— Поговорить? — Джонни схватил с полки для ключей сложенные в футляр очки и быстро напялил на нос, — Блять, тебя два дня не было. Все на ушах стоят, никто не знает, где ты. Мы по всему городу тебя искали, я лично был у тебя дома дважды. Ты являешься вот так, ни с того ни с сего, и хочешь поговорить?
— Тише, давай не привлекать твою прекрасную жену, это мужской разговор. Поехали проедемся. По дороге всё объясню.
— Постой, я же даже пушку не взял.
— Она тебе не понадобится.
Я поволок Джонни за шкирку. Он вывалился за порог в одной домашней рубашке, накинутой поверх белой безрукавки, и пижамных штанах с тапочками. Джонни кряхтел, прыгая на одной ноге, еле-еле поспевая за мной, пытаясь не свалиться на землю. Я грубо чуть ли не затолкал его в машину, и только он сел, не успев даже закрыть дверь до конца, как я тут же нажал на педаль, и машина с рёвом сорвалась по дороге. Джонни вдавило в кресло и он в панике начал пристёгиваться.
— Ты чё творишь? — глотая ртом воздух завопил он.
— Джонни, извини меня, но разговор будет неприятный.
— В каком это, блять, смысле неприятный?
— Мне нужно попасть к Крысе, и ты меня туда отведёшь прямо сейчас.
— Чё?! Ты с ума сошёл? Я не поведу тебя к нему! Он же мне бошку откусит.
Я достал из-за пояса пистолет и, не отрывая взгляда от дороги, направил в его сторону. Джонни дёрнулся и забился в угол, выставляя руки вперёд.
— Блять, Билл, что за хуйня? У тебя совсем крыша поехала? Перестань! Убери это от меня!
— Джонни, — продолжал я как можно спокойнее, — Это не просьба, это самое что ни на есть требование.
— Билл, Билл, старичок, давай выдохнем, лады? Расслабимся там? Я плохо думаю, когда мне тычат в морду пистолетом.
— Придётся думать в таком режиме.
— Я не могу, Билл, я не могу тебе сказать, он же убьёт меня, и тебя, и Джаннет убьёт, мне пиздец, если даже подумаю об этом, я не могу! Да я понятия не имею, где он! Я клянусь тебе, старичок, в душе не ебу, где этот хер зарылся.
— Не знаешь? Ты уверен?
Я завёл курок большим пальцем, пистолет характерно щёлкнул, от чего Джонни побледнел ещё сильнее и замер.
— Джонни, я начинаю злиться, когда ты мне врёшь. Ты, сука, каждую неделю с ним торговал.
— Ладно, ладно! Блять, ты ёбаный псих, Билл, пожалуйста опусти пушку и мы спокойно поговорим.
— Только если ты скажешь, куда ехать.
— Я не могу сказать! — я дёрнул пистолетом, от чего Джонни почти сразу же продолжил, — Но! Но… Но я могу показать. Показать, где он может быть. Не сказать, а показать, это же не будет считаться, верно? Так ведь?
— Показывай.
— Хорошо, хорошо! — он в панике начал оглядываться по сторонам, пытаясь сообразить, где мы едем, — Вот тут, на светофоре, поворачивай на объездную и до конца улицы.
Как только он начал говорить, я отдёрнул предохранитель обратно и опустил пистолет. Джонни тоже немного расслабился, но не рисковал отлипать от ручки двери, вцепился в неё ногтями.
Мы проехали несколько кварталов, завернули в старый жилой район, через десять минут на набережной мы выехали на разбитые закоулки. Джонни подозрительно косился на меня, периодически опуская глаза на рукоять, торчащую из кобуры. Мы приближались к тупику, Джонни показал пальцем кирпичную арку с железным забором.
— Вот здесь. Только не заезжай во двор. Там сам найдёшь. Я с тобой не пойду, без обид, ещё жить охота.
— Я справлюсь сам.
— Твою, суку, мать, когда ты стал таким психом, я думал, мы друзья, а ты…
Я достал пистолет из кобуры и Джонни снова резко дёрнулся, в ожидании новой порции угроз, но я не стал ему угрожать — я развернул оружие и протянул ему рукоять.
— Он не заряжен, — спокойно сказал я.
Джонни неуверенно глянул на меня и боязно взялся за пистолет, открыл магазин, достав пустую обойму.
— Сукин ты сын… да я чуть в штаны не наложил! А если бы я реально не знал, куда ехать?!
— Пришлось бы признаться раньше, — усмехнулся я, но Джонни мой юмор не оценил.
— Иди ты нахуй, понял? С такими шутками. Я, блять, жизнью рискую!
— Извини. Я никогда не стал бы этого делать, если бы это не было так важно.
— И что же там такого важного, чтобы угрожать лучшему другу?
— Нужно найти одного человека. Очень срочно. У неё все мои деньги.
— И почему я не удивлён? Стоило ожидать. Кстати, это будет стоить тебе дорого.
— Не волнуйся, я договорюсь, — я ещё раз огляделся. Тихий заброшенный двор, вокруг не души, даже гончих не слышно, только завывает жуткий ветер, разнося по улице мусор и сухую листву.
— Ты уверен, что это единственный вариант? — обеспокоенно спросил Джонни, тоже поглядывая на страшный переулок.
— Я уже слишком далеко зашёл, Джонни, чтобы отступать сейчас, — я резко выдохнул и толкнул дверь наружу, — Жди здесь.