Улыбки Рида редки и нерешительны. Сегодня не исключение. «Выпил протеиновый коктейль».
«Какой шок».
Рид покрутил своей бычьей шеей и плечами. Вытащив блокнот, он просмотрел пару страниц аккуратно напечатанных заметок, сунул его обратно в карман пиджака.
Майло сказал: «Я довел Алекса до того момента, когда ты был впечатлен.
Идти."
Рид сказал: «Я спросил Кэла, все еще ли Кэти, и он сказал, что нет, она ушла с новым парнем. Ни имени, ни описания, оказалось, что он никогда не видел парня, основываясь на том, что она ему сказала. Мой парень
вытащил меня отсюда и отвез в Вегас или Рино. Когда я начал записывать, он стал ерзать, и я остановился. Очевидно, что о том, чтобы он пришел для официального заявления, не могло быть и речи».
«Лучшее, что мы сделаем с этой толпой», — сказал Майло. «Интересно, что Юджин Кудахи использовал свое настоящее имя, и она тоже. Если это правда о большинстве из них, это может помочь нам с удостоверениями личности. С другой стороны, Коринн ходила под именем Джанглс, так что кто знает?»
Я сказал: «Я представляю, как Донни спрашивает их, как они хотят, чтобы их называли.
Джанглс выбрал название улицы, по крайней мере двое других — нет».
«Господин демократ. Да, это звучит примерно так. Какова ваша оценка авторитета Кэла, Мозес?»
«Я думаю, довольно хорошо, LT. Он не играл в игры, сказал мне прямо, что видел ее, и знал ее имя. И когда я дал ему пять баксов, он рассказал мне, почему он был уверен, что это была она».
Из другого кармана Рида выскочил сложенный вчетверо листок. Он развернул его и разгладил складки.
Снимок Кэти «до». Мы не обратили на него особого внимания.
Седовласая женщина с румяным, опухшим лицом, печеночными губами и глазами, которые давно сдались. Рид постучал по полумесяцу кожи, заполнявшему вырез ее изъеденного молью серого свитера.
Каждый видимый дюйм был расписан синими, черными и малиновыми чернилами. Масса переплетенных усиков и что-то похожее на когти рептилий. Буйство кожного искусства, поднимающееся вверх от грудины, словно царапая горло.
«Это куча чернил», — сказал Майло.
Рид сказал: «По словам Кэла, у нее нет татуировок нигде, кроме передней части туловища, которая полностью прикрыта. Как гребаная футболка, так он это назвал».
Майло присмотрелся. «Похоже, качество приличное, не тюремная штука».
«Кэл сказал, что это было хорошо сделано. Драконы, лошади, замки, всякие «безумные штучки». Он также сказал, что ей нравилось задирать топ и выставлять грудь напоказ.
Хвасталась тем, что она «сексуальная куколка» и у нее много парней, включая ее «нового мужчину», который собирался скоро появиться и увести ее».
Майло сказал: «Сексуализированный, как Jangles».
Рид сказал: "Я не эксперт, LT, но я полагаю, что это не редкость в тех местах. Слабые запреты и все такое".
Он посмотрел на меня.
Я сказал: «Люди делают все возможное, чтобы выжить. Многие из них в итоге стали жертвами».
Освобождение политзаключенных.
Майло спросил: «Когда Кэл видел ее в последний раз?»
Рид сказал: «Он был не совсем уверен в этом, может быть, два дня назад, может быть, три.
Парень много пьет, в его палатке и вокруг нее было полно пустых бутылок. Я спросил его, как долго она там живет, и он выпросил еще пять баксов, а потом сказал мне, что неделю. Но он не был уверен в этом, как и в ее имени. Я спросил, где она спала, и он мне показал. Я надеялся, что она что-то оставила, но это был просто голый асфальт. Потом он сказал мне, что на самом деле не видел, как она уходила, просто утром ее там не было. Потом он перестал со мной разговаривать и заполз в свою палатку. Я снова ходил с ее фотографией, называл ее имя, показывал татуировки, ничего не добился ни с кем другим».
Он покачал головой. «Столько людей онемели, что было похоже на разговор со статуями. Когда я вышел оттуда, я поймал Шона и Алисию, а затем позвонил в Rampart Patrol. Звонков не было, но с татуировками нам могла повезти».
Майло сказал: «Обычно я бы сказал, что это кассы, но вряд ли она могла бы себе это позволить сейчас, так что они, скорее всего, старые. Есть идеи, Алекс?»
Я сказал: «С таким уровнем декора она могла быть байкершей или подругой художника. Или ею самой».
«Даже если мы ее найдем, может оказаться, что она ничего не знает, как Кудахи.
Но у нас больше ничего нет, так что давайте отправим всех на ее поиски».
Он изучал фотографию. «Драконы и замки. Почему она хотела стать врачом, а не волшебницей? Странно».
Я подумал: чем дальше, тем лучше фантазия.
Карман у него завибрировал. Он вытащил телефон. «Эй, Шон, нечего особо докладывать, раз уж Моисей тебе рассказал... что? Ты шутишь... черт... ладно, держи оборону».