— Ты не полностью восстановлена в правах, — ответил каратель. — Если бы я решил, что тебя следует вооружить, то уже поступил бы так.
Одновременно Даст отставил руку в сторону, чтобы сохранить равновесие: дромон поменял траекторию, и внутреннее гравитационное поле не сразу отреагировало.
— При всем уважении, это подорвет мой авторитет, — сказала Кальпурния. — Я арбитратор и должна носить оружие. Вы подчеркнули, что присутствие арбитра-сеньорис прибавит веса расследованию и внушит необходимый страх. Если так, то нежелательно, чтобы люди смотрели на меня и задумывались, где же мои дубинка и пистолет.
Затем Шира повернула голову, услышав резкий металлический звук вокс-сигнала с одного из контрольных постов перед ними.
— То же послание, что и раньше, сэр и мэм! — крикнула через плечо вокс-оператор. — Просят нас отложить стыковку и с ускорением отойти по назначенному вектору, поскольку в доках небезопасно.
— Отложить стыковку? Черта с два! — прорычал Даст и врезал кулаком по дверному косяку позади себя. — Мы прибыли сюда как раз вовремя. Вот увидите, это все одна история. Ублюдки-ведьмаки пытаются что-то провернуть!
— Оперативное руководство доками осуществляют не астропаты, ведущий каратель, — поправила его Кальпурния. — Флот выделяет для этого младших офицеров и матросов. Возможно, официальные лица Телепатики даже не знают о данном приказе.
— Значит, это флотские говорят нам, что в доках небезопасно? — требовательно спросил Даст. — С чего бы они стали так делать?
— Не могу сказать, сама еще не понимаю. Нам неизвестно даже, что имеется в виду под «небезопасно». Нарушение герметичности? Заражение? Кто знает, что еще могло произойти?
Шагнув вперед, Шира сначала воззрилась на пульт вокс-оператора, а затем на покрытый шрамами серый бок Бастиона.
— Передайте вот что, — сказала она женщине. — Мы не согласны на предложенную ими отсрочку стыковки. На основании полномочий арбитра-сеньорис Ширы Кальпурнии мы войдем в док и узнаем, почему нам пытались это запретить. Если они вновь откажут, то будут иметь дело со мной. Используйте, пожалуйста, именно эти выражения.
Оператор, из-за близости к начальству сидевшая «по струнке», вновь наклонилась к раструбу переговорного устройства.
— Ты за это ответишь! — прорычал Даст. — Тебе позволено вот так давить авторитетом только с моего разрешения. Ты все еще обвиняемая, а я — твой каратель!
Кальпурния хотела возразить, но ее перебило новое сообщение. Чтобы все могли четко слышать его, вокс-оператор увеличила громкость.
— Приветствуем, Арбитрес. Пожалуйста, сообщите вашему арбитру-сеньорис, что у нас тут… э-э… проблемы в доках. Возможно… — Короткое шипение помех, несколько секунд отсутствия сигнала, а затем: — …возможна физическая опасность. Возможна угроза персоне арбитра-сеньорис. Возможно… э-э… враждебное противодействие. — В голосе парня сквозило отчаяние.
— Мы передаем со слов управляющего доками…
— Передайте ему наши благодарности за заботу о моей безопасности, — сказала Шира, — и проинформируйте, что арбитр-сеньорис займется означенным противодействием сразу же после завершения стыковки.
Женщина-оператор вновь склонилась над пультом, а Кальпурния, повернувшись, встретилась глазами с Дастом.
— Нечто происходит там, в доках, — судя по всему, какое-то насилие. Не думаю, что тот парень лгал, а вы?
Рука Ширы снова зашарила в пустоте у пояса.
— Прошу вооружить меня, ведущий каратель.
Пистолета он ей не дал, но ничего страшного. Дубинка была веским символом, неизменной спутницей арбитратора, и Кальпурния очень обрадовалась, получив из маленького арсенала дромона это оружие модели «Агни» с тяжелой рукоятью.
Снаружи доносились лязгающие и царапающие звуки — привычный мотив стыковочных захватов, тянущих корабль внутрь. Шагая к выходному люку, Шира ощутила рывок, указывающий, что сила тяжести на дромоне уравнялась со станционной.
— Дурное предзнаменование, — во весь голос объявил Даст. — Дурное. Если эти Ведьмины Насесты якобы под таким плотным контролем, как же тут могло случиться открытое восстание? И где наши агенты? Я думаю, здесь все запятнано порчей.
Кальпурния не ответила карателю. Вступая в должность на Гидрафуре, Шира получила информацию о Бастионе Псайкана, и, хотя она могла с идеальной точностью вспомнить тот доклад, сейчас, наверное, было не время делиться с Дастом историей станции.