<p>
Il grande nome di tutti, il capo della polizia municipale planetaria e presidente dell'Atlantico, Ronald Ducklinton. Questo mezzo negro e mezzo indiano (o altrimenti il termine Sambo!) godeva della posizione speciale di Fagiram Sham, doveva svolgere un ruolo chiave nell'operazione Deza-3.</p>
<p>
Un corpulento generale con un'uniforme cerimoniale simile a un'operetta si allungava in avanti, tremante davanti al generale Purple Eye (come venivano chiamate le unità di occupazione) Gerlock. Lo sguardo severo di Sua Eccellenza Stalzanath assunse l'espressione di un cobra pronto a balzare. Il generale collaboratore rabbrividì codardo sotto lo sguardo pesante e noioso.</p>
<p>
Gerlok ringhiò come una tigre e agitò persino i pugni davanti al naso del nativo subordinato:</p>
<p>
- Ti viene ordinato di radunare urgentemente la polizia municipale e mobilitare tutte le persone a noi fedeli. È necessario mostrare il pianeta come un idillio allegro e felice. I nostri principali nemici sono i ribelli, vili assassini che sono odiati dall'intera popolazione pensante del pianeta Terra. Questi sono bacilli mortali che infettano e danneggiano la vita felice del tuo pianeta. Il generale stalzan abbassò teatralmente la voce, coprendosi la bocca con la mano. Pura dimostrazione, anche se lo speciale campo antisonico che circonda l'ufficio del satrapo lo rendeva del tutto superfluo.</p>
<p>
</p>
<p>
- La minima fuga di informazioni è punibile con la morte per estremo tormento. I tuoi agenti di polizia ridacchiano, riferiranno tutti al computer dell'amministrazione coloniale. Sebbene non tutte le persone siano circondate e tenute sotto il controllo del computer coloniale, è tempo di allacciare urgentemente collari a tutti i terrestri senza eccezioni, almeno nelle aree principali. Sarai sotto sorveglianza totale.</p>
<p>
Il generale Ronald si inchinò leggermente, il suo ventre sproporzionatamente grande si intrometteva, e temeva anche di essere colpito da un colpo pesante.</p>
<p>
- Sarà fatto, grande maresciallo, - l'adulatore ha deliberatamente sopravvalutato il titolo del generale. E tremante di paura, aggiunse il burattino.</p>
<p>
- Cercheremo di fare tutto bene per te e il tuo glorioso impero, ma le persone sono persone, devono essere pagate sicuramente con dollari coloniali, perché ai terrestri è vietato avere i tuoi sacri kulamani.</p>
<p>
“Riceverai tutto ciò che riteniamo opportuno darti. E per il fallimento risponderai per intero. Nessuno si nasconderà alle spalle di nessuno, le istruzioni che ti vengono date vanno studiate subito. Inizia a svolgere questo compito. Tutti gli altri riceveranno istruzioni generali! - Con un ruggito assordante scattò il generale Stalzanath.</p>
<p>
Quando la porta scorrevole si aprì, il "poliziotto" si precipitò timidamente verso l'uscita. La sua faccia nera, tipicamente papuana, tremava involontariamente. Un grasso triplo mento si muoveva come un'onda d'olio nera. Non trattenersi. Il generale Gerlok ha sbattuto il piede nel culo grasso del capo della polizia planetaria con tutte le sue forze. Il colpo fu buono, che il maiale nero con uno strillo selvaggio volò fuori nel corridoio, volando per una ventina di metri buoni. Lungo la strada, la pesante carcassa si è schiantata contro una statua d'oro di un Guerriero della costellazione viola. La statua era modellata secondo lo stile tradizionale: armatura cavalleresca medievale e una pistola al plasma ultramoderna a tracolla. Solo scoppiando dalle risate! Le porte si chiusero automaticamente, lasciando un Ducklinton sconfitto e piagnucoloso in un corridoio illuminato, dove fu raccolto dalle guardie.</p>
<p>
Il Guerriero della Costellazione Viola trattenne la risata e sorrise in modo soddisfacente. A lui, come alla maggior parte degli Stalzan, non piacevano i neri e le persone con gli occhi socchiusi. Naturalmente, questo lacchè si lamenterà con Fagiram, e il governatore, al contrario, si fida soprattutto di queste creature. A prima vista, questo non è logico, perché sono state le persone dalla pelle nera e gialla a subire i maggiori danni dall'aggressione di Stalzan. Spinta dall'odio degli animali, Lira Velimara è riuscita a far cadere sulla Terra i virus del gene "ZILKUL", particolarmente pericolosi per i popoli del sud. A differenza delle bombe e dei gas, questi virus hanno infettato il pianeta per secoli a venire. Come risultato della loro applicazione, le due razze umane più prolifiche sono state ridotte alle dimensioni di un paese europeo medio. Gli Stalzan non combattevano i virus. In primo luogo, anche la teoria razziale della supremazia bianca li dominava, sebbene, in generale, a causa delle tecnologie di bioingegneria, tutto il sangue fosse completamente confuso. Sì, e la ricerca genetica ha mostrato l'assurdità e la natura delirante di qualsiasi teoria sulla superiorità genetica razziale. Un'altra idea era che i popoli europei hanno una scarsa riproduzione e che i terrestri non saranno in grado di ripristinare il loro numero. Ma qui hanno commesso un errore: la distruzione dell'economia e il declino del livello culturale hanno portato a un aumento del tasso di natalità. I popoli slavi più recalcitranti si sono rivelati particolarmente prolifici. E i neri erano molto più obbedienti e si comportavano in modo più prevedibile. D'altra parte, l'eccessiva obbedienza rende lo sfruttamento del pianeta inutilmente noioso e di routine. E piccoli attacchi partigiani intrattengono i combattenti, rallegrando la monotonia del servizio di occupazione.</p>
<p>
- Fagiram riderà solo di questo primate terrestre - è molto divertente picchiarlo! strillò un gibbone in uniforme, brandendo un meta-blaster, un'arma in grado di bruciare il pavimento di Europa. - Soprattutto quando è stato preso a calci in culo. Quanto è grasso, se è completamente evaporato, una notevole quantità di sapone eccellente può essere bollita dal grasso e guanti o borse magnifici possono essere realizzati in pelle. La vera pelle umana è molto apprezzata nel mercato nero dell'Impero della costellazione viola. Le donne la adorano particolarmente. Se questo pitecantropo è sciocco, sarà molto felice di mettere la sua pelle su un paralume ...</p>
<p>
Il generale corse sulla piattaforma. Un paio di serve quasi nude ricevettero un flagello neutronico sulle gambe snelle e nude. La pelle abbronzata da ragazza è stata squarciata da un flusso di microparticelle, sangue scarlatto gocciolava, odore di bruciato, gli indigeni sfortunati strillavano e, invece di scappare, si inginocchiano ed esclamano:</p>
<p>
Siamo al vostro servizio, signore!</p>
<p>
C'era un'intera cascata di veleno nella risata di Gerlock, seguita da una beffa:</p>