– И все равно вся планета пользуется в основном мальдорским, – хмыкнул его дядя. – Какой смысл учить языки, если живешь в столице мира?
– Отец говорит, что знание языка позволяет обходится без переводчика и общаться с собеседником напрямую. Это позволяет избежать недопонимания из-за случайно и намеренно искаженного перевода.
– Верно, твой отец всегда боялся, что его неправильно поймут, – Алкаид усмехнулся. Он положил указательный палец на планшет, вытащив его из-под рук племянника, и отодвинул в сторону. Он наклонился к племяннику. – Ты слышал когда-нибудь про Землю?
– Конечно, – мальчик вытянулся. – Все знают эту историю. Земляне так увязли в междоусобных конфликтах, что из-за этого погибла их собственная планета, а они сами оказались заперты в городах под землей. Это отличный пример того, что грубая сила не всегда может решить проблему. Даже наоборот.
– Но ты знал, что на развитие землян очень сильно повлияли иллизианцы? – его дядя указал на планшет. – Тот же эксидский у землян называется итальянским. Это точь-в-точь одинаковые языки, а все потому что, когда-то ученые из Эксида прибыли на землю и стали жить в одной из общин. Они научили землян своему языку, и те стали использовать его. Так же произошло и с другими языками, например с нашим мальдорским и менфальским.
– То есть, если я прилечу на Землю, и стану жить среди землян, никто не поймет, что я с другой планеты? – удивился мальчик.
– Точно, именно этим и пользовались наши ученые, когда изучали землян, – Алкаид грустно улыбнулся. – Я бы все отдал, чтобы оказаться на Земле на пике человеческого развития. Как жаль, что я даже в космосе никогда не побываю.
– Отец тоже никогда не летал в космос, – попытался приободрить его Кастор.
– Твой отец привязан к Иллизиуму намертво. Политика – это его якорь. Он никогда не покинет эту планету.
– А я когда-нибудь смогу? – воскликнул мальчик. – Это же так интересно – увидеть другие планеты, познакомиться с другими расами, прямо как в голо-фильмах!
– Если будешь усердно трудиться, то даже твой отец не сможет остановить тебя, – мужчина ласково потрепал мальчика по голове.
– Еще как! – он подскочил с места. – Я буду капитаном целого корабля! У меня будет команда настоящих профессионалов, и вместе мы будем исследовать Галактику! Идти туда, куда не ступала нога человека!
– Ахах, непременно! Но опять же, для этого надо учиться, – Алкаид улыбался, смотря на воодушевленного племянника. Он поднялся с места. – Пойдем, я покажу тебе книжки, которые намного лучше твоего голо-планшета.
***
Ему десять. Он отправился на школьную экскурсию в музей космических технологий. Кастор уже бывал здесь раньше с отцом, но это было в рамках очередной скучной политической встречи. Он не успел тогда рассмотреть модели кораблей и истребителей. Теперь же он ходил вместе с одноклассниками от одного экспоната к другому, слушая монотонную речь экскурсовода.
А так хотелось походить одному.
Он дождался, пока группа уйдет вперед и незаметно улизнул, свернув в соседний коридор. Он радовался, что он в кой-то веки делал то, что хотел. Смех просился наружу, но он держал его, просто широко улыбаясь.
Он шел по пустым коридорам музея, проходя экспозицию за экспозицией, пока не оказался в просторном зале с куполом из прозрачного стекла. Здесь находилось множество копий реальных истребителей. Какие-то стояли, прикрученные к полу, а какие-то висели в воздухе, прикрепленные к балкам жесткими тросами.
Он медленно ходил между экспонатами, деловито сложив руки за спиной прям как его отец. Он состроил серьезное лицо, осматривал то один истребитель то другой. Он представлял себя капитаном, который выбирает на чем же полететь на очередную миссию. Он ходил так, пока не заметил, что не один улизнул от группы.
На ступеньках одного из постаментов сидел мальчик – его ровесник. На его коленках лежал небольшой альбом, и он что-то старательно туда зарисовал, не обращая внимания ни на что вокруг. У него были светлые блондинистые волосы, непослушная челка лезла прямо в глаза.