Оксамитовий сезон уже закінчився, хоча погода ще тішила своїм теплом. Осінні вітри шмигали морем, скуйовджуючи його поверхню у хвилясті кучері. Біля причалу погойдувався невеличкий вітрильник. Засмаглий чоловік порався на палубі з канатами. Нарешті керманич закінчив усі приготування й човен плавно відштовхнувся від свого пристанища. Підхоплений силою вітру, він подрейфував у бік маяка, за яким відкривався вихід у море. Капітан цього невеличкого судна взяв курс на Босфор, не маючи наміру повертатися на суходіл, до життя, яке відтепер утратило свою цінність.