Я вышел и поторопился в машину. Джонни не сводил глаз с переулка и, только увидев меня, выходящего оттуда живым, облегченно выдохнул.
— Старичок, как ты это делаешь? — сказал он мне, как только я сел в машину.
— Что?
— Сука, всё время вылезаешь из жопы целым и невредимым.
— За сколько ты мне продашь машину? — неожиданно спросил я, от чего Джонни тут же оторопел, пытаясь быстро подобрать хоть какие-то слова.
— Кого? Мою Малибу? Не знаю, я ж только колодки починил, диски литые, да и стопари новые. Слушай, может… Не знаю… Может быть…
Я молча протянул ему одну из пачек.
— Здесь тысяч десять. Хватит?
— Да… — кое-как выдавил он.
Конечно хватит, это раза в три дороже её настоящей цены, но торговаться я не хотел. Джонни взял деньги, оглядел толстую пачку со всех сторон и провёл большим пальцем по углу.
— То есть, ты мало того, что вышел оттуда живым, так ещё и с кучей бабла? На кой хер тебе машина?
— Мне нужно уехать из Дита на какое-то время.
— Куда?
— В Гиофиреон.
— Решил в отпуск смотаться?
— Нет.
— Даже спрашивать не буду. Чёрт, я так устал от твоих загонов, Билл. Не зря тебя в Ад отправили. Ты, сука, стоишь этого места. А Вальту чё сказать? Что не видел тебя?
— Вальт знает, где я. Как вернусь, всё ему объясню.
— Весь офис очень скучает по тебе, — Джонни жиденько улыбнулся и подёргал бровями. Я не ответил на его подкол, а только молча пристегнулся и тронулся вперёд по дороге.
⛧⛧⛧
Проехав полгорода на теперь моей машине, я начал было понимать, что имел ввиду Джонни, когда говорил, что к двигателю нужно прислушиваться. Треск где-то под капотом не давал мне нормально сосредоточиться на дороге. То ли раньше я его не слышал, то ли именно сейчас, перед долгой поездкой, движок решил выдать мне подарок. Я остановился у обочины и открыл капот, чтобы посмотреть, что там стучит, но, как ни странно, я не увидел ничего необычного: это был самый обычный шестицилиндровый двигатель. Естественно, я ничего не починил, ведь даже не знал, что сломано. Потрогав пару железяк, измазавшись в каком-то масле, я недовольно буркнул и захлопнул капот. Вдоль дороги я заметил невысокую фигуру человека с чемоданом в руках. Он шёл в мою сторону и приветливо махал мне рукой. Именно мне. Я оглянулся, но вокруг меня не было ни души. Лишь подойдя он поближе, я смог узнать его. Это был мистер Мизрахи. Его широко натянутая улыбка, прищуренные глаза под проволочными очками с крохотными круглыми линзами и лысина, которую он прикрывал шляпой. Он достал белый платок из кармана, снял шляпу и вытер лицо и лысину от пота.
— Добрый день, офицер, — сказал он мне с мягкой картавостью, приветливо улыбаясь, — А я уже думал, что ошибся со временем. Вы ведь в Гиофиреон едете? Не подвезёте старого знакомого? Мне как раз нужно в ту сторону, да и вместе будет всяко веселее.
Я робко кивнул, всё ещё переваривая его слова, и осознавая такое неожиданное появление. Мизрахи тут же открыл дверь и аккуратно, с должной ему педантичностью, сел на сиденье, скромно поставив чемоданчик себе под ноги.
— Могу убрать его в багажник, если хотите, — предложил я, от чего он сразу же скромно отмахнулся.
— Не стоит, не стоит, мне более чем удобно.
Я не стал задавать лишних вопросов и просто тронулся.
— Я всегда предпочитаю ездить в дальние поездки с друзьями. В этом есть что-то такое… как это называется? Романтическое?
— Возможно, — я достал пачку и ударил ей дном по колену, выбив одну сигарету, закусил её и прикурил. Мизрахи едва заметно поморщил нос от запаха, но улыбка ничуть не спала.
— В дороге можно многое обсудить, многое узнать. Разрешите просьбу?
— Конечно.
— Можно называть Вас по имени? Уильям, верно?
— Лучше просто Билл.
— Хорошо, Билл, так даже лучше, мой друг. Тогда Вы называйте меня Авраам, договорились?
— Идёт.
— Вы бывали в Гиоферионе, Билл? Или первый раз?
В его словах не было никакой фальши, он прекрасно знал, откуда я и куда направляюсь, будто сидел здесь, на соседнем сиденье уже несколько часов, будто знал об этом ещё раньше меня. Я ещё раз глянул на него, но он только вопросительно поднял редкие чёрные брови, смущённый моим долгим молчанием.
— Как Вы… Откуда Вы знаете, куда я еду? — возмутился я, но этот прямой вопрос его ничуть не смутил. Наоборот, повеселил.
— Потому что я нужен Вам, Билл, чтобы сейчас проехать этот пост.
Он кивнул вперёд. Я и не заметил, как мы приблизились к границе жилой зоны Дита, откуда выпускают только по пропускам. Обычно у меня не было никаких проблем с тем, чтобы проехать границу, на любом блокпосте было достаточно моей книжки пребывания, где красовалась пара десятков лет. Ни один таможенник не станет задавать лишних вопросов с таким запасом, потому что не было смысла выезжать надолго, и спокойно ставил мне печать о проезде. Но в этот раз книжки у меня не было, она была у Кэт вместе с деньгами. В этот раз я был пуст и я совершенно забыл о том, что такие проблемы могут меня настигнуть. Я робко глянул в сторону Мизрахи.