Как-то в хутор приехал Зальцбург. В разговоре с ним Павел упомянул о Бирюке.
— Загрустил что-то он, господин обер-лейтенант.
— Почему же?
— Работа, говорит, не по душе — скучная, мелкая.
Зальцбург задумался, посасывая сигару.
— Что ж, он, пожалуй, прав. Бирюку здесь уже нечего делать. Мы подыщем ему другое дело. Пускай полицаи доставят его сегодня ночью в город.
— Будет исполнено, господин обер-лейтенант.
…Близилась полночь, когда Зальцбург и Бирюк подымались по широкой лестнице на второй этаж. Их беспрепятственно пропустили в кабинет полковника — человека с оловянными немигающими глазами. Возле кресла полковника, как это было и прежде, когда Зальцбург приводил Павла, стоял майор Шродер. После приветственных церемоний Зальцбург проводил Бирюка к столу. Оберст вперил в него холодный немигающий взгляд, от которого у многих, побывавших в этом кабинете, мороз по коже подирал.
Но Бирюк выдержал этот взгляд. Мало того, он вскинул на лоб мохнатые брови, и все увидели колючие, по-волчьи сверкающие юркие глаза. Оберст еще с минуту смотрел на Бирюка, потом откинулся на спинку кресла и спросил:
— Он есть шесни слюжак на великий Германия?
В знак подтверждения Шродер и Зальцбург слегка склонили головы.
— Карашо, — и еще что-то произнес по-немецки.
Шродер объяснил:
— Полковнику ты понравился. Он хочет дать тебе очень важное секретное поручение. Согласен?
— Да! — не задумываясь, ответил Бирюк.
— Он верит, что ты справишься с поручением. Не подведешь?
— Можете на меня положиться.
— Мы дали тебе хорошую характеристику, поэтому шеф так благосклонно отнесся к тебе.
— Благодарствую.
— Потом будешь благодарить, когда выполнишь поручение полковника и получишь солидное денежное вознаграждение, а может, и орден.
«Деньгу и орден!» — у Бирюка гулко заколотилось сердце, перехватило дыхание.
Шродер пододвинул на край стола бумагу и авторучку.
— Тут написано, что ты добровольно соглашаешься сотрудничать с нами и клянешься сохранить это в глубокой тайне. В случае нарушения клятвы — смерть.
— Клятву не нарушу, — сказал Бирюк. — Умру, но никому ни слова.
— Молодец, мы так и думали о тебе.
«Деньга́ и орден! Ну, теперь держись, Пашка, мы еще с тобой потягаемся, сопливый атаман».
— Подпиши, — сказал Шродер.
Бирюк без колебаний поставил под текстом свою подпись.
— Теперь слушай, — продолжал майор, подходя к карте. — С этого побережья рыбаки ушли к краснодарскому берегу. Наша армия за Таганрогом, скоро войдет в Ростов. От Ростова она двинется на Новороссийск, берегом Каспийского моря на Баку, через перевалы на Туапсе и Сочи и по Военно-Грузинской дороге на Тифлис. Чем же займутся рыбаки, лишенные возможности ловить рыбу в Азовском море, — ведь на краснодарском берегу утвердимся мы? Не будем обращаться к давней истории, в этом нет необходимости, а зададим себе такой вопрос: что делается сейчас в лесах Белоруссии, в Западной Украине, то есть в тылу нашей армии? Там бесчинствуют красные партизаны. Они нарушают наши коммуникации, громят штабы, взрывают мосты, нападают на гарнизоны, убивают наших солдат и офицеров, пускают под откос эшелоны, чем тормозят победоносное продвижение наших армий к Москве и Ленинграду. Теперь тебе ясно, чем будут заниматься рыбаки, когда немецкие солдаты начнут штурмовать высоты Кавказского хребта?
— Ясно, — прогудел Бирюк. — В партизаны подадутся.
— Совершенно верно. И будут всячески вредить нам. Перед тобой ставиться такая задача: ты уйдешь по льду к краснодарскому берегу. Разыщешь своих рыбаков. Скажешь им, что бежал из-под расстрела. Когда мы двинемся от Ростова, рыбаки вынуждены будут уйти в предгорье. Там им есть где укрыться. Иди и ты с ними. При всяком удобном случае уничтожай командиров и комиссаров. Но действовать ты обязан крайне осторожно. Партизанские отряды всегда поддерживают между собою связь. Постарайся стать разведчиком. Это очень важно. Ты будто идешь в разведку, а на самом деле пробираешься к нам и доставляешь нашему командованию сведения о дислоцировании партизанских отрядов.
— А как же я сунусь к немецким солдатам?.. Они ж меня как партизана тут же шлепнут.
— А на этот случай существует пароль, условный знак. Помаши белым платком, и в тебя не станут стрелять. Но обязательно доставят к офицеру. Ты скажешь ему только два слова: фюрер-ост. Запомни.
— Фюрер-ост, — повторил Бирюк.
— Правильно. Все наши офицеры предупреждены. Любой из них сейчас же сообщит нам о том, что на таком-то участке появился наш сотрудник.