Выбрать главу

Теперь почти все парковочные места стали бесплатными. На бетонном потолке горели маленькие желтые лампочки в сетках, освещая парковочные места.

Одно за другим. Неосвещенные области были полностью темными, создавая эффект зебры. Когда я шел к лестнице, у меня было ощущение, что за мной кто-то наблюдает. Когда я оглянулся, я был один.

Большой зал также был пуст; Мраморные полы ничего не отражали. За стойкой информации сидела женщина и методично ставила штампы на бумагах. При необходимости ей приходилось вызывать людей, и ей за это платили. Громко тикали часы. Запах пластыря и пота все еще был смутно ощутим: воспоминания о пережитом стрессе.

Еще кое-что я забыл: ночью в больницах все по-другому.

Внутри было так же жутко, как и снаружи.

Я поднялся на лифте на четвертый этаж и прошел через отделение незамеченным. Двери большинства комнат были закрыты. Вручную

Иногда письменные объявления отвлекали внимание. Защитный Изоляция, Риск заражения, Никаких посетителей. Через несколько открытых дверей доносились звуки телевизоров и щелканье капельниц с измерителями. Я прошел мимо спящих детей, мимо родителей, которые сидели у своих кроватей и ждали.

Тиковые двери Чаппи впустили меня в гробовую тишину. За стойкой никого.

Я подошел к дому 505 и очень тихо постучал. Нет ответа. Я открыл дверь и заглянул внутрь.

Боковины кровати Кэсси были откинуты вверх. Она спала, охраняемая нержавеющей сталью. Синди тоже спала на диване-кровати; она лежала, положив голову у ног Кэсси. Одна ее рука просунулась сквозь прутья решетки и касалась простыни Кэсси.

Я тихонько закрыла дверь.

Голос позади меня сказал: «Они спят».

Я обернулся.

Вики Боттомли пристально посмотрела на меня, положив руки на свои пышные бедра.

«Еще одна двойная смена?» Я спросил.

Она подняла глаза к небу и побежала прочь.

«Подождите минутку», — сказал я. Резкость моего голоса удивила нас обоих.

Она остановилась и медленно обернулась. «Что такое?»

«Вики, в чем проблема?»

«Нет никаких проблем».

'Я так думаю.'

«Вы имеете право на собственное мнение». Она хотела продолжить идти. «Оставайтесь стоять!» Пустой коридор усиливал мой голос. Или, может быть, я действительно был настолько зол.

«Мне нужно работать», — сказала она.

Я тоже, Вики. «Для того же пациента».

Она протянула руку к картотечному шкафу. "Вперед, продолжать." Я подошел к ней, пока не оказался достаточно близко, чтобы она смогла сделать несколько шагов назад. Я снова подошел к ней.

«Я не знаю, в чем проблема, но я хочу предложить вам что-то с этим сделать».

«У меня нет проблем ни с кем».

«О?» «То, что я испытал до сих пор, — это твое обычное обаяние?»

Веки над прекрасными голубыми глазами моргнули. Несмотря на то, что они были сухими, она быстро их втерла.

«Послушай», — сказал я, отступая на шаг. «Я не хочу обсуждать с вами ничего личного, но вы с самого начала были настроены ко мне враждебно, и я хочу знать, почему».

Она уставилась на меня. Открыла рот и снова закрыла его. «Ничего нет», — сказала она. Я буду вести себя хорошо. Больше никаких проблем, я вам обещаю. Хорошо?'

Она протянула мне руку, а я — свою.

Она протянула мне кончики пальцев. Быстрое рукопожатие. Затем она повернулась и ушла.

Я пойду выпью кофе. Хочешь пойти со мной? Я сказал.

Она стояла там, но не обернулась.

'Не мочь. Я на дежурстве.

«Принести вам чашку?»

Теперь она быстро обернулась. "Чего ты хочешь от меня?"

«Ничего», — сказал я. «Я подумал, что при таких двойных сменах тебе не помешает кофе».

«Мне ничего не нужно».

«Я слышал, ты потрясающий».

«Что вы имеете в виду?»

«Доктор Ивс о вас очень высокого мнения. В качестве медсестры. «И Синди тоже».

Она крепко скрестила руки, словно боялась развалиться. «Я делаю свою работу».

«Вы боитесь, что я буду этому препятствовать?»

Ее плечи приподнялись. Казалось, она обдумывала ответ, но сказала только: «Нет. Все будет хорошо. Хорошо?'

«Вики…»

Я обещаю тебе. Могу ли я сейчас уйти?

«Естественно. Извините, если я был слишком настойчив.

Она поджала губы, повернулась и пошла обратно к столу медсестер.

Я пошёл к лифтам в восточном крыле. Один застрял на пятом этаже. Остальные двое прибыли в то же время. Чип Джонс вышел из среднего лифта с чашками кофе в каждой руке. На нем были выцветшие джинсы, белая водолазка и джинсовая куртка в тон брюкам.

слышал.

«Доктор Делавэр!»

'Профессор!'

Он рассмеялся и пошел по коридору. «Как поживают мои дамы?»

«Они оба спят».