Она вздрогнула.
Я сказал: «Не волнуйтесь, он этого не сделал, как я уже сказал, он человек благоразумный.
И он никому не говорил. Пока не рассказал мне. Потому что я действительно хороший психолог и умею задавать правильные вопросы. И»—
потираю большой и указательный пальцы друг о друга — «Я знаю, как обеспечить то, что мы называем положительным подкреплением».
Она что-то пробормотала.
«Что это, Леона?»
"Вы омерзительны."
«Не кажется ли вам, Леона, что это немного грубовато, слышать это от человека, чье представление о морали можно считать размытым? Если быть милосердным».
«Ну и что?» — сказала она, глядя на меня. «Она была взрослой, получила щедрую компенсацию, никто не пострадал, это сохраняло нас целыми, здоровыми и близкими друг с другом. Ну и что?»
«Если бы это был конец, мы бы не разговаривали, Леона. Но она оказалась мертвой, и я посмотрел ваши фильмы и узнал, что вы знаете, как обращаться с оружием. Я не говорю чушь из «Актерской студии». Ваши отношения с огнестрельным оружием были настоящими, интенсивными и граничили с эротизмом.
Я верю, что ты могла бы подняться наверх, достать этот Глок и прикончить меня одним выстрелом. Но ты этого не сделаешь. Потому что ты умная. Потому что то, что ты стрелок, не является важным пониманием. Это я почерпнул у твоей коллеги по фильму».
Рука поднялась к ее губам, обхватила подбородок и сжала его с такой силой, что кожа вокруг порозовела.
«Неизбежно деревянный Стю Бреттон, Леона. Он действительно вонял как актер, но то, что делает его увлекательным, не имеет ничего общего с техникой. Это его поразительное сходство с кем-то».
Лицевой тик сполз вниз к ее туловищу, угри буйствовали под ее кожей. Все ее тело тряслось. Ее голова склонилась.
Я сказал: «Стю был крупным парнем, мускулистым, красивым, с такой красивой головой густых, волнистых темных волос. Что описывает вашего сына Фила с точностью до десятка. На самом деле, Фил мог бы быть клоном Стю Бреттона. Время совпадает: Фил родился через год после съемок «Смерти — моей тени» . Ничего необычного в том, что ведущая актриса спит со своим ведущим мужчиной, это происходит постоянно. Что делает отцовство Фила интересным, так это то, что у него есть близнец, который является точной копией Марка. Ну как это может быть, Леона?»
Она закрыла лицо руками.
Я сказал: «Большая головоломка, но вот где окупилось мое обучение. Взгляните на это».
Я протянула ту же самую карточку факультета, которую показала Магде.
Сначала она ничего не сделала, наконец растопырила пальцы и заглянула внутрь.
«Я, может, и шлюха, Леона, но я высокообразованная шлюха, и работа профессором в медшколе открыла мне множество интересных вещей. Невероятные ситуации, в которые люди ввязываются.
Вы знаете, о чем я говорю».
Она начала тяжело дышать.
Я сказал: «Суперфекундация».
Плечи ее вздымались. Она застонала.
«Грубое слово, но простая концепция, Леона. Женщина занимается сексом с двумя мужчинами в течение короткого периода времени и имеет несчастье сбросить две яйцеклетки в течение этого конкретного цикла. Результат — разнояйцевые близнецы с одной мамой, но разными папами. Это не так уж необычно для так называемых низших животных, реже для людей, но, вероятно, не так редко, как мы думаем.
Потому что какая женщина, даже если она поймет, что произошло, пойдет
разглашать свой секрет? Я видел это по крайней мере дважды в медицинских учреждениях: люди приходили на типирование тканей, и мы получали результаты, которые... заставляют задуматься».
Она сгорбилась еще ниже. Женский аналог Гюстава Вестфельдта.
Я сказал: « Твоя проблема, Леона, в том, что ты не смогла сохранить это в секрете.
Марк понял это. Вероятно, когда мальчики начали половое созревание, а Фил стал похож на мужчину, и сходство ударило Марка по лицу. Потому что он посмотрел все твои фильмы, может быть, даже общался со Стю Бреттоном. Большая проблема для тебя, Леона. Но также проблема Марка, потому что к тому времени он полюбил обоих мальчиков, и мысль отвергнуть Фила из-за твоей ошибки была немыслимой. Молодец Марк, очень благородно. Но будучи старым добрым кобелем Марком, он также решил извлечь выгоду из ситуации. То есть, мы останемся вместе, Ли, будем продолжать в том же духе. Но я могу трахать всех девушек, которых захочу, и швырять это тебе в лицо, сколько душе угодно. На самом деле, Ли, ты не только должен это терпеть , если я хочу, чтобы ты участвовал, ты, черт возьми, будешь участвовать .