— Ты ни за что не поверишь, — я приложил ладонь к сердцу. — Но я понятливый. Как немецкая овчарка.
Она вновь моргнула. А потом фыркнула.
— Всё забываю, что ты из того же измерения, что и Макс. Вроде и нормальным языком говоришь, а смысла никакого.
— Что за Макс? — и Лука Брази про какого-то Макса трындел…
— Безумный Макс. Он из того же мира, что и ты. Вообще-то он принц, но… — она махнула рукой. — Это слишком долгая история, как-нибудь в другой раз.
Я кивнул. Уже охота послушать. Как так получилось, что чувак с Земли служит портретом для золотых монет?
— Твоя история, — напомнил я. — Почему такая девушка, как ты, работает спортивным менеджером у такого человека, как дон Коломбо?
Лилит вновь закатила глаза.
— Это всё из-за Макса.
Я почувствовал, как за глазами зарождается боль.
— Ты же говорила, это слишком…
— Да, говорила. Ну извини. Получается, без него — никак.
— Хрен с ним. Выкладывай.
— Мы вместе спрыгнули с башни. В Лимбе. Макс тогда был начинающим колдуном, и…
Мне хотелось перебить. Хотелось задать парочку уточняющих вопросов. Но девушки не любят открывать душу. Тем более, посторонним мужикам. Им кажется, что после этого мужики обретают над ними власть.
Срань это всё. Но перебивать лучше не стоит.
…умел открывать порталы, вот нам и пришлось спрыгнуть. А когда мы оказались в Сан-Инферно, все тут же решили, что я с ним сплю, и приняли… Ну знаешь, соответственно.
А ты с ним спишь? — хотел спросить я. И вновь прикусил язык.
Не моё это дело.
— И тебе пришлось доказывать всем, что ты — не пустышка с внешностью, а нормальный человек. Только в юбке.
— В точку! — она вновь салютнула рюмкой. — В Гильдию магов меня не взяли — они там терпеть не могут колдунов с Лимба. А работать без лицензии себе дороже. В Сан-Инферно Гильдии — это всё, — с какой-то затаённой завистью вздохнула Лилит. — Если не платишь взносов в какую-нибудь Гильдию, ты — никто.
— И поэтому ты пошла в спортивную Гильдию?
— Это называется Лига. Спортивной Гильдии у нас нет — Макс запретил её создавать, — я поморщился. Видать, теперь на каждом шагу мне будет попадаться этот Макс… — Он сказал, что спорт — это всеобщее достояние.
— А значит, можно делать всё, что угодно, — закончил я. — То, что принадлежит всем — не принадлежит никому. Плавали, знаем. Как ты там говорила?.. Не попадись? Тот ещё мошенник, этот ваш Макс.
— Так его тоже называют, — не смутившись, кивнула Лилит.
— Ну и хрен с ним, — я махнул рукой. — Скажи лучше…
— Эй, тренер, — меня похлопали по плечу. Я обернулся. Существо, которое тянуло ко мне когтистую лапку, очень напоминало троглодита Тарару. Но было чуток побольше, и… позубастее, что ли.
— Ну.
— Ты долбоклюй, тренер. Никчёмная дырка от бублика.
— Иди в жопу.
— Из-за тебя я продул Зубодёру всю зарплату.
— Ща обрыдаюсь.
На душе стало кисло.
— Без тебя было лучше.
— Засунь своё мнение себе под хвост.
Ящероид позеленел. Хрен знает, может, тошнило его, или ещё что…
А потом он махнул этим самым хвостом, и снёс стул, на котором я сидел.
Хряпнулся копчиком. Дыхание вышибло, да ещё и ногу неудачно согнул, так что колено опять хрустнуло.
Срань. Срань господня, мать её за ногу!
Ящероид навис надо мной оскалив зубы. С которых на мою рубашку капала противная зелёная слюна…
Демонстративно достав платок, я промокнул капли.
— Слюни подбери, зубастик.
— Хррр…
— А ну, стоять, бояться!
Рядом нарисовалась… Сначала я думал, что это корова. Рогатая, с золотым кольцом в носу. Потом оказалось, что не всё так просто, и я решил, что это опять глюки.
С третьего захода я понял, что передо мной нечто среднее: тело могучей бабы, а голова — коровы. В греческих мифах таких существ звали минотавры…
— Я тебя предупреждала, Хмырь: пристанешь к тренеру — вышибу.
— Он мне кучу денег должен, за последний матч, — воинственно заявил ящероид.
— Надо было ставить с умом, — посоветовала минотавриха.
— Ага. На Эцилопов, например… — послышалось из-за её спины.
— Да вы что?.. — взвыл ящероид. — Как можно ставить против своих? Мы «Задницы» всегда! Мы «Задницы» всегда! Пусть будет так, пусть сдохнет враг, мы «Задницы» всегда!..
Оттеснив скандирующего ящероида, минотавриха подала мне руку — нормальную, без копыта. Хотя и покрытую рыжей короткой шерсткой…