Леннон Джон (1940—1980) — лидер безумно популярного английского ансамбля «Битлз», о котором уже упоминалось ранее.
С. 178. …по фене ботать — говорить на сленге (фене) уголовников. Так как чуть не треть населения нашей страны сидела или сидит, а остальные — родственники или знакомые зэков, язык этот, в принципе, должен быть понятен каждому.
С. 179. …скорлупчатым насекомым. — Образ явно навеян Достоевским: в «Идиоте» Ипполит Терентьев описывает в предсмертном (перед предполагаемым самоубийством) письме, как во сне увидел «одно ужасное животное… вроде скорпиона… коричневое и скорлупчатое…» Кошмарный образ! Он, к слову, послужил толчком и для создания лучшей новеллы австрийского писателя Франца Кафки (1883—1924) «Превращение».
С. 182. Педикулёз (лат. pediculus вошь) — вшивость: болезнь революций, войн и перестроек.
…кодировщикам, торпедировщикам… эсперальщикам… — Кодирование — шарлатанско-преступный метод гипнотического воздействия на мозг человека-алкаша: мало того, что неэффективен, но ещё и превращает попутно закодированного в зомби, потенциального заложника и марионетку кодировщика. Торпедо (эспераль) — метод, основанный на вшивании под кожу алкоголика сильно ядовитого средства «тетурам» в виде таблеток, которое начинает действовать при соединении с алкоголем. И кодирование, и вшивание основаны на чувстве страха: выпьешь хоть глоток спиртного — умрёшь. Способы эти в цивилизованных странах запрещены.
…Довженко… однофамильца-киношника… — Довженко Александр Романович (1918—1995) — врач, основоположник в нашей стране метода кодирования, основал в Феодосии центр кодирования ДАР (аббревиатура по инициалам), воспитал примерно 120 учеников. По приблизительным данным, в настоящее время только в России объявилось около 10 000 «учеников» Довженко, которые за один сеанс кодирования (15-60 секунд) берут сейчас (1996) с человека 250—500 тысяч рублей.
Довженко Александр Петрович (1894—1956) — советский кинорежиссёр, один из основоположников нашего кино («Арсенал», «Земля», «Щорс»…)
С. 183. …двух его братьях… — У А. П. Чехова было четыре брата. Здесь имеются в виду старшие: Чехов Александр Павлович (1855—1913) — прозаик, публицист, мемуарист; Чехов Николай Павлович (1858—1889) — художник.
Приведу несколько имён (и далее перечисляются классики американской литературы)… — По Эдгар Аллан (1809—1849) — поэт, новеллист, критик, основоположник детективного жанра («Убийство на улице Морг», «Тайна Марии Роже», «Золотой жук»…);
Лондон Джек (Гриффит Джон) (1876—1916) — один из самых популярных писателей-романтиков мира («Сын волка», «Любовь к жизни», «Зов предков», «Белый клык», «Морской волк»…). Вадим Неустроев признался мне, что два автобиографических произведения Джека Лондона подтолкнули его на создание «Алкаша» — роман «Мартин Иден» и особенно «Джон Ячменное Зерно. Воспоминания алкоголика»;
Хемингуэй Эрнест Миллер (1899—1961) — самый культовый зарубежный писатель советской молодёжи в хрущёвскую эпоху, автор романов и повестей «Фиеста» («И восходит солнце»), «Прощай, оружие!», «По ком звонит колокол», «Острова в океане», «Старик и море» и др.;
Фолкнер Уильям (1897—1962) — автор философско-психологических романов «Сарторис», «Шум и ярость». «Осквернитель праха», трилогии «Деревушка», «Город», «Особняк»… К слову, считал себя — и вполне справедливо — учеником Достоевского;
Стейнбек Джон Эрнст (1902—1968) — автор многочисленных произведений, но известен, в основном, по роману о классовой борьбе «Гроздья гнева»;
Фицджеральд Френсис Скотт (1896—1940) — автор знаменитых и экранизированных романов «Великий Гэтсби», «Ночь нежна» и др.
…нобелевские лауреаты… — Шведский инженер-химик Нобель Альфред Бернхард (1833—1896), изобретатель, между прочим, динамита, завещал учредить международную премию за выдающиеся успехи в науках, литературе и борьбе за мир. Все перечисленные Вадимом американские писатели, кроме, естественно, Эдгара По и почему-то Джека Лондона, — нобелевские лауреаты. Из российских литераторов эта престижнейшая премия присуждалась пока пятерым — И. Бунину, М. Шолохову, Б. Пастернаку (отказался), А. Солженицыну, И. Бродскому.
Григорьев Аполлон Александрович (1822—1864) — критик и поэт, некоторые его стихи стали народными песнями: «О, говори хоть ты со мной…», «Две гитары, зазвенев, жалобно заныли…»;
С. 184. Писемский Алексей Феофилактович (1821—1881) — романист и драматург, популярный в своё время едва ли не больше Тургенева и Достоевского («Тысяча душ», «Масоны», «Тюфяк», «Взбаламученное море»…).
Мей Лев Александрович (1822—1862) — поэт, драматург, переводчик. На его исторические драмы в стихах композитор Николай Андреевич Римский-Корсаков (1844—1908) сочинил знаменитые оперы «Царская невеста» и «Псковитянка».