Выбрать главу

2.10 и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения.

2.11 И за сие пошлет им Бог будет им внушение заблуждения, так что они будут верить лжи,

2.12 чтобы были осуждены все, не поверившие истине, но соглашающиеся с неправдой[454].

2.13 Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленные Господом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веру истине, избрал вас ко спасению,

2.14 к которому и призвал вас благовествованием нашим, для достижения славы Господа нашего Иисуса Христа.

2.15 Итак, братия, стойте и держите предания (παραδόσεις), которым вы научены или словом или посланием нашим.

2.16 Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати,

2.17 да утешит ваши сердца и да утвердит вас во всяком слове и деле благом.

Глава 3

3.1 Итак, молитесь за нас, братия, чтобы слово Господне распространялось и прославлялось, как и у вас,

3.2 и чтобы нам избавиться от беспорядочных и лукавых людей, ибо не во всех вера.

3.3 Но верен Господь, Который утвердит вас и сохранит от лукавого.

3.4 Мы уверены о вас в Господе, что вы исполняете и будете исполнять то, что мы вам повелеваем.

3.5 Господь же да управит сердца ваши в любовь Божию и в терпение Христово.

3.6 Завещеваем же вам, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно, а не по преданию (παράδοσιν), которое приняли от нас,

3.7 ибо вы сами знаете, как должны вы подражать нам; ибо мы не бесчинствовали у вас,

3.8 ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работою ночь и день, чтобы не обременить кого из вас, –

3.9 не потому, чтобы мы не имели власти, но чтобы себя самих дать вам в образец (τύπον) для подражания нам.

3.10 Ибо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: если кто не хочет трудиться, тот и не ешь[455].

3.11 Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего не делают, а суетятся.

3.12 Таковых увещеваем и убеждаем Господом нашим Иисусом Христом, чтобы они, работая в безмолвии, ели свой хлеб.

3.13 Вы же, братия, не унывайте, делая добро (καλοποιοῦντες).

3.14 Если же кто не послушает слова нашего в сем послании, того имейте на замечании и не сообщайтесь с ним, чтобы устыдить его.

3.15 Но не считайте его за врага, а вразумляйте, как брата.

3.16 Сам же Господь мира (εἰρήνης) да даст вам мир всегда во всём. Господь со всеми вами!

3.17 Приветствие моею рукою, Павловою, что служит знаком во всяком послании; пишу я так:

3.18 благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.

Послание к Лаодикийцам

Лаодикийцы – жители Азии. К ним пришли лжеапостолы... Сам апостол не дошел до них... Он исправляет их в послании. Апостол... пишет им из Эфеса[456].

Глава 1

1:1 Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, находящимся в Ефесе в Лаодикии святым и верным во Христе Иисусе[457]: 1:2 благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа[458].

1:3 Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа[459], благословивший нас во Христе всяким духовным (πνευματικῇ) благословением в небесах, 1:4 так как Он избрал нас в Нём прежде создания мира (καταβολῆς κόσμου), чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,

1:5 предопределив усыновить нас[460] Себе чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей, 1:6 в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном, 1:7 в Котором мы имеем искупление (ἀπολύτρωσιν) Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его, 1:8 каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости (σοφίᾳ) и разумении (φρονήσει)[461],

1:9 дав познать (γνωρίσας)[462] нам тайну (μυστήριον) Своей воли по Своему благоволению, которое Он прежде положил в Нём, 1:10 для (εἰς) устроения (οἰκονομίαν) полноты (πληρώματος) времен, дабы всё небесное и земное соединить под главою Христом[463]; в Нём[464]

1:11 мы и сделались наследниками, быв предназначены к тому по определению Совершающего всё по изволению воли Своей, 1:12 чтобы нам, прежде уповавшим заранее возлившим надежду на Христа, быть в похвалу славы [Его][465].

1:13 В Нём и вы, услышав слово истины, благовествование вашего спасения, и уверовав в Него, запечатлены обетованным Святым Духом Его обетования[466], 1:14 который есть залог наследия нашего, для искупления удела Его, в похвалу славы Его[467].