Арчер: Ладно. Спокойной ночи. ЯТЛ тоже.
– Господи, Бри, да ты так напишешь роман в эсэмэсках, – пошутила Натали. – И твои пальцы слишком устанут до возвращения, чтобы сделать что-нибудь стоящее.
Рассмеявшись, я вздохнула, наверное, немного слишком сопливо. Натали закатила глаза.
– Мне нравится. Мне кажется, так я узнаю его еще лучше.
Натали обхватила меня за плечи, притянула к себе, и мы зашли в ресторан.
Я: Утро. Ты встал? Нам осталось ехать примерно час. Сейчас ведет Нат.
Арчер: Ага, уже встал. Гуляю с собаками по берегу. Хоук сожрал дохлую рыбу. Домой он сегодня не пойдет.
Я сонно рассмеялась. Потянулась и поводила головой из стороны в сторону. Спать на переднем сиденье было неудобно. Натали была за рулем, отхлебывая кофе из «Макдоналдса», а Джордан тихо похрапывал сзади.
Я: Фууу! Хоук! А что у тебя в отвратном списке?
Арчер: Длинные, загнутые ногти, грибы, приставалы. А у тебя?
Я: Как? Ты не любишь грибы? Вот я приеду и приготовлю с ними что-нибудь, чтобы ты передумал.
Арчер: Нет, спасибо.
Я: Запах курева изо рта. Туалеты на заправках, Личинки.
Арчер: Сейчас вернусь. Иду в душ.
Я: ЛОЛ.
Я: Спасибо, это было здорово. А то я нервничаю насчет сегодня.
Арчер: Все будет хорошо. Я тебе обещаю. Все будет хорошо. Ты справишься.
Я: Можно я тебя попрошу? Если я позвоню тебе, перед тем как зайти в полицейский участок, и положу телефон в карман, чтобы ты… просто был со мной?
Арчер: Да, да. Конечно. И я обещаю, что не скажу ни слова.
Я рассмеялась.
Я: Смешно. ЯТЛ, Арчер.
Арчер: ЯТЛ, Бри.
Я сидела в полицейском участке и смотрела на фотографии, а детектив сидел за столом напротив, сложив руки, и внимательно смотрел на меня.
Мои глаза остановились на лице, которое я не забуду никогда. «Лежать», – слышала я в голове его слова. Я зажмурилась и сделала глубокий вдох, чувствуя на своем теле Арчера в телефоне, как будто он был прямо тут, со мной, прижимая меня к себе и шепча в ухо: «Ты можешь, ты храбрая, ты это сделаешь». И пока я сидела там, голос Арчера становился все громче и сильнее. Я слышала только его.
– Вот этот, – сказала я, указывая пальцем на фото мужчины перед собой. Я даже не вздрогнула.
– Ты уверена? – спросил детектив.
– На все сто десять процентов, – твердо ответила я. – Этот человек убил моего отца.
Детектив кивнул и убрал фотографии.
– Спасибо, мисс Прескотт.
– Вы теперь его арестуете?
– Да. Мы немедленно сообщим об этом.
Я кивнула.
– Большое спасибо, детектив. Я вам очень благодарна.
Двадцать минут спустя, закончив все формальности, я вышла из полицейского участка. Я вынула телефон из кармана и сказала:
– Ты все слышал? Я опознала его, Арчер! Я даже не задумалась. Я увидела его фотографию, и я сразу его узнала. Господи, я вся трясусь, как лист. – Я рассмеялась. – Спасибо, что был со мной. Это было очень важно. Я сейчас отключусь, чтобы ты мог написать мне. Я тебя люблю. Спасибо тебе.
Через секунду телефон брякнул.
Арчер: Ты хорошо сделала, Бри. Очень хорошо. Это тяжело. Я бы хотел обнять тебя.
Я: Я знаю, Арчер. Я тоже хочу. Ох. Глубокий вздох. Теперь я плачу. Но я рада. Не могу поверить. Папа будет отомщен.
Арчер: Я очень этому рад.
Я: Господи, а я как. Что ты сейчас делаешь?
Мне надо поговорить о чем-нибудь другом, чтобы успокоиться.
Арчер: Я вышел пробежаться.
Я: Ты бежишь и пишешь одновременно?
Арчер: Я отлично пишу.
Я: Ни фига себе, супермен. Почему я не удивлена?
Арчер: Потому что нечему. Я люблю технику.
Я: Спасибо, что был со мной. Это было важно. С тобой я не боялась.
Арчер: Нет. Ты была храброй и до того, как мы встретились. Что у тебя в успокоительном списке?
Я глубоко вздохнула, думая о том, что меня успокаивало и утешало сердце.
Я: Звук озера, плещущего по берегу, чашка чая, ты. А у тебя?
Арчер: Фланелевые простыни, смотреть на звезды, ты.
Я: О, Натали выезжает из-за угла. Мы сейчас заедем в папин дом, я кое-что заберу. Напишу позже. Спасибо, спасибо. ЯТЛ.
Арчер: ЯТЛ.
Я: Знаешь что? Я уже еду домой.
Арчер: Как?
Я: Я по тебе соскучилась. Я хочу домой.
Арчер: Это твой дом, да? Бри?
Я: Да, Арчер, мой дом там, где ты.