«Если она на самом деле не звала его, зачем она его впустила?»
«Хороший вопрос».
«Кто ее обнаружил?»
«Арендодатель, отвечая на жалобу, которую она подала несколько дней назад. Шипит туалет, у них была назначена встреча. Когда она не ответила, он разозлился, начал уходить. Потом он передумал, потому что она любила, чтобы все было отремонтировано, использовала его ключ».
«Где он сейчас?»
Он указал на другую сторону улицы. «Прихожу в себя с помощью огненной воды в том месте в стиле Тюдоров».
Я нашел дом. Самый зеленый газон в квартале, клумбы с цветами. Подстриженные кусты.
«Вас что-нибудь в нем беспокоит?»
«Пока нет. Почему?»
«Его ландшафтный дизайн говорит о том, что он перфекционист».
«Это отрицательный ответ?»
«Возможно, в этом случае».
«Ну», — сказал он, — «пока что он просто домовладелец. Хотите узнать о ней?»
"Конечно."
«Ее зовут Вита Берлин, ей пятьдесят шесть лет, она не замужем, живет на пособие по инвалидности».
«Вита», — сказал я. «Полотенце было ее».
« Полотенце ? Этот ублюдок использовал все чертовы полотенца, которые были в ее бельевом шкафу».
« Vita означает «жизнь» на латыни и итальянском. Я подумал, что это может быть неудачной шуткой».
«Мило. В любом случае, я жду, когда мистер Бельво — домовладелец — успокоится, чтобы я мог расспросить его и узнать о ней побольше. Из предварительного шпионажа в ее спальне и ванной я узнал, что если у нее есть дети, она не хранит их фотографии, а если у нее и есть компьютер, то его украли. То же самое и с мобильным телефоном. Думаю, у нее не было ни того, ни другого, в этом месте царит статичный вид. Как будто она переехала сюда много лет назад и не добавила никаких новомодных штучек».
«Я не видела ее сумочку».
«На ее тумбочке».
«Ты огородил спальню, не хотел, чтобы я там был?»
«Конечно, но это подождёт, пока не закончат технари. Не могу позволить себе подвергать риску какой-либо аспект этого».
«В передней комнате все было в порядке?»
«Я знал, что ты будешь осторожен».
Его логика казалась натянутой. Недостаток сна и неприятный сюрприз могут сделать это.
Я спросил: «Есть ли какие-нибудь признаки того, что она направлялась в спальню, прежде чем он на нее напал?»
«Нет, он девственно чист. Почему?»
Я дал ему сценарий с чаевыми по доставке.
«Хотел за ее сумочкой», — сказал он. «Ну, я не знаю, как ты это докажешь, Алекс. Главное, что он ограничился передней частью, не переместил ее в спальню для чего-то сексуального».
Я сказал: «Эти полотенца напоминают мне сцену. Или рамку для картины».
"Значение?"
«Хвастается своей работой».
«Ладно... что еще вам рассказать... ее гардероб в основном состоит из спортивных брюк и кроссовок, в спальне полно книг. Романы и детективы, где люди разговаривают как придурки Ноэля Коварда, а копы — неуклюжие кретины».
Я вслух задумался об убийце, владеющем боевыми искусствами, а когда он не ответил, принялся описывать сцену убийства, которая все еще крутилась у меня в голове.
Он сказал: «Конечно, почему бы и нет».
Согласен, но отвлечен. Никто из нас не фокусируется на главном вопросе.
Зачем кому-то делать что-то подобное с другим человеком?
Глория вышла из квартиры, побледнев и постарев.
Майло спросил: «Ты в порядке?»
«Я в порядке», — сказала она. «Нет, я лгу, это было ужасно». Ее лоб был влажным. Она промокнула его салфеткой. «Боже мой, это отвратительно».
«Есть ли какие-нибудь импровизированные впечатления?»
«Ничего такого, о чем вы, вероятно, не догадались сами. Я бы поставил на то, что наступила смерть — сломанная шея, разрез выглядит посмертным. Разрезы выглядят чистыми, так что, возможно, есть некоторая подготовка в области разделки мяса или парамедицинской области, но я бы не стал придавать этому большого значения, научиться резать мясо может любой человек. Эта коробка из-под пиццы что-нибудь для вас значит?»
«Не знаю», — сказал Майло. «Никто не признается, что доставляет сюда».
«Афера, чтобы попасть туда?» — сказала она. «Зачем ей открывать дверь фальшивому доставщику пиццы?»
«Хороший вопрос, Глория».
Она покачала головой. «Я вызвала транспорт. Хотите, чтобы я попросила провести первоочередное вскрытие?»
"Спасибо."
«Ты можешь получить его, потому что доктор Джей, похоже, любит тебя. Кроме того, если это что-то странное, она наверняка будет любопытной».
Год назад Майло раскрыл убийство следователя коронера. С тех пор доктор Кларис Джерниган, старший патологоанатом, отвечала персональным вниманием, когда Майло просил об этом.