слова обратно в глотку быстрым взглядом. Лэтч отвернулся от нас обоих, снова скрестив ноги и сделав вид, что ему скучно.

Я сказал: «Так вот что носят нарядные штурмовики в этом сезоне. Какое официальное приветствие? Sieg Heil Ciao ?»

Альвард потянулся через грудь и вытащил пистолет из кобуры.

—большой черный с длинным стволом и высокотехнологичным профилем. Он погладил его, затем направил на меня.

"Садиться."

Я спросил: «Или это «Галантерея убер Алес »?»

Лач сказал: «Придурок».

Я изобразил недоумение. «Давай посмотрим, кто ты, Горди?

Геббельс или Геринг? Должно быть, Геринг, потому что у тебя, похоже, под этими мешковинами вылезает брюшко. А как насчет очаровательной мисс Крисп? Она играет Еву Браун в сегодняшнем представлении или это роль Бет Брамбл?

Алвард прицелился в ствол большого черного пистолета. Его левый глаз закрылся. Я боролся, чтобы держать глаза открытыми, глядя прямо перед собой. За ним.

Сосредоточившись на логотипе копья, светящемся алым и уродливым. Думая о фотографиях на выставке. Зимний день в Баварии. Тела падают в канаву.

«Ты — загадочный кусок дерьма», — сказал Алвард. «Я тебя изучил. Вечно лезешь не в свое дело».

«В последний раз», — сказал Лач.

Алвард сказал: «Время показывать и рассказывать, дерьмо», — и показал пистолетом.

Я сказал: «Зачем мне это?»

Алвард улыбнулся. «Потому что», — сказал он. «Каждая секунда драгоценна.

Все думают, что они бессмертны. Удивительно, на что способны существа — как низко они падают — чтобы купить секунды».

Я спросил: «Это факт?»

«Научный факт. Бросьте жидоподобное существо в ледяную воду и наблюдайте, как оно продлевает свои мучения, чтобы выиграть секунды».

«Бросьте монетку в бассейн, и он добровольно нырнет», — добавил Лэтч.