Я щелкнул пальцами, сдернув полог невидимости со стула, на котором рядом со мной сидела означенная особа. Сюрприз вышел на сто процентов: все три президента-наместника уставились на госпожу Аделлу Коэну выпученными глазами.
— Э-э, мистер Сергий… — наконец произнес Джеральд Форд, — это и есть настоящая светлая эйджел?
— Да, — подтвердил я, — просто для работы среди людей ей хирургически заретушировали самые заметные видовые особенности. Однако к тому моменту, когда я проводил эту высокоученую госпожу через инверсию, принимая к себе на службу, я еще не знал, что такая резидентура имеется в любом из миров, начиная с конца девятнадцатого века, и базируется она как раз на Соединенные Штаты Америки. Есть у эйджел в Галактике такой колонизат, как Франкония, населенный выходцами из Западной Европы примерно пятисотлетней давности. Тамошних англиков даже обучать особенно не надо было, лишь пообтесать немного, чтобы не пугались парохода или паровоза. А у вас в Америке в то время был такой бум иммигрантов, что никого не удивляли люди, говорящие по-английски с акцентом, незнакомые с местными реалиями и расплачивающиеся золотыми монетами или даже песком по весу. Золото в галактике отнюдь не дефицит. Однако настоящая светлая эйджел в качестве руководителя резидентуры, на месте раздающая указания — это, скорее, эксцесс для мест, где все схвачено и за все заплачено, а не правило. В остальных мирах на руководящих должностях, скорее всего, сидят потомки натурализованных франконцев, вросших в ваш вышесредний буржуазный класс на тех позициях, где они, не будучи заметными, могут получать необходимую информацию и оказывать влияние на политику. Это мы выяснили еще в одном мире, где эйджел при поддержке и разведывательном обеспечении со стороны Соединенных Штатов тоже спланировали и подготовили вооруженное вторжение, только на этот раз против улучшенного Советского Союза, лишенного основных недостатков, свойственных базовым версиям этого государственного образования. Никакая война, или даже просто вооруженное нападение, невозможны без разведки и целеуказания с мест, и действия боевых флотов и эскадр эйджел тут тоже не исключение, и мистер Эйзенхауэр знает это ничуть не хуже меня. Все имеет свою цену, поэтому еще до сражения с вражеским флотом я также обезоружил и ликвидировал тамошнюю версию американского государства, не задумываясь, отдав его территорию под мандат Советского Союза…
— Э-э-э, мистер Сергий, это вроде как бы не по правилам, — запротестовал Джеральд Форд.
— Обязанность устанавливать правила в таких делах лежит на мне, — отрезал я. — И мой Патрон тоже был не против. В том мире, изменившемся в ходе Второй Мировой Войны, вашей Америке была предоставлена возможность составить с Советским Союзом дуалистическую двуединую пару, усилиями двух сильнейших государств-лидеров двигающую человечество к звездам. Ради этого после победы над нацистской Германией и самурайской Японией было составлено Соглашение о Совладении, и первые десять послевоенных лет напоминали всеобщую идиллию. Все закончилось после смерти Рузвельта в пятьдесят пятом году, когда к власти пришел его вице-президент Эдлай Стивенсон, принадлежавший к либеральному крылу демократической партии…
— Постойте, мистер Сергий, — прервал меня Эйзенхауэр. — Вы сказали, что в том мире старина Фрэнки умер только в пятьдесят пятом году, так почему же у нас он прожил на десять лет меньше?
— Этот факт говорит о том, что в Основном Потоке смерть президента Рузвельта в апреле сорок пятого года произошла отнюдь не по естественным причинам, — ответил я. — Вместо того имело место жестокое политическое убийство с целью захвата власти мистером Труменом и его подельниками в руководстве демократической партии. Когда требуется делить плоды достигнутых успехов, ваш политический истеблишмент становится безжалостным и неразборчивым в средствах. Кстати, мистер Эйзенхауэр, в ваши обязанности американского президента и моего представителя входит организация расследования того инцидента и наказание виновных. В первую очередь необходимо выяснить, не причастна ли к тому инциденту резидентура Наблюдателей эйджел. Ведь одно дело, когда вы, американцы, делаете глупости и подлости по собственной инициативе, под влиянием алчности и жажды власти, и совсем другое, когда вас толкают под руку.
Мои американские президенты-наместники переглянулись, после чего Эйзенхауэр сказал: