— А у Харона?
— Мой господин Харон не имеет интересов в власти. Скажу честно, нам намного более выгодны взаимоотношения со всеми мирами, чем владение одним из них. А подобный жест, как la révolution может сильно ударить по нашим договорам с Раем, а там и перебои с поставками, нарушение логистических цепочек, разрывы контрактов с контрагентами. Нам это не нужно. Нет. Войны миров не хочет никто, уверяю Вас, по крайней мере, из выше обговоренных персон.
— Вы много знаете для простого служащего.
— Слухи ходят, сэр, от них не спрячешься. А мы, гремлины, их любим не меньше золота.
— А есть слухи, откуда здесь этот ангел?
— Сэр, — с наивной улыбкой сказал он, взглянув на меня, — Не в моей компетенции выдвигать такие обвинения. И будет лучше, если в рапорте не будет указано ничего из нашего разговора.
— Не волнуйтесь, он сугубо личный.
Гремлин понимающе покивал и двинулся дальше вглубь коридоров.
Начали появляться входы в архивы. Бронзовые номера дверей блестели под тусклым светом.
700 BC — 600 BC — 400 BC — 300 BC
Ветхие двери, которые явно никто давно не открывал, сменялись всё более и более новыми.
1150-1200 AD — 1250-1300 AD — 1350-1400 AD
Числа над входом были всё меньше. Сто, пятьдесят, двадцать пять, десять лет, пока не достигли пятилетнего промежутка.
1860-1865 — 1870-1875 — 1880-1885
— Вот мы и на месте, сэр. Архив 1900. Справитесь сами? — любезно предложил гремлин.
— Думаю… справлюсь, — лёгкая дрожь вырвалась вместе с голосом.
— Как закончите, Вас будет ждать наш человек, чтобы проводить до ворот. Мне нужно идти, работы ещё очень много. И, прошу Вас, ни в коем случае не выносите ничего за пределы архива. Это строго запрещено. Ну, не буду мешать, сэр. Был рад познакомиться, Джон.
Я молча кивнул. Гремлин потопал на маленьких ножках в обратную сторону. А я стоял у двери, за которой могло быть немало ответов на важные для меня вопросы. Было волнительно, если не сказать страшно. В полированных бронзовых цифрах на двери я видел отражение своих глаз.
1900-1905
Я знал, что умер где-то в начале века, но, конечно, не помнил даты. К счастью, Харон Транс ведут записи обо всех вновь прибывших на перрон Стигийского порта в Лимбо. Осталось только найти своё имя в огромном архиве.
Архив был действительно внушительный. Казалось, бесконечные картотечные шкафы уходили вверх. Я оглядел, найдя на одном из них букву «М». Подтянув роликовую лестницу, я поднялся на несколько метров наверх, поближе к картотечной полке, где могло быть моё имя.
— Что ты ищешь?
Из ниоткуда спросила она. Я глянул вниз, девочка смотрела на меня с вопросительным видом.
— Что-нибудь о своём прошлом. И, возможно, о тебе.
Девочка в мгновение очутилась наверху, сидела на одном из открытых картотечных ящиков.
— Ты готов к этому?
— Я слишком долго бегаю от своего прошлого. Пришла пора с ним встретиться.
Я потянул руку и достал папку, на которой было моё имя.
Уильям Грегори Макалистер
1880-1903 A.D.
Я спустился и осмотрел худую папочку со своим личным делом. Она тоже с задумчивым видом глянула на неё.
— Ты так рано умер. А в Аду уже сто лет.
— Если не больше, — тихо ответил я и открыл.
Уильям Г. Макалистер.
Отец: Грегори Ш. Макалистер
Мать: Ирен Гамильтон
Жена: [брак не был одобрен церковью]
Дети: Анна К. Макалистер.
Я держал эту папку в пальцах, словно она была невероятно хрупкой и могла раскрошиться от малейшего нажатия. Улыбка, если не счастья, то облегчения, сама по себе возникла на губах. Снова возникло дурацкое чувство дежавю, в голове было суматоха. Такое ощущение, что я никогда не жил, что я всегда существовал только в этом проклятом мире. Но это было доказательством моей земной жизни. Хоть я ничего не помнил, глядя на имена своих родителей, я представлял их лица такими, какими они могли быть. И, конечно, она… Анна. Моя дочь.
— Значит, тебя зовут Анна, — дрожащим от волнения голосом сказал я, подняв на неё глаза. Она тоже едва заметно улыбнулась.
— Анна. Красивое имя.
Дата прибытия: 19.05.1903 Anno Domini.
Место прибытия: перрон №2, порт Альбалаполис.
Принимающий: ангел Гавриил
Регистрирующий: ангел Гавриил
[ИЗГНАН]
Я взглянул на неё снова. Недоумевая. А потом снова в папку, ещё раз внимательно, по буковкам, перечитывая место прибытия. Нет, мне не показалось, это была не ошибка. Всё было чёрным по белому печатным шрифтом. Альбалаполис. Белокаменная столица одной из райских провинций.