Не с проницательностью.
Омываемый слезами.
Он затрясся, широко раскинул руки, словно приветствуя распятие.
Смотрит на меня.
Я отодвинулся еще дальше, спиной к стене. Не слишком ли далеко я зашел?
Его руки упали.
Отвернувшись, он прошептал: «Извините».
«За что, Бен?»
Долгое молчание. «Вникаю в это».
«Ввязываешься в это?»
Медленно кивок.
«Глупый», — сказал он едва слышно.
«Что было?»
«Вникаю в это».
«Убить Бетти?»
«Нет», — сказал он с внезапной силой. Он наклонился так низко, что его лоб коснулся колен. Затылок его был открыт, словно для топора палача. Казалось, нарыв уставился на меня, огненный глаз циклопа.
«Ты ее не убивал?»
Он покачал головой и пробормотал.
«Что это, Бен?»
"Но…"
«Но что?»
Тишина.
«Но что?»
Тишина.
«Но что, Бен?»
«Никто мне не поверит».
"Почему?"
«Вы этого не сделаете».
«Все, что я знаю, это факты, которые мне дал Деннис. Если вы не скажете мне иного, почему я должен верить в иное?»
«Деннис — нет».
«Зачем ему это ?»
Он поднял глаза, все еще поклонившись, лицо неловко скривилось. «Он знает меня».
«Тогда, если у вас есть алиби, предоставьте его ему».
Он выпрямился и снова уставился в стену.
Покачал головой.
«Что это?» — спросил я.
«Алиби нет».
«Тогда какова твоя история?»
Еще одно покачивание головой, затем тишина.
«Какое твое последнее воспоминание до того, как тебя нашли с Бетти?»
Нет ответа.
«Когда вы начали пить вчера вечером?»
«Я этого не сделал».
«Но когда они тебя нашли, ты был пьян».
«Они говорят».
«Ты не пил, но был пьян?»
«Я не пью».
«С каких пор?»
«Долгое время».
«С тех пор, как ты убирался в старшей школе?»
Нерешительность. Кивок.
«Вы были пьяны на Гавайях? Во время ареста «Подглядывающего Тома»?»
Он снова заплакал. Зарычал, напрягся и сумел сдержаться.
«Что случилось на Гавайях, Бен?»
«Ничего — это была большая… ошибка».
«Ты не подглядывал?»
Внезапно он так громко рассмеялся, что его затрясло, а койка задрожала.
Схватив себя за щеки, он потянул их вниз и сотворил грустное клоунское лицо, ужасно не сочетающееся со смехом.
«Большая ошибка. Большая, большая, большая ошибка».
После этого он замолчал, переходя от длительных приступов молчания к нелепому смеху.
Какой-то сбой?
Или притворяетесь?
«Я просто не понимаю этого, Бен. Ты утверждаешь, что не убивал Бетти, но, похоже, тебе ужасно комфортно быть подозреваемым. Может быть, это как-то связано с Морлендом. Я возвращаюсь в поместье, чтобы поговорить с ним » .
Я двинулся к двери камеры.
«Вы не поймете», — сказал он.
«Попробуй меня».
Он покачал головой.
«Что в этом такого чертовски глубокого, что ты не можешь с этим расстаться?» — спросил я. «Тот факт, что ты вырос в низком статусе, а теперь тебя снова считают отбросом общества? Конечно, это жестокая ирония, но то, что случилось с теми девочками, было гораздо более жестоким, так что простите меня, если я не проливаю слезы».
«Я...» Он снова покачал головой.
«Все возвращается на круги своя, Бен. Великое прозрение. Я психолог, я уже слышал это раньше».
«Ты… ты тратишь свое время. Доктор Билл — нет. Лучше отпусти меня».
"Почему?"
«У меня нет шансов. Из-за того, кто я есть, — из-за того, что ты только что сказал.
Семья негодяев, ребенок негодяев. До того, как меня забрал доктор Билл, меня хотели отправить в исправительную школу. Я... раньше делал плохие вещи.
«Плохие вещи?»
«Вот почему это имеет смысл для всех. Деннис знает меня, и он думает, что это сделал я. Когда они привели меня, их лица — лица всех».
Он снова посмотрел на стену. Приложил палец к губам и попытался ухватиться за то, что осталось от кутикулы.
«А что насчет их лиц?» — спросил я.
Палец вылетел. «Нет! Ты тратишь время зря! Они нашли меня там. С ней. Я знаю, что я бы не смог этого сделать, но они нашли
Я. Что я могу сказать? Я начинаю думать, что я...»
На этот раз он дал волю слезам.
Когда его рыдания утихли, я спросила: «Ты когда-нибудь делал что-то подобное раньше?»
"Нет!"
«Вы убили Энн-Мари Валдос?»
"Нет!"
«А как насчет «Подглядывающего Тома»?»
«Это было глупо ! Группа из нас из Гвардии была в отпуске на выходных; мы пошли в клуб в Вайкики. Все пили и веселились. Обычно я пил имбирный эль, на этот раз я подумал, что смогу... справиться. Выпил пива. Глупо.
Глупый. Потом еще один... Я тупой придурок, понятно? Мы пытались подцепить каких-то девушек, не смогли, пошли гулять в какой-то жилой район. Мне пришлось... захотелось помочиться. Нашел стену гаража, за каким-то домом. Окно в доме было открыто. Она услышала. Нас поймали — меня поймали. Остальные убежали.