28 В Алжире в то время без чадры ходили только еврейки, негритянки и прокажённые. (обратно) 29 Мараведи — мелкая монета.