Достаточно экипированная, чтобы придать ей вид полицейской развязности, она шагала вперед, не поворачивая бедра или ноги.
Никаких украшений. Риск зацепиться?
«Я доктор Мэнлоу». Голос хриплый, девичий, но интонации властные.
«Спасибо, что приняли нас, доктор. Майло Стерджис, Алекс Делавэр». Он протянул свою визитку. Большинство людей просматривают. Двойной доктор Бет ЭА
Мэнлоу надела очки в золотой оправе и внимательно прочитала, прежде чем положить карточку в свой ежедневник.
«Убийство. Кого убили?»
«Женщина, которую мы все еще пытаемся опознать». Майло показал ей набросок Мистери, урожденной Принцессы.
Мэнлоу сказал: «Извините, она не одна из наших пациенток. По крайней мере, не в течение последних пяти лет, с тех пор как я здесь».
«Вы помните всех своих пациентов в лицо?»
«У меня глаз на детали, а прошло всего пять лет. Я увидел эту визуализацию в новостях, тогда она мне ничего не сказала, и это касается и сейчас. Энни сказала, что вы показали ей фотографию мужчины».
Майло показал фотографию Мурманна.
Она уставилась, сняла очки, покачала головой. Смирение, а не отрицание.
«Какое отношение он имеет к вашему делу?»
«Ты его знаешь».
«Назовите мне его имя».
«Стивен Мурманн».
Она кивнула.
Майло спросил: «Что ты можешь мне о нем рассказать?»
«Почему вас это интересует?»
«Он знал жертву».
«Он знал ее, вот и все?» — сказала она. «Или вы хотите сказать, что он ваш подозреваемый?»
«Это как-то повлияет на то, сколько вы нам расскажете, доктор?»
Манлоу постучал ногой. Вытащил нитку из своего свитера, нахмурился, как
она намотала его на пальцы. «Давайте поговорим в моем кабинете».
Черная бронированная дверь открывалась в узкий коридор, заканчивающийся прозрачным окном, затянутым стальной сеткой.
красная табличка «Вход без разрешения запрещен» . На всякий случай, если вы это пропустили, на белой табличке было написано « Только для персонала и стационарных пациентов за этой точкой» .
Офис Мэнлоу был прямо за дверью. Когда мы вошли, я заглянул через сетку, мельком увидев другой, более длинный коридор, обшитый сучковатой сосной. Женщина сидела на полу и читала. Другая женщина разгадывала кроссворд. В дальнем конце мужчина потянулся, коснулся пальцев ног, покрутил шеей.
Все в уличной одежде, ничего клинического в обстановке. Но что-то в том, как двигались эти трое — медленно, размеренно, механически — говорило, что легкомыслие давно осталось позади.
Кабинет Мэнлоу был скромных размеров, со стенами, заставленными книжными полками, картотечными шкафами и коллекцией дипломов.
Элизабет Эмма Эллисон Мэнлоу получила степень бакалавра в Корнелле, когда она была еще Элизабет Эммой Эллисон, степень доктора медицины в Калифорнийском университете в Сан-Франциско и степень доктора философии в области нейрофармакологии в Стэнфорде. Стажировка и резидентура по психиатрии были пройдены в Massachusetts General.
Институт в Филадельфии выдал мне сертификат о прохождении стажировки в области когнитивно-поведенческой терапии.
Она закончила обучение шесть лет назад. Это была ее первая и единственная работа. Никаких семейных фотографий. Мне это понравилось. У настоящего профессионала все дело в пациенте.
Майло спросил: «Какие заболевания вы здесь лечите?»
«Исключительно злоупотребление психоактивными веществами».
«Не играешь в азартные игры?»
«Простите?»
«Находясь так близко к трассе», — повторил Майло свою фразу о рыбе и рыбалке.
Бет Мэнлоу улыбнулась. «Может быть, нам следует разработать программу для этого. Нет, мы сосредоточимся на вызывающих привыкание химических веществах. И это не включает в себя гиперактивные половые гормоны, потому что сексуальная зависимость, по моему мнению, — это монументальная чушь».
«Расскажите нам о Стивене Мурманне».
Улыбка Мэнлоу похолодела. «Вы знакомы с программами реабилитации?»
Майло сказал: «Не совсем».
«Большинство из них — отстой».
Он рассмеялся. «Не сдерживайся, Док».
Бет Мэнлоу сказала: «Послушайте, эта работа научила меня одному: чтобы быть эффективной, нужно твердо осознавать реальность. Это очень жесткий бизнес, и показатели успеха, определяемые пятью годами без рецидивов, колеблются от двух до семидесяти пяти процентов».
Он свистнул.
«Именно так, лейтенант».
«Никто на самом деле не знает, что работает».
«Мы знаем кое-что», — сказал Мэнлоу. «Но вы правы, многое еще предстоит сделать в плане установления критериев успеха. И позвольте мне заверить вас, что все, что приближается к цифре в семьдесят процентов, скорее всего, будет либо откровенной ложью, либо основано исключительно на самоотчете, что является модным термином для хвастовства. Это не значит, что большинство учреждений — это рэкет на деньги, хотя некоторые из них таковыми являются. На самом деле это природа зверя, которого мы преследуем: зависимость — это не грех и не просто набор вредных привычек, хотя вредные привычки неизбежно следуют за зависимостью. Суть проблемы в том, что когда люди подсаживаются на наркотическое вещество, химия их мозга меняется. Мы можем детоксицировать наркоманов в острой фазе и можем научить их обращать вспять деструктивные модели поведения, если они достаточно мотивированы. Но я еще не видел никого, кто бы утверждал, что отменил базовую биологию зависимости».