- А починить этот двигатель мы не можем? Ты, наверное, что-то в нем понимаешь, а Стэн - робототехник и вообще очень умный. Может, вы вдвоем попробуете?
Питфилд махнул рукой.
- Невозможно. Только на Земле.
Ленни вынул сигарету и принялся перекатывать ее в пальцах.
- Ну, тогда, наверное, надо включить сигнал SOS и лечь в анабиоз. Нас трое, а криокапсул две, так что придется составить график и меняться. Сколько-то лет проспим, а там... Всякое бывает, вдруг нас подберут, - он обвел взглядом товарищей по несчастью. - Чего молчите? Не согласны? Тогда предлагайте сами, я ничего другого не могу придумать.
- Да, капсул у нас только две, - прошипел Питфилд.
Он бросился так стремительно, что Мортон, сидящий в кресле, не успел даже сделать подножку. Питфилд два или три раза ударил Ленни чем-то острым, сверкнувшем в тусклом электрическом свете, прежде чем Мортон вырвал у него нож и перерезал ему горло. Заливаясь кровью и хрипя, Питфилд свалился рядом с Ленни, который молча корчился от боли и хватался то за бок, то за живот.
Вслух кляня все на свете, Мортон поднял напарника и понес в медотсек. Только бы электричество не отрубилось окончательно, сейчас это будет совсем некстати! Но откуда у Питфилда взялся нож? «Я-то его не обыскивал, на Ленни понадеялся, - с отчаянием и злостью подумал Мортон. - А Ленни, конечно, похлопал его по карманам, а как следует обшаривать не стал. Не догадался или, скорее, постеснялся, ведь Питфилд в то время рыдал по старшему братцу».
Он положил Ленни на платформу автодоктора и принялся стаскивать с него липкую от крови рубашку. Стривер не стонал и уже не шевелился. Он хоть не помер еще?
- Эй, Ленни, ты живой?
- Да, - тихо отозвался тот. - А ты... Не надо... Ничего не делай. Я хочу умереть. Давно пора...
- Успеешь, - пробормотал Мортон. Бросив на пол пропитанную кровью одежду, он вытер руки о собственную куртку и включил экран в изголовье платформы. Где же здесь начальная диагностика? Из-за сбоя в электросети слетели все настройки. Как это невовремя! Ругаясь сквозь зубы, он торопливо перебирал пункты основного меню.
- Стэн, - снова слабым голосом позвал Ленни. - Ты меня слышишь? Не надо ничего включать. Оставь как есть. Я скоро умру. Так и надо. Я сделал слишком много плохого.
- Помолчали, силы теряешь. Вот, похоже, нашел. Все, отдыхай.
Мортон запустил программу диагностики с последующим лечением, проследил, как на платформу опускается защитный колпак, и вышел из отсека.
Надо было вернуться в рубку, сесть за компьютер, попытаться разобраться, насколько поврежден корабль, узнать, какие у них запасы еды, воды и воздуха, на сколько хватит ресурсов криокапсул, включить сигнал бедствия, а еще выбросить за борт тело Питфилда и протереть пол, но ничего этого Мортон не сделал. Протащившись в каюту, он повалился на койку. Полчаса полежать и приняться за дело... Он попытался вспомнить, когда последний раз спал. Давно это было, еще в колонии. А потом либо трясся от холода среди камней, либо умирал под обломками, либо лежал в капсуле автодоктора... Мортон не собирался засыпать, но так измотался за эти дни, что стоило ему лечь поудобнее, как глаза закрылись сами собой.
***
Он проснулся в полутьме, светила только аварийная лампочка над выходом из каюты. Кто-то лежал рядом. Стривер, кто же еще... Тоже заснул, что ли? Мортон встряхнул напарника за голое плечо, и тот приподнял голову.
- Что?
- Как себя чувствуешь?
- Нормально. Стэн, скажи, а почему ты не бросил меня? Мы добрались до корабля, бежали с планеты, как ты и хотел. Я ведь был нужен тебе только как помощник для побега. Зачем я тебе теперь? Зачем вообще ты взял меня на корабль? Мог оставить на планете или убить.
Мортон молчал. Действительно, зачем? Когда он тащил Ленни в медотсек, то не думал об этом, а хотел спасти. Привычка? Ведь Ленни довольно долго был рядом, Мортон привык надеяться на него, рассчитывать, даже немного доверять. С Ленни было удобнее, чем одному. Мортон давно ни с кем не взаимодействовал столько времени. Но вообще-то Стривер прав - он, Мортон, нуждался в напарнике на Аринии, а после взлета ему нужен был только пилот. Он действительно мог оставить Стривера на планете, если бы только Питфилд не был настолько опасен и непредсказуем. Тот мог поднять бунт, и тогда союзник и помощник оказался бы очень полезен.
Но теперь они покинули планету, Питфилд мертв, и... Да, и правда, зачем теперь Стривер? Он отработал свое, и его можно убить прямо сейчас. Но какой смысл? Ленни ничем не повредит ему, Мортону, а пригодиться может - так пусть поживет. Возможно, вдвоем они все же придумают, как починить двигатель и доберутся до Земли. И еще... Так ли безразличен ему Ленни? Иногда привязанность Стривера была приятна. Наверное, работает какой-то инстинкт, желание доверять, надеяться на кого-то... Как бы он ни старался всегда справляться в одиночку, но иногда уставал.