<p>
- Il problema principale sono le nostre miniere su Mercurio, anche se il pianeta non è stato dominato dai terrestri, ma si trova nel loro sistema stellare. Se emerge un limite per cui le esportazioni gratuite sono state superate di dieci volte e superano il cinquanta per cento, allora ci sarà un problema. La cosa principale è ridurre al minimo la comunicazione con i nativi. Questo è un pianeta del livello di protezione rosso, nessuno dovrebbe conoscere la storia dei terrestri. Sia Marte che la luna devono essere messi in ordine, ci sono tracce della presenza umana e non possono essere cancellate senza l'approvazione del Consiglio Supremo della Saggezza Superiore. Questo sistema è protetto da un decreto speciale del Santo Imperatore. E al Sovrano Infinito non piace preoccuparsi di queste sciocchezze. Sulla scala dell'universo, tali sviluppi sono una sciocchezza. Quindi le tracce dovranno essere nascoste nell'anello esterno di protezione. Ci sarà una pulizia totale. Sappi che sebbene gli Zorg siano una civiltà molto avanzata, sono inclini agli stereotipi e possono essere indotti a comportarsi in modo contrario alla logica formale. Ad esempio, se una manovra di fianco è la più logica, il nemico si prepara e un attacco in linea retta può essere inaspettato ed efficace. Mosse irrazionali possono scioccare il nemico. È necessario ridurre al minimo le tracce del genocidio e provocare una ribellione dei terrestri. Questo sarà fonte di confusione.</p>
<p>
Il Governatore lo interruppe bruscamente e urlò, strofinando nervosamente i talloni sul vellutato rivestimento di megaplastica. La voce era davvero come quella di un pazzo:</p>
<p>
- Capisco la logica degli Zorg, ma ho bisogno di denaro e risorse specifiche per coprire le mie tracce. La principale debolezza degli Zorg è la loro decenza. Possa il Consiglio dell'Amore e della Verità aiutarmi ad aggirare la legge senza violare il trattato per controllare lo sviluppo del pianeta. Le navi stellari dell'anello esterno prenderanno parte all'Operazione Rigenerazione e la spesa è a carico del Dipartimento d'Onore e Patria. E ha dato...</p>
<p>
"No, i costi saranno a carico del Ministero della Guerra e della Vittoria, nonché del Dipartimento della Misericordia e della Giustizia", lo interruppe Fagirama Eroros.</p>
<p>
- Agiremo su un'opzione di backup. Tutte le tracce materiali saranno spazzate via, abilmente nascoste. La cosa principale è ridurre al minimo la conoscenza degli Zorg con i nativi. È molto probabile che qui vengano perseguiti scopi di ricognizione. Avendo appreso le debolezze dei terrestri, conosceranno meglio le nostre debolezze e i nostri punti di forza. Pertanto, l'autorità sul coordinamento generale e sulla tutela della sorg residente è temporaneamente trasferita all'Ultramaresciallo Urlik, cioè a me. I migliori specialisti del camuffamento arriveranno dal centro galattico. Dez imer Conoradson volerà via, ubriaco degassato, beccandosi un collasso di vuoto in bocca!</p>
<p>
L'ultramaresciallo ha rilasciato un ologramma: due guerrieri a gambe nude, inseguendo una capra banana, si sono precipitati rapidamente attraverso la sala e, dopo aver superato, hanno iniziato a tagliare questo frutto in pezzi dall'aspetto appetitoso. Gli Stalzan ridacchiarono bruscamente, specialmente le fanciulle carnefici in bikini rosso e minacciosamente atletiche di guardia. I loro seni olivastri erano grandi come angurie, la loro vita era relativamente stretta e i loro fianchi erano lussuosi, i muscoli rotolavano sotto la pelle dei guerrieri e le loro facce erano classicamente corrette, molto lisce, ma malvagie, i loro capelli erano intrecciati in trecce. Amazzoni dallo spazio! Eroros ha aggiunto senza mezzi termini:</p>
<p>
- Lavorerò, per cominciare, sulla lavorazione degli autoctoni, in primis quelli che lavorano nel centro città.</p>
<p>
Fagiram finalmente riacquistò la calma, si fermò e si voltò. La sua voce rialzista abbassò improvvisamente l'ottava di un sottile sussurro. Il delinquente nero si chinò persino e si portò la mano alla bocca:</p>
<p>
- Discutiamo i dettagli della controoperazione.</p>
<p>
***</p>
<p>
Un'ora e mezza dopo, il comunicatore trans-spaziale iniziò a emettere quanti freneticamente mentre impartiva gli ordini.</p>
<p>
***</p>
<p>
L'ultima cosa che Vladimir Tigrov ricordava era un lampo luminoso di luce folle e penetrante. Cicli selvaggi di plasma di annientamento hanno bruciato il corpo di un giovane. Sembrava che ogni cellula fosse in fiamme in un inferno multimilionario. Non si potrebbe nemmeno chiamare cecità. Un turbine di fuoco riempì ogni cosa, inondando pensieri e coscienza. L'intero corpo è stato divorato dalle fiamme. Il pensiero gli passò per la testa, perché sente dolore per così tanto tempo, perché il plasma brucia ed evapora le particelle del corpo più velocemente di quanto il segnale del dolore raggiunga il cervello. "Sono andato all'inferno?" Da una paura indescrivibile , il corpo si contrasse in un ritmo frenetico. Sembra essere diventato più facile, non bruciava così tanto. I suoi occhi si aprirono e sentì un dolore tagliente dal bagliore luminoso della radiosità abbagliante. Vladimir chiuse di nuovo gli occhi. Gli sembrava di sdraiarsi, rilassando tutto il suo corpo. Il dolore delle ustioni si è davvero attenuato, trasformandosi presto in uno sgradevole prurito.</p>
<p>
Quando Tigrov riaprì gli occhi, il bagliore infuocato svanì e un paesaggio sconosciuto iniziò a emergere attraverso una foschia sfocata. La vista tornò rapidamente alla normalità, gli occhi distinguevano sempre più chiaramente i dettagli dell'ambiente. Ciò che è stato rivelato agli occhi è stato rassicurante. Alberi enormi, vagamente somiglianti a palme spesse con cime molto rigogliose, che crescono accanto a rocce più piccole, ma più colorate con fiori e alcuni frutti esotici. Le piante erano delle forme più bizzarre, assolutamente non simili ai rappresentanti della flora terrestre.</p>
<p>
Sorpreso, il ragazzo fece un passo avanti verso gli alberi. I piedi nudi toccavano l'erba bassa e soffice. L'erba carezzevole era per lo più verde brillante, ma c'erano cespi di piante viola, rosse, gialle e arancioni brillanti. Qui sono cresciuti fiori meravigliosi, piccoli ma multicolori. Alcuni somigliavano a bouquet terreni, altri colpivano per la loro originalità. Il mondo sembrava calmo e magicamente colorato. Farfalle multicolori e libellule d'argento, insetti dorati con macchie di rubino e non un solo fastidioso succhiasangue.</p>
<p>
Dev'essere così che sembra il paradiso! Il ragazzo emise un grido di sorpresa.</p>