– Согласен, конечно, – чмокнув девушку, я невинно поинтересовался. – А язык вы учить когда начали?
– Да вскоре после моего переезда в замок, – пожала плечами девушка, вновь переключаясь на общий. – Диана тихонько собрала желающих – само собой, из тех, кому есть смысл отправляться… и начали.
– То есть как раз в тот момент, когда я был на тебя максимально зол?
– Ага!
Я даже не знаю, как сформулировать своё возмущение. То есть… ни у кого даже сомнения не было, что по итогу… Хотя, если пошевелить мозгами, то возможно я и вспомню, как вскоре после сцены с приворотом мог брякнуть что-то вдохновляющее. Плюс девушка была «наказана», а не «устранена», плюс те же мама и Тео меня читают без особых проблем, плюс Астрид с первого же дня могла читать мои мысли, пусть и ограниченно… Ладно, допустим.
– И как успехи? – перешёл я на родной язык.
– Хорошо. Или не плохо? Я говорить уметь, – гордо похвасталась девушка. С одной стороны, час или сколько они там в день тратили на протяжении пары месяцев – это ни о чём. С другой же – если добавить специализированные заклинания, позволяющие лучше запоминать слова и целые фразы… а ещё строящие и укрепляющие ассоциативные связи на новом языке.
– И что ты знаешь о моём мире? – продолжил я допрос на русском.
– Магии нет. Только люди, – начала загибать пальцы Астрид. При этом она очень хитро использовала простые, но ёмкие конструкции. Акцент, конечно, выдаёт, но вот откровенного бреда таким образом наговорить не получится. – Есть техника – она как магия. Иногда лучше, иногда хуже. Страны молодые – несколько сто лет. Там люди появились начало – а потом здесь. Много язык разный. Один страна – один язык.
Угу. И это создаст те ещё проблемы нашей экспедиции. Русскоязычных государств раз-два и обчёлся, да ещё и находятся они хер знает где от портала. Но и в Африке задерживаться смысла немного.
– Последний вопрос, – я поднялся с кресла вместе с подругой. Поставил её на пол. – Кого именно вы предлагаете взять с собой?
– В первую очередь – меня! – подпрыгнула Астрид. – Тебя, так уж и быть… Диану. Теодора, Ника и Магнуса – эти, понятное дело, с тобой пойдут. Криста и Нотор. Диор и Иллейна… Вроде всё.
Ну да. Подумаешь – всего-то десять человек. Ну ладно, восемь, если не считать нас с мамой. Причём вполне себе неплохой набор – два вампира, четыре диса плюс магистр. Так, какие могут быть проблемы? Оставив девушку стоять, где стояла, я прошёлся по комнате. Вампиры – кровь и ультрафиолет. Хотя… второе древним особо не опасно, а первое… Гипноз он и в Африке, уж простите за выражение, гипноз. Главное, когда Криста и Нотор пойдут на кормёжку, отправлять с ними кого-то из чародеев – чтобы не оставляли характерных следов от укусов. Не хватало ещё дать толчок ненужным слухам. А ещё от камер прятаться – их сейчас в любой жопе мира столько, что мороз по коже. А уж учитывая, что меня на планете пять лет не было… Вернее шесть с лишним – в пересчёте на земное время… Хорошо ещё что их с внешностью, по идее, не придётся ничего городить – вполне себе человекоподобные. Без Истинного зрения не отличить. Разве что Иллейне лёгкую пластику ушей сделаем, а тэрсуаш заставим с линзами ходить.
Так что… почему бы и нет?
***
В тот же день мы никуда не отправились. Как и на следующий и даже через неделю.
Вернее, не так. Из Раккая я по итогу уехал, причём уехал с концами. Уже не раз и не два мелькала у меня мысль, что оставаться в Торговом союзе особого смысла нет. По крайней мере, ввиду наличия укреплённого замка, рассчитанного на целую тучу народу и Динара, решающего все связанные с Ожерельем вопросы. Да, на улице холодно. Ну так, а на юге жарко. Вот только что там, что там, климат-контроль вполне себе решает эту проблему. Просто… привычней мне всё-таки на севере жить. Ностальгию навевает.
Так что первое, что мы сделали – это перевезли почти всех в баронство. Остались лишь часть прислуги из тех, кому у Ланаров места не нашлось, да коренные жители города. Вроде Динара и Эсса с семьями. Заодно устранились все конфликты между Астрид и персоналом «Золотой розы». Хотя… Девушка там и сама уже почти во всём разобралась. Тихо, мирно и в свою пользу.
А потом началась подготовка, причём подготовка уже нормальная, а не скрытная и от балды. В первую очередь фокус, само собой, был на язык и культурные различия. Что на Земле делать можно, чего не стоит. Как и что выглядит в нашем с мамой родном мире и как этим пользоваться – чтобы потом не возникало… Ладно, чтобы на месте возникало меньше проблем, чем могло бы. В теории, это всё могло занять от силы неделю-другую, но ведь никто никуда не спешит. Да, народу интересно посмотреть, что там и как в другом мире, да, уже сформированы примерные списки того, что нужно захватить – в первую очередь, литературы… Вот только жители Бора, как я уже не раз отмечал, особенно нелюдь или одарённые, предпочитают жить по принципу «тише едешь – дальше будешь».