Браун упал на него сверху.
Глава 42
Это была еще одна из тех ночей. Одиночество пробирало ее до костей. Оно превратилось в боль внутри нее, которую невозможно было больше терпеть. Эйприл Валсарра повернулась на кровати, крутя в руках простыню.
Да, она прибегала к различным уловкам, чтобы скоротать бессонные ночи. Но это были всего лишь уловки. Они заставляли ее чувствовать себя дешевкой. Пожирали ее самооценку.
Проснувшись утром, она спешила в душ, где пыталась избавиться от чувства стыда.
Но так и не смогла избавиться от этого чувства. Как бы она ни старалась тереться с мылом.
И вот теперь это снова происходило. Часы в коридоре внизу пробили ранний час. Эйприл лежала без сна в своей пустой кровати перед рассветом. Эти кажущиеся бесконечными часы, когда весь остальной мир крепко спал, а она, Эйприл Валсарра, бодрствовала и жаждала, просто давили на нее всем своим весом одиночества.
Она жаждала общения. Дружеского участия. Иногда она обнимала подушку и представляла, что обнимает любимого.
Сегодня это не сработало.
Женщина бесконечно меняла положение в постели, пытаясь устроиться поудобнее. Безрезультатно. Кровать казалось жесткой, какую бы позу она не приняла, в какую бы сторону не откатилась. Даже когда ей удавалось пролежать неподвижно больше мгновения, она чувствовала, как тишина давит на нее. Чувствовала одиночество, преследующее дом.
Будучи слепой, темнота ночи не имела для нее никакого значения, поэтому Эйприл вставала и бродила по дому по ночам. Ходила из комнаты в комнату в одном пеньюаре. Хотя она не могла видеть, но знала, что золотые и платиновые диски ее отца висят в рамах в его каморке. Ей было невыносимо находиться в этой комнате. Она ощущала там его слабый запах. Это навевало слишком много болезненных воспоминаний.
Эйприл прошла на кухню. Та казалась огромной, гулкой, безлюдной.
Мгновением позже она обнаружила, что уже поднимается по лестнице. Слепая от рождения, она двигалась уверенно, никогда не промахиваясь мимо ступенек и не задевая перила лестницы. Женщина быстро поднялась на террасу на крыше.
Там над ней ярко горели звезды. Некоторое время она представляла, как выглядят звезды, никогда их не видев. Но слышала, что это волшебные огоньки в небе. А еще иногда звезды падали.
Загадай желание.
Она слышала эту фразу, когда люди говорили ее друг другу, увидев падающую звезду, словно оно и вправду могло сбыться.
Женщина стояла, опершись на перила террасы. Легкое дуновение ветра трепало ее пеньюар. Струйки воздуха кружили вокруг ее обнаженных икр. Плитка пола холодила ее ступни. Эта прохлада была приятной.
Что, если я выскользну из пеньюара и лягу на пол? Вся окунусь в эту прохладу? Это было бы чудесно.
Снова подул ветерок. Она услышала шелест деревьев в каньоне. Они оживленно шептались.
- Что вы слышали? - спросила она у них. - Что произойдет сегодня вечером?
И тут же, разозлившись, сжала кулаки.
Вот оно, проклятие одиночества.
Одинокие люди разговаривали сами с собой. Они разговаривали с домашними животными. Они разговаривали с телевизором. Они даже разговаривали с деревьями.
Но с кем тут разговаривать? Я слепая. Я живу одна. У меня нет друзей.
Так что же еще мне делать?
- Ты можешь загадать желание на падающую звезду.
Эйприл почувствовала, как мрачная улыбка появилась на ее лице, как только она это произнесла.
Да, точно. И не важно, что я не вижу, падает ли звезда, или нет. Важно то, что при любом раскладе никаких желаний это исполнить не может. Ничто из того, что я делаю, не меняет мою жизнь, будь то хорошее или плохое.
Однажды, в очередной депрессивный период, когда ей потребовалось сделать хоть что-то, чтобы почувствовать себя живой, она решила сделать что-нибудь, что угодно, лишь бы нарушить монотонность своего существования. Она достала нож из подставки на кухне и порезала себе палец. Порезала так глубоко, что услышала, как лезвие скребет по кости.
Вот и сейчас у нее был выбор. Снова резать свое тело.
Или загадать желание на падающую звезду.
Эйприл прошлась вдоль перил, опоясывающих террасу на крыше, задрав голову. Попыталась почувствовать звездный свет, падающий на ее лицо.
Но чувствовала лишь прохладный воздух, и больше ничего.
Но звезды должны быть там, наверху.
На мгновение женщина решила поверить в сказку. Пусть она и не видит, как падает звезда, падает ли она вообще, но решила, что это не важно, ведь все равно ничего увидеть не смогла бы.