Выбрать главу

“Merry Christmas,” he said.

“Don’t, will you please?” she said, but she smiled happily and put her arms around his big back. “God, you’re crazy,” she said. “Oh, but I love you.” And for a little while Gibbsville knew no happier people than Luther Fliegler and his wife, Irma. Then Luther went to sleep, and Irma got up and then came back to the bedroom, stopping to look out the window before she got into bed again.

Lantenengo Street had a sort of cottony silence to it. The snow was piled high in the gutters, and the street was open only to the width of two cars. It was too dark for the street to look cottony, and there was an illusion even about the silence. Irma thought she could yell her loudest and not be heard, so puffily silent did it look, but she also knew that if she wanted to (which she didn’t) she could carry on a conversation with Mrs. Bromberg across the way, without either of them raising her voice. Irma chided herself for thinking this way about Mrs. Bromberg on Christmas morning, but immediately she defended herself: Jews do not observe Christmas, except to make more money out of Christians, so you do not have to treat Jews any different on Christmas than on any other day of the year. Besides, having the Brombergs on Lantenengo Street hurt real estate values. Everybody said so. The Brombergs, Lute had it on good authority, had paid thirty thousand for the Price property, which was twelve thousand five hundred more than Will Price had been asking; but if the Brombergs wanted to live on Lantenengo Street, they could pay for it. Irma wondered if it was true that Sylvia Bromberg’s sister and brother-in-law were dickering for the McAdams property next door. She wouldn’t be surprised. Pretty soon there would be a whole colony of Jews in the neighborhood, and the Fliegler children and all the other nice children in the neighborhood would grow up with Jewish accents.

Irma Fliegler had hated Sylvia Bromberg since the summer before, when Sylvia was having a baby and screamed all through a summer evening. She could have gone to the Catholic hospital; she knew she was having a baby, and it was awful to have those screams and have to make up stories to tell the nice children why Mrs. Bromberg was screaming. It was disgusting.

Irma turned away from the window and went back to bed, praying that she would not get caught, and hating the Brombergs for moving into the neighborhood. Lute was sleeping peacefully and Irma was glad of the warmth of his big body and the heavy smell of him. She reached over and rubbed her fingers across his shoulder where there were four navel-like scars, shrapnel scars. Lute belonged on Lantenengo Street, and she as his wife belonged on Lantenengo Street. And not only as his wife. Her family had been in Gibbsville a lot longer than the great majority of the people who lived on Lantenengo Street. She was a Doane, and Grandfather Doane had been a drummer boy in the Mexican War and had a Congressional Medal of Honor from the Civil War. Grandfather Doane had been a member of the School Board for close to thirty years, before he died, and he was the only man in this part of the State who had the Congressional Medal of Honor. Lute had the French Croix de Guerre with palm for something he said he did when he was drunk, and there were a couple of men who got Distinguished Service Crosses and Distinguished Service Medals during the War, but Grandfather Doane had the only Congressional Medal of Honor. Irma still thought she was entitled to the medal, because she had been Grandfather Doane’s favorite; everyone knew that. But her brother Willard and his wife, they got it because Willard was carrying on the name. Well, they could have it. It was Christmas, and Irma did not begrudge it to them as long as they took care of it and appreciated it.

Irma lay there, fully awake, and heard a sound: cack, thock, cack, thock, cack, thock. A car with a loose cross-chain banging against the fender, coming slowly up or down Lantenengo Street, she could not make out which. Then it came a little faster and the sound changed to cack, cack, cack, cack-cack-cack-cack. It passed her house and she could tell it was an open car, because she heard the flapping of the side curtains. It probably was a company car, a Dodge. Probably an accident at one of the mines and one of the bosses was being called out in the middle of the night, the night before Christmas, to take charge of the accident. Awful. She was glad Lute did not work for the Coal & Iron Company. You had to be a college graduate, Penn State or Lehigh, which Lute was not, to get any kind of a decent job with the Coal & Iron, and when you did get a job you had to wait for someone to die before you got a decent promotion. And called out at all hours of the day and night, like a doctor, when the pumps didn’t work or something else happened. And even your ordinary work on the engineering corps, you came home dirty, looking like an ordinary miner in short rubber boots and cap and lunch can. A college graduate, and you had to undress in the cellar when you came home. Lute was right: he figured if you sell two Cadillacs a month, you make expenses, and anything over that is so much gravy, and meanwhile you look like a decent human being and you’re not taking chances of being crushed to death under a fall of top rock, or blown to hell in an explosion of black damp. Inside the mines was no place for a married man, Lute always said; not if he gave a damn about his wife and children.

And Lute was a real family man. Irma shifted in bed until her back was against Lute’s back. She held her hand in back of her, gently clasping Lute’s forearm. Next year, according to Hoover, things would be much better all around, and they would be able to do a lot of things they had planned to do, but had had to postpone because of this slump. Irma heard the sound of another loose cross-chain, fast when she first heard it, and then slow and finally stopping. The car was getting a new start, in low gear. Irma recognized it: Dr. Newton’s Buick coach. Newton, the dentist, and his wife, Lillian, who had the house two doors below. They would be getting home from the dance at the country club. Ted Newton was probably a little plastered, and Lillian was probably having her hands full with him, because she had to get home early on account of being pregnant. Three months gone, or a little over. Irma wondered what time it was. She reached out and found Lute’s watch. Only twenty after three. Good Lord, she thought it was much later than that.

Twenty after three. The country club dance would just be getting good, Irma supposed. The kids home from boarding school and college, and the younger marrieds, most of whom she knew by their first names, and then the older crowd. Next year she and Lute would be going to those dances and having fun. She could have gone to the one tonight, but she and Lute agreed that even though you knew the people by their first names, it wasn’t right to go down to the club unless you were a member. Every time you went, whoever you were the guest of had to pay a dollar, and even at that you were not supposed to go under any circumstances more than twice in any quarter of the year. That was the rule. Next year she and Lute would be members, and it would be a good thing, because Lute would be able to make better contacts and sell more Cadillacs to club members. But as Lute said: “We’ll join when we can afford it. I don’t believe in that idea of mixing your social life with your business life too much. You get signing checks for prospects down at the country club, and you wind up behind the eight-ball. We’ll join when we can afford it.” Lute was all right. Dependable and honest as the day is long, and never looked at another woman, even in fun. That was one reason why she was content to wait until they could really afford to join the club. If she had married, say, Julian English, she would be a member of the club, but she wouldn’t trade her life for Caroline English’s, not if you paid her. She wondered if Julian and Caroline were having another one of their battle royals.