Хороший вопрос. Подождите минуту.'
Я пошла в библиотеку и взяла записи, которые я сделала относительно истории болезни Кэсси. Майло все еще сидел за столом, а я сел рядом с ним и переворачивал страницы.
«Вот оно у меня», — сказал я. «10 февраля. За четыре дня до этого Герберт запросил досье Чада. Затем Кэсси госпитализировали во второй раз из-за жалоб на желудок. Диагноз: желудочные жалобы неизвестного происхождения, возможно, сепсис. Основным симптомом был кровавый понос. Это могло навести Эшмора на мысль об особой форме отравления. Возможно, его апатия была преодолена благодаря его токсикологической подготовке».
«Не в такой степени, чтобы он говорил об этом со Стефани».
'Это правда.'
«Может быть, он ничего не смог найти».
«Тогда почему он не вернул этот файл?» Я спросил.
«По неосторожности». Может быть, Герберт должен был это сделать, но она этого не сделала. «Она знала, что уйдет, и больше не интересовалась подобными вещами».
«Я спрошу ее, когда увижу».
«Может быть, она предложит вам прокатиться на своей Miata».
«Уууу, ууууу!» Я сказал. «Есть ли что-нибудь новое о Реджинальде Боттомли?»
'Еще нет. Фордебранд, человек из агентства Foothill, находится в отпуске. Поэтому мне придется позвонить тому, кто его заменит. Надеюсь, он готов сотрудничать».
Он отставил колу. Его лицо было напряжено, и я подумал, что знаю
Почему. Он задался вопросом, знает ли другой детектив, кто он, и перезвонит ли ему.
«Спасибо», — сказал я. «За все».
«Ничего». Он встряхнул банку. Пустой. Затем он поставил оба локтя на стойку и посмотрел на меня.
«Что такое?» Я спросил.
Вы звучите подавленно. «Побежден».
«Я тоже так думаю. «Столько теорий, а Кэсси все еще не в безопасности».
Я понимаю, что вы имеете в виду. Я бы посоветовал вам не сворачивать слишком часто на второстепенные дороги и сосредоточиться на самом важном. Если вы этого не делаете в случаях, которые трудно решить, вы рискуете. Я знаю, о чем говорю. «Вы чувствуете себя бессильным, начинаете срываться и в итоге становитесь только старше, но не мудрее».
Вскоре после того, как он ушел, я позвонила Кэсси в больничную палату. Было уже больше девяти часов вечера, и это означало, что с пациентами больше нельзя было связаться напрямую. Я сообщил оператору, кто я, и меня переключили. Вики взяла трубку.
«Привет, это Делавэр».
«О… Что я могу для тебя сделать?»
«Как у вас там дела, ребята?»
'Отлично.'
«Ты в комнате Кэсси?»
'Нет.'
«У стойки?»
'Да.'
«Как дела у Кэсси?»
'Хороший.'
«Она спит?»
'Хм.'
Как дела у Синди?
«Она тоже спит».
«У всех был напряженный день, да?»
'Хм.'
«Доктор Ивс недавно ее осматривал?»
«Около восьми часов». Хотите узнать точное время?
Нет, спасибо. Есть новости о гипогликемии?
«Вам следует спросить об этом доктора Ивса».
«Новых припадков нет?»
'Нет.'
'Хорошо. Передайте Синди, что я звонил. Я зайду завтра.
Она повесила трубку. Несмотря на ее враждебность, у меня было странное, почти извращенное чувство власти. Потому что теперь я знала о ее несчастливом прошлом, а она не знала. Затем я понял, что то, что я знаю, не приближает меня к истине.
Пока я сидел там, я заметил, что чувство силы ослабевает.
OceanofPDF.com
13
Проснувшись на следующее утро, я увидел ясное весеннее небо. Я пробежал несколько миль, не обращая внимания на боль в коленях и думая о вечере с Робин.
После этого я принял душ, покормил рыбок и почитал газету за завтраком. Больше никаких новостей об убийстве Эшмора.
Я позвонил в справочную службу и попытался узнать номер телефона по адресу, который Майло дал мне от Доун Герберт. Это было невозможно отследить.
Двое других Гербертов в Калвер-Сити не знали Дон.
Когда я повесил трубку, я не был уверен, имеет ли это какое-либо значение. Если бы я мог найти ее, как бы я объяснил свое любопытство по поводу дела Чада?
Я решил сосредоточиться на профессии, которой меня учили. Поэтому я оделся, прикрепил удостоверение личности к лацкану, выехал из дома и повернул на восток на Сансет, в сторону Голливуда.
Через несколько минут я добрался до Беверли-Хиллз и проехал Уиттьер-Драйв, не сбавляя скорости. Что-то на другой стороне бульвара привлекло мое внимание.
Белый «Катлас» приближался с востока, повернул на Уиттиер и направился к дому Эшмора.
При первом разрыве разделительной полосы я развернулся. Когда я подъехал к большому дому, «Олдс» был припаркован на том же месте, что и накануне. Из машины вышла чернокожая женщина, севшая со стороны водителя.
Она была еще молода, ей было около тридцати или чуть больше тридцати лет, она была невысокого роста и худенькая. На ней была серая хлопковая водолазка, черная юбка длиной до щиколотки и черные туфли на плоской подошве. В одной руке она держала сумку Bullock, в другой — коричневую кожаную сумочку.