«До встречи с ним она была матерью-одиночкой, незамужней или сбежавшей от биологического отца Элли. Она могла бы поверить, что ищет стабильности, но потом ей стало скучно, и она искала развлечений».
«Она тусуется, Стэнли узнает, и бум».
«Или, — сказал я, — мистер Экссайтмент оказался плохой ставкой».
«Бойфренд сделал ее?» — сказал он. «Интересно... какой-то жиголо отбирает у нее деньги и драгоценности. Которых у нее якобы не было, но вы верите, что у нее было только это ожерелье? Она выглядит как женщина, которая любит побрякушки».
Я сказал: «Может быть, Баркер сказал Элли, что никаких побрякушек не было, чтобы избежать неудобных вопросов. То есть он убил ее и обналичил все, кроме той вещи, которую он ей купил».
«Это ей не понравилось. И он дарит ребенка. Это немного жутко, не так ли? Надевает на нее это, как какую-то церемонию».
Я сказал: «Элли так не считает. Ожерелье для нее значит очень много.
Она не носила его, когда мы вошли, но надела, когда пошла за водой. Может быть, ее собственная церемония».
«Вот так?» — сказал он. «Не заметил». Он нахмурился. « Надо было заметить».
Черт, вот почему я хотел, чтобы ты был там. Ты как лазер, освещаешь углы.
Я покачал головой.
Он сказал: «Что?»
«Меч, камень, заблуждения».
«Эй, — сказал он, — ты справишься, а вот и еда. Пора вступить в реальность».
ГЛАВА
5
Мы съели песочные драбы, картофель и зеленую фасоль, увенчав блюдо лимонным безе. Это не мой обычный обед, и когда мы встали, я боролся с апатией.
Майло выглядел бодрым. Он бросил деньги на стол, и мы ушли.
Двенадцать тридцать. Достаточно времени, чтобы добраться домой на прием. Я так и сказал.
Он сказал: «О, это — да, конечно».
Когда мы сели в машину, он сказал: «Возможно, это не имеет значения, но Элли, похоже, тоже нашла себе странную пару в Runner Boy».
«Она веселая, а он на грани мрака?»
«Это тоже, но я думал о социально-экономическом статусе. Все эти деньги, которые у нее есть. Я знаю, мужчина-магнат с подружкой с крепким телом, я могу не заметить. Так что да, я застрял в условностях, но она серьезно богата. Я нашел ссылку на продажу ее компании в Forbes. Цитата конец цитаты,
«менее трехсот миллионов». И она извиняется за то, что забрала г-на.
Fitbit не работает с девяти до пяти. Что это значит? Низкая самооценка?»
«Любовь не подлежит учету».
«Да, да, недостаточно данных. Но то, как она себя принижает...
усердно работает, чтобы не показаться мега-нагруженной. Не может ли это означать, что она чувствует, что не заслуживает своей удачи?
Я сказал: «Или она неприхотлива».
«Хм. Ладно, я отвлекаюсь на несущественные вещи». Он завел «Импалу» и выехал со стоянки.
«Еще кое-что в ней меня беспокоит», — сказал он.
"Что?"
«Я не ненавижу ее».
—
Он настроил радио на городские вызовы полиции и проигнорировал правила дорожного движения. Свободный от постоянной работы в полиции, он не имел причин поглощать бесконечный поток в основном мелких преступлений, кроме как для того, чтобы заглушить разговор. Что меня вполне устраивало. Я то впадал в калорическую дремоту, то выпадал из нее.
Доминирующими звонками были 415. Означавшие все, что департамент считал нарушением. Большинство из них сошли на нет. Через две мили я убавил громкость. «Что дальше?»
«Вы будете в своем офисе лечить молодые умы, а я буду бесплодно искать информацию о покойной мисс Свободе. Поскольку это Голливуд, я уже попросил Петру взглянуть и посмотреть, нет ли каких-нибудь записей. Пока ничего. Я надеялся, что этот парень в архиве — Джейк Лев — сможет помочь, но он ушел из полиции и, представьте себе, вернулся в Гарвард, откуда бросил учебу много лет назад. Вот так, а? К сожалению, гений, которого они поставили на его место, не из Лиги плюща. Если до завтра ничего не появится, я сам пойду».
Проверяет свой Timex. «Я легко тебя верну. Дела об опеке?»
«Два», — сказал я.
«Оплачивает счета», — сказал он. «Но я все еще надеюсь, что Элли будет вашим пациентом. Меньше трехсот миллионов?»
«Этого не произойдет», — сказал я. «Она сосредоточена на тебе».
«Хм. Да, я это чувствую», — он поднял руку и коснулся своего плеча.
«Как груда валунов прямо здесь».
—
Он вернул меня с запасом времени, поэтому я дошел до двери на крыльцо, спустился в сад, остановился у пруда, чтобы покормить рыб и наловить сачком листьев, а затем направился в домик, который служит Робину студией.
Она работала над двумя проектами: спасением мандолины Vinaccia 1789 года, пострадавшей от действий факультетского комитета университета, который не смог защитить пожертвованную коллекцию, и переделкой гитары Martin D-45 1937 года стоимостью 300 тысяч для бывшего фолк-певца, ставшего магнатом в сфере недвижимости в Коннектикуте.