— Дети Игуана хотеть земля Дети Ара давно нет, — поддел его кандидат в вожди наших красножопых.
— Злой дух помутить разум Дети Игуана, — сокрушённо развёл руками главнюк восточных соседей, — Дети Игуана охотиться свой земля, Дети Ара охотиться свой земля, Люди Большой Солёный Вода охотиться свой земля и ловить рыба свой вода. Ссора и война нужно нет.
Чингачгуки, значится, вещают друг другу и нам прописные истины, переводчик переводит их для нас с сибонейского на ломаный турдетанский, мы с генерал-гауляйтером внимаем с умным, а главное — с серьёзным видом.
— Дети Игуана есть важный дело и без война, — убеждал нас главнюк не столь уж давних оппонентов, — Дети Ара тоже есть много важный дело и без война. Люди Большой Солёный Вода есть очень много важный дело и без война. Ссора и война нужно нет.
Вот тут дикарь прав на все сто. Млять, сколько ж людей оторваны от серьёзной и нужной работы на эту обезьянью игру мышцой и на это дурацкое бряцанье оружием! Ну, бряцанье-то не совсем дурацкое, конечно, тренировка нужна, хочешь мира — готовься к войне, и сегодняшний день — наглядная тому иллюстрация, но всему же, млять, должен быть какой-то разумный предел! Столько дел встало из-за этого "если завтра война"! Мы обсуждаем ситуёвину, намечаем на завтрашний день глубокую разведку силами наших красножопых, и если те подтвердят, что мир-дружба-жвачка без обмана, то тренировки ополчения сокращаем до обычных штатных, мобилизованных ополченцев демобилизуем и флотилию "гаулодраккаров" с демонстрационного патрулирования территориальных вод соседей отзываем. Мы, значит, говорим об этом сперва меж собой по-русски, затем с генерал-гауляйтером по-турдетански, переводчик по его знаку переводит для наших и не наших гойкомитичей всё это на сибонейский, и тут вдруг главное соседское чудо в перьях нас огорошило. Вот казалось бы, чем нас тут ещё можно удивить? А вот он — сумел.
— Дети Игуана и Люди Большой Солёный Вода теперь соседи. Хороший сосед свой сосед помогай. Кто-то напади Люди Большой Солёный Вода — Дети Игуана позови, и Дети Игуана помогай. Кто-то напади Дети Игуана — Люди Большой Солёный Вода тоже помогай. Хороший сосед — надо дружба.
— Трубку мира с нами ещё не выкурил, а уже оборонительный военный союз нам предлагает? — прикололся Серёга.
— Его тоже можно понять, — заметил спецназер, — Раз началась эпидемия и у них — он знает уже на примере наших, как это их ослабит. А с ними на западе наши северные соседи граничат…
— А какие гениальные мысли их на сей счёт озарят — он по себе знает, — закончил я самоочевидный вывод, после чего обернулся к генерал-гауляйтеру, чтобы ему всё это на турдетанский перевести, но тут он и сам, посмеиваясь, весь этот расклад проанализировал.
— Дети Агути и Дети Игуана делить хороший долина, — безоговорочно признал вождь, выслушав перевод на сибонейский, — Дети Игуана злой дух прийти, сила нет. Дети Ара с Люди Большой Солёный Вода дружи — теперь не бойся никто. Дети Игуана с Люди Большой Солёный Вода дружи — как Дети Ара, тоже не бойся никто, — но огорошил он нас не этим, а продолжением и дальнейшим развитием темы в масштабе:
— Люди Большой Солёный Вода плавать вода и ловить рыба. Вода Дети Игуана большой, рыба много. Дети Игуана столько рыба поймать и съесть нет. Люди Большой Солёный Вода тоже весь рыба поймать и съесть нет. Лодка Люди Большой Солёный Вода плавать вода Дети Игуана — хорошо.
— Он нам предлагает невозбранный морской промысел в их территориальных водах, — въехал наш генерал-гауляйтер, — И что они хотят за это от нас?
— Восход земля Дети Игуана — Малый Солёный Вода, за ним земля Дети Хутия, — пояснил главнюк соседей, — Малый Солёный Вода — много большой и вкусный рыба — надо ОЧЕНЬ большой лодка. Надо вода, надо еда — Дети Игуана помогать.
— Что за большая рыба? — озадачился геолог, — Он что, китов бить собрался?
— Флот! — сообразил я, — Он хочет, чтобы наши "гаулодраккары" патрулировали пролив между Кубой и Гаити. Готов даже базу подскока нашей эскадре предоставить. Они бздят набегов и вторжения восточных соседей с Гаити.
— Очень большой лодка и много маленький дротик лети далеко Малый Солёный Вода — очень хорошо, — подтвердил соседский вождь мою догадку, — Дети Игуана злой дух прийти, сила нет. Дети Хутия лодка приплыви и посмотри — земля Дети Игуана отобрать захоти. Большой лодка друзья Дети Игуана — Дети Хутия смотри, думай, и война нет.
Были потом и ритуалы — и выкуривания по кругу трубки мира, и закапывания томагавков. Ну, точнее, не томагавков, а дротиков, и не закапывания, а сжигания на огне — типа, мы с ними заключаем не временное перемирие, а вечный мир, и дротики больше не понадобятся. Главнюк соседей ушёл, довольный успехом своей миссии, да и мы как-то не опечалены. Шутка ли — мы и не помышляли в ближайшие годы о контроле над проливом, а красножопые нам его тут сами предлагают, да ещё и с полной своей поддержкой. А вот наш кандидат в вожди — сидит насупленный и молчит.
— Ты считаешь, что раз войны так и не случилось, твой дядя напрасно отдал нам так много земли? — предположил я, — Болезнь идёт на убыль, и много людей уже не умрёт. Сейчас вам есть где разместить тех, кто живёт и охотится на отданной нам земле, и дичи хватит на всех, но у живых родятся новые дети, и когда они вырастут — им станет тесно.
— Ты опять всё сказать точно, как есть дело. Я что-то добавить — совсем нет…
— Ты думаешь и об отдалённых нуждах твоего племени, и это хорошо — вождь должен быть дальновидным. Те ваши люди, которые охотятся сейчас на земле, отданной нам твоим дядей — пусть подумают и решат, как они хотят жить дальше. Те, кто захочет жить так, как живут наши люди — пусть остаются и живут среди них. Если кто-то на той земле, что осталась у вас, тоже захочет жить, как живут у нас — пусть тоже придут к нам вместо тех, кто уйдёт к вам жить так, как жили их предки. На земле, которая нужна для прокорма только одной из ваших семей, наших прокормится вот столько, — я показал ему две растопыренных пятерни, — И ещё останется достаточно леса, для охоты — не всё время, конечно, как было раньше, но иногда, чтобы не разучиться выслеживать и добывать дичь.
— Так жить — земля хватить, — не мог не признать племянник покойного вождя.
— Да, и ещё вот что. Те меч и кинжал, которые мы подарили твоему дяде — хоть мы и дарили их ему как вождю, но дарили ЕМУ, а не племени. Будет справедливо, если их получит его старший сын, занявший место отца в его семье. А новому вождю племени — вашему племени нужен хороший вождь, заботливый и дальновидный, и мы надеемся и ожидаем, что им станешь ты — мы подарим другие, ничем не хуже тех. Разве два стальных меча в племени не лучше, чем один? — и снова у него не нашлось возражений.
А Тарквинея разве обеднеет от подаренного нашим гойкомитичам ещё одного меча? Во-первых, надо приучать их социум к понятию священной и неприкосновенной частной собственности, без которого немыслима нормальная современная цивилизация. А во-вторых, в дружественных и благодарных Тарквинее руках этот второй меч уж всяко не окажется лишним, если завтра война…
11. Мемуары Ганнибала
— А разве не лучше там были бы настоящие квинкеремы или хотя бы триремы? — спросил Циклоп, когда я объяснил ему отличия нашего вест-индского "гаулодраккара" от архаичной гаулы, — Разве разгонишься на одном ярусе вёсел так, как на трёх?
— Так не получится же всех на трёх, почтеннейший, — объясняю ему очевидное, — Даже на двух верхних на ТОЙ волне опасно — там у нас не эта ваша Внутренняя лужа.
— Но ты ведь, кажется, говорил, что и тамошнее море тоже отделено от Моря Мрака, как и наше Внутреннее.
— Отделено, но не совсем так. Там же не сплошной материк, а цепь небольших островов, между которыми — такие же проливы, как и тот, который соединяет Внутреннее Море с Морем Мрака, но этих проливов — множество. Поэтому и волны там почти такие же, как и здесь. Нижний ярус, наглухо задраенный от волн, бесполезен, а часто и средний тоже, и тогда оба они — вёсла и их гребцы — становятся только перетяжеляющим судно лишним грузом. А оно и так перетяжелено — из-за волн его приходится строить совсем не так, как строят на Внутреннем море, а так, как в Гадесе и Тингисе — на частых и крепких шпангоутах, гвоздях и заклёпках. Ну и зачем нам там ещё и эта лишняя тяжесть, которую в большинстве случаев не удастся сделать полезной?
— Ну, если эти гребцы — не прикованные к вёслам рабы, а лёгкая пехота, то разве они лишние? Дополнительная абордажная команда или десант для высадки на берег.