Элли подошла ближе к Габу и поцеловала его в лоб, при этом на мгновение задержав лицо рядом с его лицом, пытаясь вдохнуть запах Габа, едва заметный отголосок которого его кожа хранила еще вчера. Однако сегодня запах уже не чувствовался, и она отстранилась, хотя прежде прошептала: «А теперь мы подождем, дорогой», после чего отправилась на встречу с Сарой, старшей сестрой отделения.
Сара сидела в своем маленьком кабинете, тихо разговаривая с компьютером:
— Ну, миленький, пожалуйста, сделай то, что тебе полагается, чтобы я смогла сделать то, что полагается мне, слышишь, ты, проклятая железяка?
— Я не вовремя?
— Вы разбираетесь в компьютерах?
— Нет, у нас техникой заведовал Габ. Что вы пытаетесь сделать?
— Открыть этот файл.
— Вы пробовали щелкнуть на него мышкой два раза?
Сара посмотрела на нее и улыбнулась.
— Прошу прощения, — смутилась Элли. — Это действительно все, что я знаю.
— О, это может подождать. Заходите, садитесь, пожалуйста. Мне нужно поговорить с вами о вашей подруге.
— Которой?
— Иззи.
Элли посмотрела на нее с недоумением.
— По вашему лицу я вижу, что вы не знаете, о чем идет речь, и это меня беспокоит.
— Прошу прощения, я ничего не понимаю.
— Даже не знаю, как лучше объяснить, но при обходе отделения Иззи застали с Габриелем. Она сказала, что хотела помочь вам, и мне кажется, я поняла… однако врачи…
— Сара, пожалуйста, объясните, о чем речь.
— Мы застали Иззи, когда она прикасалась… к Габриелю. Мы застали ее в тот момент, когда она пыталась сексуально стимулировать Габриеля, и при этом она громко пела…
— Пела?
— Да, я не помню, что именно… кажется, что-то из «АББЫ», или «Битлз», или что-то еще.
— «Битлз»?
— Да… не думаю, что это имеет значение. Я бы решила, зная о вашем ЭКО, что она пытается помочь вам, но ведь Мойра уже получила… В общем, я случайно узнала, что Мойра уже обо всем позаботилась, а Иззи только твердила, что пытается помочь, поэтому… ну, я решила спросить, знаете ли вы, что происходит.
— Я не… погодите, вы сказали, что знаете о Мойре?
— Да, я же не совсем глупая, Элли, и это мое отделение, так что я знаю обо всем, что здесь происходит. На вашем месте я, наверное, сделала бы то же самое. Я не против того, что произошло, и никто бы ничего не узнал, если бы не Иззи.
Элли на мгновение задумалась. Что тут делала Иззи?
— Элли, не могли бы вы рассказать мне, что происходит, потому что мне придется как-то улаживать эту историю. Думаю, никто из нас не хочет, чтобы врач-консультант довел дело до суда.
И Элли рассказала Саре обо всем. О том, как Иззи собиралась взять сперму, но не смогла справиться со своими чувствами, как Мойра вызвалась сделать это вместо нее; Элли предположила, что Иззи передумала и решила выступить, так сказать, сольно.
— Что сказал врач?
— Он был в гневе. Сразу догадался, что это как-то связано с ЭКО. Вызвал охрану и заставил врача-интерна обыскать Иззи, выяснить, есть ли при ней контейнеры для спермы. Был очень доволен, когда обнаружил в ее сумке пустую баночку; затем он записал ее данные, сказал, что это дело не шуточное и что ему придется уведомить полицию об имевшей место попытке изнасилования.
— О господи. Что же делать? Прошу прощения, это не ваша проблема…
— Как это — не моя? А чья, по-вашему, эта палата? Но, между прочим, как ваши дела? Ведь это самое главное.
— У меня все хорошо, спасибо. Сегодня у меня взяли яйцеклетки.
— Ах вот как. Замечательно. И сколько получилось?
— Восемь.
— Это хорошо. У меня было шесть. До сих пор три моих эмбриона хранятся в замороженном виде. Мы планируем еще раз попытать счастья на следующий год, когда Айра пойдет в школу.
— Вы… вы тоже прошли процедуру ЭКО? И… и помогли мне…
Сара улыбнулась:
— Позвонить нужно на следующее утро? Помню, я так нервничала, когда звонила.
— Да, мне сказали, что может получиться семь или восемь эмбрионов, но я не знаю, есть ли шансы на успех. Габ, сами понимаете, сейчас в нелучшей форме, а его сперматозоиды никогда не принадлежали к числу чемпионов.
— Их всего-то и требуется восемь штук, Элли, и им даже не надо уметь плавать.
— Я знаю, — ответила Элли. Однако она уже успела забыть, каково это — ни о чем не беспокоиться.
— Послушайте, а что, если Иззи скажет, что просто хотела таким способом привести Габа в сознание, что это была такая несерьезная и бесполезная попытка помочь другу?