Выбрать главу

— Без вопросов?

— Марк, ты единственный в мире человек, которому я доверяю. Не знаю, почему, но это так. Только, пожалуйста, объясни, что и для чего.

— Хорошо, — я выудил прямо из воздуха золотую пластину. — Ты молодец, вслепую никогда нельзя, хотя если припрет, то можно. Это са-гир. На наш язык точного перевода нет, вроде как основа. Видишь на ней текст?

— Закорючки какие-то.

— Да, этот язык называется эме-галь.

— Древний?

— Не то слово. — Я положил пластину на пол. — Смотри, в центр я помещаю камушек. А по углам кладу монеты.

— Красивые, — Лиза потянула руку к золотым кружочкам с дыркой посередке, но я ее остановил. — Дорогие?

— Каждая — на наши деньги около двухсот-трехсот миллионов евро. Минимум — сотня.

— Врешь, — скептически усмехнулась сестра, поглядела на меня. — Нет, не врешь. Откуда у тебя такие деньжищи, Марк? Кого ты убил? Нет, точнее — сколько?

— Ну вот, — я прикинул, что должно получиться, на скользкий вопрос отвечать не стал, — теперь последний штрих. Нет, два.

Когда перед телевизором появился кот, Лиза сначала закашлялась, а потом треснула меня кулаком по плечу. И выдала длинную фразу. Я всегда знал, что у врачей есть специальный факультет, где учат ругаться матом, у Пашки даже спрашивал, но тот все отрицал. Отрицать можно сколько угодно, но против фактов не попрешь, сеструха явно там отличницей была.

— Идиот, я так могла инфаркт заработать. — Лиза перешла на нормальный язык. — Это тот, который по улице бегает?

— Бегал.

Кот иронично поглядел на нас, а потом уселся и начал ногу вылизывать.

— Смотри, если получится, то у нас появится камушек. Я такой же почти нашел полтора года назад, и с того момента все завертелось. Погоди, обещала же не перебивать. Этот кристалл, который лежит в центре, испорченный, и такого, какой был у меня, не получится. Но будет кое-что другое.

Самое время было помолиться. Только не знаю кому, Эреш-кигаль, с которой все и началось, Аррашу, который показал мне, как работать с са-гиром, или Ас-эрхану Уришу, который тоже кое-что раскопал и записал на кристалл, который в модуле хранился. И символы на пластине уже начал чертить, только вот неправильные, потому что изначальный язык старикан не знал от слова совсем. Так что ее я брать не стал, взял ту, что в изначальном мире нашел.

— Если что, ты меня останови, — попросил я кота.

Тот оторвался от собственного хвоста, кивнул. И с интересом уставился на пластину.

Глава 23

— О великий эр-асу, — сказал я на эме-гир коту, — мне нужна твоя помощь. Подними, пожалуйста, свою пушистую задницу и подойди сюда.

А потом повторил то же самое на эме-саль в слегка измененном варианте, потому что первый — не вдохновил эр-асу от слова совсем. Мимо своих мохнатых ушей пропустил демонстративно. Но жреческое наречие кое-как ситуацию исправило. А может, просящие нотки. Или длинная фраза с восхвалением его заслуг и принижением моих.

Кот снисходительно зевнул, не знаю, как он смог так передать эмоции, но — вот прямо фейспалм обеими лапами, подошел к золотой пластине, смахнул монетки в свою сторону, не иначе как намекнул, что их можно с большей пользой употребить. Кристалл сдвинул с центра к краю, и уставился на меня. Вроде как — давай, друг, я все что мог, сделал. И тут же когтем пододвинул себе две монеты, сделал из них на паркете две дорожки и словно снежок снюхал — в прямом смысле слова, носом. Насмотрелся американских сериалов.

Вариант, предложенный котом, был похуже моего в смысле функциональности — все-таки ману многое давали в процессе, но с другой стороны, результат получался моментально, не надо было ждать две-три недели. Век, точнее — пять-шесть, живи, и столько же учись.

Основной текст дался мне легко, первый и последний знаки сами легли на пластину, стоило мне представить, что я хочу получить. Са-гир вспыхнул до рези в глазах, снова послышался врачебный мат, когда Лиза проморгалась, я протягивал ей ярко-желтую таблетку. Круглую, разделенную полоской на две половинки. Только надписи на ней не хватало — «Съешь меня».

— Запивать надо? — деловито спросила она, и, не дождавшись ответа, проглотила. — Сладкая. Что теперь?

— Не знаю, Лиза. Надо подождать какое-то время.

— Братишка, если бы не кот, подумала, ты надо мной издеваешься. Я охренела от того, что он сделал, если бы не видела, такое и не представишь. Куклачёв отдыхает. И вообще, кот у тебя, или ты у кота?

— Хороший вопрос, — вздохнул я, а эр-асу прокосолапил к Лизе, подставил голову, та машинально погладила.