Выбрать главу

“Don’t be like that.” Richard Wolf ruffled his two-tone lapels. “I’m just trying not to create any loopholes, because once there are loopholes it brings everybody grief in the end. Trust me, you wouldn’t want the rules to be messy here.” He rifled through the media collection until he found a copy of Cat on a Hot Tin Roof, which he made a big show of studying until Marisol finally loaded it for him.

“This is better than I’d remembered,” Richard Wolf said an hour later.

“Good to know,” Marisol said. “I never got around to watching that one.”

“I met Tennessee Williams, you know,” Richard said. “He wasn’t nearly as drunk as you might have thought.”

“So here’s what I figure. You do your level best to implement the wishes that people give you, to the letter,” Marisol said. “So if someone says they want to make sure that a nuclear war never happens again, you do your best to make a nuclear war impossible. And then maybe that change leads to some other catastrophe, and then the next person tries to make some wishes that prevent that thing from happening again. And on, and on. Until this.”

“This is actually the longest conversation I’ve had since I became a wish-facilitator.” Richard crossed his leg, ankle over thigh. “Usually, it’s just whomp-bomp-a-lula-three-wishes, and I’m back in the bottle. So tell me about your prize-winning play. If you want. I mean, it’s up to you.”

Marisol told Richard about her play, which seemed like something an acquaintance of hers had written many lifetimes ago. “It was a one-act,” she said, “about a man who is trying to break up with his girlfriend, but every time he’s about to dump her she does something to remind him why he used to love her. So he hires a male prostitute to seduce her, instead, so she’ll cheat on him and he can have a reason to break up with her.”

Richard was giving her a blank expression, as though he couldn’t trust himself to show a reaction.

“It’s a comedy,” Marisol explained.

“Sorry,” Richard said. “It sounds awful. He hires a male prostitute to sleep with his girlfriend. It sounds … I just don’t know what to say.”

“Well, you were a theatre critic in the 1950s, right? I guess it was a different era.”

“I don’t think that’s the problem,” Richard said. “It just sounds sort of … misanthropic. Or actually woman-hating. With a slight veneer of irony. I don’t know. Maybe that’s the sort of thing everybody is into these days—or was into, before the world ended yet again. This is something like the fifth or sixth time the world has ended. I am losing count, to be quite honest.”

Marisol was put out that this fossil was casting aspersions on her play—her contest-winning play, in fact. But the longer she kept him talking, the more clues he dropped, without costing her any wishes. So she bit her lip.

“So. There were half a dozen apocalypses,” Marisol said. “And I guess each of them was caused by people trying to prevent the last one from happening again, by making wishes. So that white stuff out there. Some kind of bioengineered corrosive fungus, I thought—but maybe it was created to prevent some kind of climate-related disaster. It does seem awfully reflective of sunlight.”

“Oh, yes, it reflects sunlight just wonderfully,” Richard said. “The temperature of the planet is going to be dropping a lot in the next decade. No danger of global warming now.”

“Ha,” Marisol said. “And you claim you’re just doing the most straightforward job possible. You’re addicted to irony. You sat through too many Brecht plays, even though you claim to hate him. You probably loved Beckett as well.”

“All right-thinking people love Beckett,” said Richard. “So you had some small success as a playwright, and yet you’re studying to be a doctor. Or you were, before this unfortunate business. Why not stick with the theatre?”

“Is that a question?” Marisol said. Richard started to backpedal, but then she answered him anyway. “I wanted to help people, really help people. Live theatre reaches fewer and fewer people all the time, especially brand-new plays by brand-new playwrights. It’s getting to be like poetry—nobody reads poetry any more. And meanwhile, poor people are dying of preventable cancers every day, back home in Taos. I couldn’t fool myself that writing a play that twenty people saw would do as much good as screening a hundred people for cervical cancer.”

Richard paused and looked her over. “You’re a good person,” he said. “I almost never get picked up by anyone who’s actually not a terrible human being.”

“It’s all relative. My protagonist who hires a male prostitute to seduce his girlfriend considers himself a good person, too.”

“Does it work? The male prostitute thing? Does she sleep with him?”

“Are you asking me a question?”

Wolf shrugged and rolled his eyes in that operatic way he did, which he’d probably practiced in the mirror. “I will owe you an extra wish. Sure. Why not. Does it work, with the gigolo?”

Marisol had to search her memory for a second, she had written that play in such a different frame of mind. “No. The boyfriend keeps feeding the male prostitute lines to seduce his girlfriend via a Bluetooth earpiece—it’s meant to be a postmodern Cyrano de Bergerac—and she figures it out and starts using the male prostitute to screw with her boyfriend. In the end, the boyfriend and the male prostitute get together because the boyfriend and the male prostitute have seduced each other while flirting with the girlfriend.”

Richard cringed on top of the sofa with his face in his insubstantial hands. “That’s terrible,” he said. “I can’t believe I gave you an extra wish just to find that out.”

“Wow, thanks. I can see why people hated you when you were a theatre critic.”

“Sorry! I mean, maybe it was better on the stage; I bet you have a flair for dialogue. It just sounds so … hackneyed. I mean, postmodern Cyrano de Bergerac? I heard all about postmodernism from this one graduate student who opened my bottle in the early 1990s, and it sounded dreadful. If I wasn’t already sort of dead, I would be slitting my wrists. You really did make a wise choice, becoming a doctor.”

“Screw you.” Marisol decided to raid the relatively tiny liquor cabinet in the panic room, and poured herself a generous vodka. “You’re the one who’s been living in a bottle. So. All of this is your fault.” She waved her hand, indicating the devastation outside the panic room. “You caused it all, with some excessively ironic wish-granting.”

“That’s a very skewed construction of events. If the white sludge was caused by a wish that somebody made—and I’m not saying it was—then it’s not my fault. It’s the fault of the wisher.”

“Okay,” Marisol said. Richard drew to attention, thinking she was finally ready to make her first wish. Instead, she said, “I need to think,” and put the cork back in the bottle.

* * *

Marisol watched a season and a half of I Dream of Jeannie, which did not help at all. She ate some delicious beef stroganoff and drank more vodka. She slept and watched TV and slept and drank coffee and ate an omelet. She had no circadian rhythm to speak of anymore.

She had four wishes, and the overwhelming likelihood was that she would foul them up, and maybe next time there wouldn’t be one person left alive to find the bottle and fix her mistake.

This was pretty much exactly like trying to cure a patient, Marisol realized. You give someone a medicine which fixes their disease but causes deadly side effects. Or reduces the patient’s resistance to other infections. You didn’t just want to get rid of one pathogen, you wanted to help the patient reach homeostasis again. Except that the world was an infinitely more complex system than a single human being. And then again, making a big wish was like writing a play, with the entire human race as players. Bleh.