Майло спросил: «Что делает Флик?»
Петра сказала: «Все еще просто сижу там».
Мо сказал: «Как и сказал Док, этому ублюдку нравится сам процесс».
Петра спросила: «Есть какие-нибудь идеи, пока мы ждем?»
Майло передал мне радио.
Я сказал: «Вы можете попытаться выяснить, кого он изучает».
«Я бы сделал это, если бы знал, какой дом его интересует».
Я сказал: «Скорее всего, он припарковался прямо перед ним, но вы можете расширить его до одного или двух соседей с каждой стороны, а затем вычислить расстояние между адресами и сделать обоснованное предположение».
Петра сказала: «Почему бы и нет? Мы можем остаться здесь на некоторое время. Ой-ой, забудь, он снова движется».
OceanofPDF.com
ГЛАВА
45
Кэмерон Флик уверенно ехал до поворота с Грин-Брайар на Рэмси-Драйв, затем по Эскондидо-Драйв и Хейг-Террас, где плавно остановился на бульваре Вентура, легко повернул направо, перешел на полосу левого поворота, остановился на светофоре у Сепульведы и через несколько мгновений вернулся на перевал.
Петра передала по радио: «Возможно, он возвращается домой».
На этот раз она оказалась права.
—
К тому времени, как BMW въехал на улицу Флика в двух кварталах от места назначения, Майло уже ждал его, скрытый тенями услужливо огромного кедра деодар, растущего на переднем дворе дома хозяйки Флика. Тяжелые ветви свисали почти до земли. Хорошее укрытие в темноте.
С того места, где я сидел в Импале, он исчез.
Алисия и Шон также успели к прибытию Флика. Она припарковалась на расстоянии четырех машин к северу от дома Флика, он на таком же расстоянии к югу.
Петра и Рауль держались позади, чтобы Флик не заметил их преследование, а поездка Мо заняла у него несколько дополнительных минут. Все трое были отодвинуты на позиции в полуквартале к северу. Флик не обратил на них никакого внимания, когда проезжал мимо.
Когда BMW выехал на подъездную дорожку, Алисия и Шон вышли из машины, вооружились и бесшумно побежали вперед на резиновых подошвах.
Флик вышел из машины, в спортивных штанах и толстовке с капюшоном. Ничего не неся. Он сделал пару прыгучих шагов, прежде чем Майло материализовался, указывая Глоком, крича.
«Полицейские руки на твоей голове, я могу их сейчас увидеть на твоей голове сейчас, сейчас!»
Флик стоял там, непослушные руки оставались по бокам. Сжатые.
Шон подошел сзади и схватил его, а пока он лежал, Алисия надела на него наручники.
Они оба дернули его вверх. Майло повернулся к нему лицом.
Я выскочил из машины как раз вовремя, чтобы услышать: "Кэмерон Флик, вы арестованы по обвинению в четырех убийствах. Вы имеете право..."
Если Флик и остался ошеломленным пленением, он этого не показывал. Он обмяк, но не от отчаяния. Желая увеличить бремя своего веса на Шоне и Алисии. Пока Майло декламировал, он поднял бровь. Не глаза хищника с арт-вечеринки. Безвкусица его фотографии DMV.
Он зевнул.
«…все, что ты скажешь, может и будет…»
Флик ухмыльнулся. Медлительный голос сказал: «Как будто я никогда не слышал этого по дурацкому телевизору».
Майло сказал: «Ты услышишь это снова».
«Это потому, — сказал Флик, — что ты — неисправимый идиот».
Внезапно его плечи приподнялись.
Алисия сказала: «Что у тебя в руках? Разожми их».
Флик напрягся. Проигнорировал команду. Шон силой разжал левую руку.
Ничего.
Справа. Что-то упало на землю.
Белый, рыхлый цветок.
Сжимая цветок? Нет, ватную салфетку, разворачивающуюся. Алисия надела перчатку и зажала ее между пальцами.
Понюхал.
«Отвратительно», — сказала она. «Расскажи о прелюдии, Кэмми».
Возвращение глаз охотника. Флик извивался и плюнул в нее. Чуть не запачкав ей лицо.
Шон выбил Флика из-под ног. Флик качнулся вперед, и Шон повалил его лицом вниз на подъездную дорожку.
Майло повернулся к Алисии. «Ты в порядке?»
Она сказала: «Да. Он хорошо обращается с оружием, но его рот — это шутка».
«У меня в багажнике есть маски».
Я пошёл и принёс два.
В двойной маске, в наручниках и лежа на земле Флик, казалось, сник.
Майло вызвал патрульную машину для транспортировки.
Флик сказал: «Вы все такие невероятно глупые » .
Майло сказал: «Давайте начнем с самого начала. У тебя есть право…»
«Юрист», — сказал Флик. «Юрист, юрист, юрист, юрист, юрист».
OceanofPDF.com
ГЛАВА
46
Ничего интересного в машине Флика не нашли, кроме амебного пятна около переднего края водительского сиденья и нескольких более мелких пятнышек на коврике Oberlin внизу. Все это флуоресцировало синим цветом под ультрафиолетовым светом, как это делают органические материалы. Лаборатории не потребовалось много времени, чтобы получить конкретную информацию.