– Какого чёрта, я спрашиваю? – повторил Зейн.
– Мы просто общались, – растерянно ответил Зак.
– Общались? – прорычал предводитель. – Тогда почему она дрожит как осиновый лист?
Наёмник нервно усмехнулся:
– Я просто немного пошутил...
– Шутки, Зак?! Ты попутал берега!
– Да ладно, Зейн, – примирительным тоном ответил тот. – Это же просто девчонка!
– Это не просто девчонка, – процедил предводитель, – она – одна из нас! Ты что, угрожал ей?
– Я не... – пролепетал Зак.
– Пошёл вон! – крикнул Зейн. – И чтобы ноги твоей больше не было в её комнате!
Когда Зак вышел, предводитель усадил Асю на кровать и опустился перед ней на корточки.
– Не знаю, что на него нашло, – пробормотал он, словно извиняясь за действия подчинённого, – он никогда так себя не вёл. Он сильно тебя напугал?
– Н-нет, – тихо вымолвила она, – всё в порядке. Спасибо вам.
– Зак иногда бывает непредсказуем, но я обещаю, что больше не позволю ему так себя вести. Не бойся. Я никому не позволю причинить тебе вред.
Его голос был мягким и успокаивающим, и ритм её сердца стал замедляться, но руки ещё дрожали.
– Для этого я и учу тебя защищаться, – сказал Зейн, – но сейчас тебе нужно немного отдохнуть. Если хочешь, я останусь с тобой, пока ты не заснёшь.
Ася почувствовала, как на смену страху приходит знакомое трепетное волнение, вызванное близостью этого мужчины, и, как бы ей ни хотелось провести с ним всю ночь, она понимала, что не заслуживает такой чести и что у него есть куда более важные дела, чем охранять её сон. Ей казалось, что её присутствие в этом мире лишь создает дополнительные трудности для других, и она не могла избавиться от ощущения, что стала для Зейна обузой.
– Спасибо вам, – тихо сказала она, пряча глаза, – но я думаю, это излишне.
– Хорошо, – кивнул он. – Если что, в соседней комнате будут Мила и Эмма, а рядом – Кира и Лана. Они просто ещё не вернулись со своего задания.
– Спасибо, – повторила Ася с искренностью, несмело поднимая взгляд, – я не хотела доставить вам столько проблем.
Зейн посмотрел на неё с удивлением.
– Ася, – произнёс он с мягкой настойчивостью, – ты не доставляешь мне никаких проблем. Наоборот, ты – важная часть нашей команды. И я обязан тебе жизнью. Я сделаю всё, чтобы тебя защитить.
Она кивнула. Он встал и направился к двери, но, прежде чем уйти, обернулся и одарил её тёплой улыбкой, такой удивительной на его суровом лице.
Когда он вышел, Ася легла на койку, и, хотя её мысли всё ещё были полны тревог, в ушах продолжали звучать его слова, наполнявшие её уверенностью и надеждой на то, что в этом мире её ждёт что-то большее, чем просто повторение сюжета компьютерной игры, который она уже изменила своим вмешательством, положив начало новой истории, которую ей с Зейном, Демиором и Эстер предстояло создать.
Глава 15
Ася стояла на краю крыши, глядя вниз на затопленную улицу, и её сердце колотилось от волнения. Дек стоял рядом, с ухмылкой наблюдая за её реакцией.
– Ну что, прыгай! – с игривым блеском в глазах произнес он, указывая на улицу внизу.
– Что, в воду? – изумлённо вымолвила она, чувствуя, как лицо заливается краской.
Её красная рубашка до середины бедра и чёрный корсет, подчеркивающий нескладную фигуру, казались ей слишком откровенными для такой ситуации. Она всегда считала себя некрасивой, и сейчас, в обтягивающей одежде, это чувство усилилось.
– Нет, не в воду, – рассмеялся Дек, – ты же не хочешь, чтобы твои шикарные лосины намокли! Прыгай на балюстраду: видишь, вон из воды торчит!
Ася покачала головой, не веря своим ушам. Она не была готова к такому вызову. Дек, заметив её колебания, подмигнул и добавил:
– Не переживай, у тебя же есть волшебный амулет! Он сделает так, что ты просто исчезнешь здесь и появишься там, где нужно. Как будто ты таешь в воздухе! Ты ведь так уже делала, просто... немного неуклюже. Я здесь, чтобы сделать из тебя настоящую прыгунью!
Она непроизвольно сжала кулон, висевший у неё на груди, и ощутила его лёгкую вибрацию, придавшую ей уверенности.