Он сел на место и увидел, как Мария выходит из кафе. Дверь ей открывал тот самый громила из мерседеса, выросший неизвестно откуда.
Он сорвался с места, – на этот раз он не был намерен упускать её.
Телохранитель закрыл дверь с другой стороны прямо перед его носом и подставил ногу, прижав дверь ступней. Оскар налёг на дверь. Громила не шевельнулся со скрещёнными руками на груди. Оскар сымитировал удар в живот сквозь стекло. Бычара остался невозмутим и недвижим. Оскар вернулся к бару.
– Кола, битте! – объявил он вынырнувшему бармену.
Он уже не был так расстроен, уверенность, что они вскоре снова встретятся, вселилась в него.
5. Хакер при исполнении
– Это очень редкий и дорогой камень. Вам повезло, – сказала продавщица.
В мастерской по изготовлению надгробий и так было прохладно, а полированные гранитные и мраморные плиты на стеллажах, добавляли неуютности и холодности внутреннему убранству помещения. Продавщица, хрупкая, но немолодая женщина, куталась в длинную вязаную шаль, свисавшую с её плеч почти до пола.
– Вы так считаете? – отозвался Оскар.
Он рассматривал погребальную урну из чёрного, идеально отполированного мрамора, стоящую на отдельном столике.
– О, извините! Я не то хотела сказать. Просто из такого материала мы изготавливаем изделия только под заказ и выполнение занимает не меньше двух месяцев. Ну и обычно цена на тридцать, сорок процентов выше, чем мы вам предлагаем, – продавщица сняла тяжёлую крышку и аккуратно положила на столик, стараясь не прищемить себе пальцы.
– Почему?
– Это очень редкий камень, нужно специально заказывать в Италии, плюс доставка...
– Нет, почему для меня настолько дешевле?
– Видите ли... Эту урну заказал один клиент... Больше года назад. Заплатил залог. Но не выкупил. Теперь мы уже можем продать вам её с большой скидкой.
– Значит повезло не мне, а вашему клиенту. У вас есть линейка или рулетка?
– Почему же? У него залог пропал. Размеры стандартные, можете не беспокоиться.
– Зато это прекрасное изделие не понадобилась.
– Да? Вы что же, думаете, он заранее побеспокоился? О себе? Или о ком-то другом? А этот кто-то не оправдал ожиданий?
Продавщица села за компьютер, а Оскар остался стоять перед высоким, от самого пола, витринным окном. Мастерская примыкала к стене кладбища, а окнами выходила на оживлённую улицу, и люди, спешащие по тротуару или вышедшие из трамвая, задерживали взгляд на траурных изделиях, выставленных в витрине, и невольно замедляли темп ходьбы.
– Он ведь не пожелал выгравировать никакую надпись: имя, даты рождения, смерти. Часто вы изготавливаете урны под заказ, и чтобы при этом заказчик не просил сделать гравировку?
– Никогда... Странно... Не правда ли?
– Я полагал вы привычны к странностям. Сколько времени займёт сделать надпись? Если можно ещё сегодня, лучше прямо сейчас, я доплачу за срочность, – ему было неприятно сознавать, что прах его товарища всё ещё покоится в картонной коробке.
– Я думаю, это можно устроить. Спрошу у мастера.
Продавщица вышла в соседние помещение и через минуту вернулась с мастером – грузным паном в тёмно-синей робе, с типичным чешским пивным брюшком и свислыми седыми усами. Оскар написал текст для гравировки, и тот пообещал, что через полчаса всё будет готово.
Он заплатил за урну, цена которой оказалась раза в два ниже ожидаемого, он никак не мог усвоить, что дороговизна в чешском понимании радикально отличалась от привычных ему представлений.
Напротив мастерской остановился полицейский автомобиль. Трое полицейских в серо-синей форме и гражданский тип в джинсах и мятой футболке навыпуск вылезли из машины и направились к дверям мастерской.
– К вам гости, – сказал Оскар.
– Что? – спросила продавщица, отрываясь от монитора.
Звякнул дверной колокольчик и офицер полиции в звании капитана, вошедший первым, с порога распорядился:
– Будьте добры, освободите место у компьютера! Не касайтесь клавиатуры!
– Да... – растерянная продавщица встала из-за стола.
На её место тут же уселся тип в мятой футболке, по виду отпетый хакер, и быстро застучал по клавишам.
– Он всё объяснит, – хакер показал пальцем на офицера.
– Я сейчас всё объясню, – подтвердил капитан, развернув папку с бумагами.