Майло спросил: «Когда это было, Аарон?»
«Примерно два месяца назад. После этого мы пару раз говорили по телефону, но просто чтобы поздороваться, она всегда казалась занятой. Я не возражал, я уверен, что она была мегазанята, и я был рад этому. Она обещала позвонить мне, когда все успокоится. Я уверен, что она бы позвонила».
«Значит, в последний раз вы говорили…»
«Как... может быть, месяц назад. Она была в разгаре съемок, но все равно нашла время ответить, когда увидела, что это я».
Он снова посмотрел на потолок, затем на пол, прежде чем голубые глаза широко взглянули в сторону двери. «Я уверен, что она имела это в виду. Можно мне воды?»
«Уже в пути». Майло встал и направился к двери.
Аарон сказал: «Так ты тоже это делаешь. Меня анализируют?»
«Нет, просто слушал», — сказал я. «Я имел в виду то, что сказал о смелости».
«Я не думаю, что это имеет большое значение, доктор Делавэр. Она была моей сестрой».
Майло вернулся с бутылкой. Аарон сказал: «Спасибо», открутил крышку и выпил половину воды. Несколько капель попали на его рубашку.
Майло спросил: «Можно ли вернуться к общественной жизни Корди хотя бы на секунду?»
«Конечно. Но я ничего не знаю, лейтенант».
«Она сказала тебе, что у нее уже пару лет нет никаких отношений».
«Да, сэр».
«А как было до этого? Она когда-нибудь говорила об отношениях, которые стали неприятными?»
«Не совсем», — сказал Аарон.
«Не совсем, но, может быть, она намекнула?»
«Она сказала, что мама пережила много лягушек, прежде чем встретила папу, и что она сделала то же самое, но ее принц так и не появился. Это убедило ее не зависеть от мужчины ради своего счастья».
«Она никого не боялась».
«Я никогда не видел, чтобы она чего-то боялась. Она была намного сильнее меня, потому что ей приходилось быть такой. Как закалка стали. Нагреваешь ее, а потом охлаждаешь...
по сути, вы напрягаете его, и становится сложнее».
"Ага."
Аарон Блендинг сказал: «Я изучал это на уроках физики, ничего страшного».
Майло сказал: «Сейчас я расскажу тебе то, чего твой отец тебе не сказал. Корди была не единственным погибшим человеком. Была и вторая жертва».
Аарон разинул рот. «Ты говоришь, у нее был парень, это была какая-то… страстная сделка?»
«Нет, этот человек был просто другом. На самом деле, ее парикмахером».
«Каспий? Каспий тоже был … о, блядь. Это было… как резня?
Кто-нибудь еще был?
«К счастью, нет, Аарон. Так ты знал Каспиана».
«Я встретила его однажды. В Starbucks в Вествуде. Корди взяла его с собой, потому что у нее была фотосессия через час, и он делал ей прическу, и никто из них не ел. Корди все равно не собиралась есть, потому что хотела выглядеть худой для съемки, она сказала, что камера набрала около десяти фунтов. Но она хотела убедиться, что Каспиан получает какое-то питание, шутила, что если она его не покормит, он испортит ей прическу. Она купила ему булочку из цельной пшеницы и немного… авокадовой пасты, я думаю. Какой-то пасты. Он все съел, так что, очевидно, моя сестра была права».
«Какое у вас впечатление от Каспиана?»
«Хорошо», — сказал он. «Уважительно».
«Уважаете Корди?»
«О Корди и обо мне. О наших встречах. Он сказал мне, что это было здорово, было здорово поговорить с братом или сестрой. Под уважением я подразумеваю то, что, когда он получил свою порцию, он отошел к другому столу, чтобы мы могли провести время.
Так не всегда бывает. Взрослый человек относится к кому-то моего возраста как к личности. Как будто он не делал разницы между мной и Корди из-за нашего возраста. А теперь ты говоришь мне... пошло это к черту. Пошло оно к черту .
Кулак ударил по ладони. «Я не могу в это поверить. О, чувак, это отстой, это…
это... это чертовски отстойно » .
Майло сказал: «Это точно, Аарон. И что еще больше затрудняет расследование, так это то, что у нас пока даже нет настоящего имени Каспиана».
«Неужели?» Удивлен. «Это я могу тебе сказать. Чарли Бэнкстер. Он сказал, что это звучит слишком по-гангстерски, поэтому он изменил это. Пошутил об этом. Все время было так, Корди шутила, Каспиан шутил». Вздох. «Я много смеялся, что было... потом Каспиан пошел есть, а Корди и я тусовались».
Грустная улыбка. «Я не шутил. Чувство юмора — это то, над чем я работаю».
—
Он допил воду и отказался от предложения Майло выпить еще.