У ее ног сидел кот Манфред — пухлый комочек кошачьей уверенности.
Я улыбнулся и помахал рукой.
Она полностью распахнула дверь, вышла вперед. Кот остался на месте. «Да?»
«Доктор Делавэр для миссис Сасс».
«Доктор?»
«Доктор Алекс Делавэр». Я посмотрел на часы. Что посмотреть, с кем пообщаться .
Она изучала меня. «Ты уже здесь был».
«Конечно, было».
Ее лоб поморщился.
Я позволил ей изучить мою факультетскую карточку. Почтенная медицинская школа на другом конце города печатает симпатичные удостоверения, изобилующие впечатляющей золотой печатью. Моя запись на педиатрию, а также на психологию.
Клинический профессор, ху-ха-ха. Пара лекций в год, никакой зарплаты, я получаю звание. Все думают, что они получают сделку.
Магда спросила: «Хозяйка знает, что ты придешь?»
«Еще бы», — я взвесил хромированный футляр.
«Она больна?»
«Просто проверка». В каком-то смысле так оно и было.
Я положил карточку в карман. «Я немного тороплюсь».
Нет ничего лучше хорошего костюма. Она отперла ворота.
Когда мы вошли в дом, Магда, казалось, не знала, что со мной делать. Я оставил ее размышлять в прихожей и увидел себя в той же комнате в дельфтском стиле. Сидя на том же пушистом диване, я поставил металлический футляр рядом с собой, отпустил застежки, но оставил крышку закрытой. Скрестив ноги, откинулся назад и наслаждался искусством и великолепным видом на великолепный сад.
Магда вошла в растерянности.
«Иди и приведи ее», — сказал я.
«Доктор?»
"Делавэр."
«Она спит».
Я сказал жестче: «Ей нужно проснуться».
Леона Сусс вошла в синюю комнату в облегающих лиловых велюровых спортивных штанах, кроссовках со стразами и с макияжем в стиле «полностью металлическая куртка». Белые пальцы сжимали мобильный телефон, который подходил к спортивным штанам.
Бледно-карие глаза уставились на меня. Лаванда, которую я видел в прошлый раз, была изобретением контактных линз.
Искусственные ресницы порхали, словно размножающиеся мотыльки.
«Доброе утро, миссис Сасс», — сказал я.
«Что ты делаешь? Мне нужно, чтобы ты ушел».
Я заложил руки за голову.
«Ты меня слышишь?»
Открыв металлический корпус, я достал блестящий черный ноутбук и положил его рядом с собой.
«Я думал, ты коп».
"Неа."
Она сказала: «Ну, мне все равно, кто ты, я звоню в Беверли». Полиция Хила ».
Она начала набирать номер на лиловом телефоне.
Я сказала: «Как хочешь , Олна».
Ее пальцы перестали двигаться. Подбородок выдвинулся вперед, как складной нож. Телефон опустился на бок. «Чего ты хочешь ?»
«Вспоминать».
"О чем?"
«Старый Голливуд», — сказал я. «Древний Голливуд».
Она отпрянула, словно ее ударили. «Не будь грубой».
«Я не имел в виду тебя, — сказал я. — Мне просто нравится винтажное кино».
Открыв ноутбук, я предоставил ей прямой обзор экрана.
Из кейса я достала беспроводную мышь и положила ее на крышку.
Нажмите .
Экран заполнен начальными титрами. Яркие зеленые буквы на черном. Название фильма.
Оружие правосудия .
Леона Сусс сказала: «Вам нужно немедленно покинуть мой дом».
Но она не предприняла никаких усилий для выполнения приказа.
Я сказал: «Побалуйте себя, устраивайтесь поудобнее».
Она осталась стоять на ногах. «У вас есть шестьдесят секунд, а потом я позвоню в полицию».
Нажмите .
Крупный план черноволосой красавицы в невероятно высокопарной версии голливудского наряда ковбойши. Винтовка в руке. Ухмылка на блестящих губах. «Конец очереди, Голди».
Камера переключается на ухоженные пальцы вокруг курка.
Тяжёлая музыка.
Затем дальний план, предлагающий полный обзор брюнетки, стоящей перед бревенчатой хижиной. Очевидная матовая живопись гор на заднем плане.
Новый снимок: вид сзади на две фигуры, стоящие лицом к женщине с винтовкой.
Переключитесь на их точку зрения: светловолосая девушка со свежим лицом, такой же симпатичный молодой человек в белой шляпе.
Он сказал: «Не делай этого, Хэтти».
Брюнетка усмехнулась: «Испускай последний вздох, Роуди».
Брюнетка вскинула винтовку на плечо.
Блондинка закричала.
Белая Шляпа быстро выхватил шестизарядный револьвер и выстрелил.
Из левой груди брюнетки вырос цветок. Кардиохирург не мог бы определить его точнее.
Она посмотрела вниз на расползающееся пятно. Сверкнула кривой, странно привлекательной улыбкой. Расслабила пальцы.
Выронил винтовку.
Упал в грязь.
Крупный план прекрасного умирающего лица. Шепот.
«Что это, Хэтти?»
«Роуди… Я всегда… любил тебя».
Блондинка сказала: «Думаю, ее уже нет».
Белая Шляпа сказала: «Но ты здесь».