Он не торопился, обдумывая это. «Дай мне телефон обратно».
Еще прокрутка, еще одна предустановка, переключение на динамик.
«Привет, Дейрдра, это снова Майло Стерджис».
Женщина сказала: «О, привет. Что случилось?»
«Я знаю, вы сказали, что Фил не рассказывал о своих делах, но упоминал ли он когда-нибудь о каких-либо пропавших без вести в далеком прошлом?»
«У него их было так много, Майло. Ты когда-нибудь их использовал?»
"Никогда."
«Фил ненавидел пропажи», — сказала Дейрдре Сигер. «Он сказал, что вы вкладываете в них так много времени, а большинство из них решаются сами собой. Он был рад перейти в отдел имущественных преступлений, а затем, когда его заявление в отдел убийств наконец одобрили, он прыгал от радости».
«Поэтому никаких обсуждений конкретных случаев».
«Нет, Фил дорожил нашим временем вместе. Лелеял меня и оберегал от плохих вещей. Я имею в виду, иногда он говорил, что у меня есть один раздражающий, куколка.
Но это все. Как давно это 'далеко назад'?
«Тридцать семь, восемь лет, может быть, сорок. Плюс-минус».
«Это было сразу после того, как он снял форму и начал работать в Missings. Все, что я знаю с того времени, это то, что он работал много часов и приходил домой уставшим. Но моя стряпня оживила его. Особенно мои десерты».
«Пропавшая без вести — молодая женщина, Дейрдре. Ей чуть за двадцать, она тусуется в Беверли-Хиллз».
«Это не помогает», — сказала она. «А Беверли-Хиллз? Далеко за пределами юрисдикции Фила. То, что он назвал бы выше моего уровня оплаты».
«Хорошо, спасибо, и извините за беспокойство».
«О, это не проблема, Майло. У меня не такой уж плотный график».
Телефон вернулся в карман.
Я сказал: «Разочарование может как остановить вас, так и подтолкнуть вперед».
«У Сигера каким-то образом в животе загорелся огонь?»
«Свободен делать то, что хочет, никакого давления сверху? Может, ему скучно на пенсии?»
«Хм… я никогда не испытывал давления, но это из-за моего магнетизма».
"Без сомнения."
Когда он потянулся к рычагу переключения передач, я сказал: «Может быть, Гэлоуэй помнит что-то из заметок Сигера».
«Когда мы с ним говорили, мне так не показалось, но спросить не помешает».
После двух гудков раздался сердечный голос Дю Галоуэя. «Майло. Привет, как дела? Прогресс, надеюсь? Ты заставил меня задуматься о деле».
«Я бы хотел, Ду. Я звоню, чтобы спросить тебя кое о чем».
«Конечно, стреляй».
«Было ли в записях Сигера упоминание о пропаже в доме Де Барреса до убийства Дороти?»
«Дес Баррес», — сказал Галоуэй. «Ты смотришь на ублюдка. Отлично».
«Маленькие шажки», — сказал Майло.
«Но извините, ничего подобного. Вы думаете, что этот ублюдок был серийным?
Черт, это было бы нечто».
«Что привлекло мое внимание в деле пропавших без вести, так это то, что Сигер занимался этим делом до того, как попал в отдел убийств».
«Вы шутите», — сказал Галоуэй. «Он приобретает этот запах, не так ли? Жаль, что у меня не было времени, чтобы как следует поработать с ним».
«Давление со стороны начальства».
«Ядерное давление. Я новичок, никуда не денусь, жирный болван облажался в первом же месте, куда я обратился в убойный отдел и попал — зачем я вам это рассказываю, вы же знаете, что это за работа. Так кто же пропал?»
«Все, что я знаю на данный момент, это то, что она тусуется с Де Барресом».
«В доме?»
"Может быть."
«Возможно», — сказал Гэлоуэй. «Извините за назойливость, я раньше ненавидел, когда мне приходилось работать в сложных условиях, а кто-то делал со мной то же самое».
«Ничего страшного, Ду. Если вспомнишь что-нибудь о чем-нибудь, дай мне знать».
Гэлоуэй вздохнул. «Хотел бы я сказать, что так и будет. Неудачи ведь остаются с нами, верно? Удачи».
Майло повесил трубку, но оставил телефон в руке. «Есть еще предложения?»
Я сказал: «Не думаю, что в Голливуде дела о пропавших без вести сохранились лучше, чем дела об убийствах, но…»
«Вы правы, это маловероятно». Но он позвонил архивариусу и получил голосовое сообщение.
Как только он начал отъезжать от обочины, позвонила Петра.
Он рассказал о взломе дома Де Барреса и о том, как решение не подавать заявление поставило этот вопрос на повестку дня.
Она сказала: «Он теряет кучу шика, но позволяет ему ходить ходуном? Это другое.
Мой опыт показывает, что богатые люди наиболее агрессивны, когда дело касается их вещей. Вы думаете, что была еще одна причина, по которой Де Баррес не хотел, чтобы кто-то рылся в замке.”
«Похороненные тела», — сказал Майло. «В прямом или переносном смысле».