"Как дела, братан?" - спросил Педро у штангиста.
«Уйди с дороги, обезьяна», - ответил он.
Педро улыбнулся, но не двинулся с места. Штангист двинулся вперед.
«Разбейте его», - крикнул охранник из двери в комнату отдыха. Его поддержали трое охранников, вооруженных дубинками.
«Мы еще не закончили с тобой, ублюдок», - сказал толстый скинхед Дэниелу, плюясь между ними на пол. Затем он тронул штангиста за руку, и двое мужчин попятились в толпу.
Один из охранников опустился на колени, чтобы осмотреть потерявшего сознание мужчину, который был залит кровью из сломанного носа.
"Кто это сделал?" он потребовал. Никто не ответил.
«Ладно, вот и все. Больше нечего делать. Возвращайся в свои камеры».
Комната быстро очистилась.
«Спасибо, чувак», - сказал Дэниел, когда их с Педро посадили в тюрьму. «Я был бы мертв, если бы ты не вмешался».
Педро пожал плечами. «Я не люблю этих ублюдков-скинхедов».
«Что ж, это ценится».
Педро улыбнулся. «Я не думал, что ты не боец, но ты хорошо справился с этим нацистским».
«Удачный удар».
Улыбка Педро стала шире. "Запрещенный прием."
Оба засмеялись. Затем улыбка Педро внезапно исчезла, и он предупредительно погрозил Даниэлю пальцем.
«Смотри на свою спину. Это плохие люди. Они причинят тебе боль, если у них будет такая возможность».
Дэниел кивнул. Затем он забрался на свою верхнюю койку. Как только он убедился, что Педро не видит его, он отпустил самообладание и начал дрожать.
Глава двадцать четвертая.
Херб Кросс, стройный афроамериканец лет тридцати, провел Аманду Джаффе по узкой лестнице в кабинет доктора Эйприл Фэйрвезер на втором этаже. Фэйрвезер работал над хозяйственным магазином в дешевом здании на Старке. Лестничный пролет был темным и плохо освещенным, как и холл перед кабинетом врача.
Херб проинформировал Аманду о том немногом, что он узнал о терапевте во время поездки из их адвокатской конторы. У Фэйрвезера не было судимости. У нее была единственная кредитная карта, и она никогда не позволяла платить слишком много. Фэйрвезер рекламировала себя как терапевт-консультант и утверждала, что у нее есть докторская степень, но у нее не было лицензии ни одного государственного агентства. С другой стороны, ей не нужно было практиковать ее вид терапии Нью Эйдж. Фэйрвезер жил в дешевой квартирке с садом в Бивертоне, и Херб поговорил с несколькими ее соседями, но все, что он узнал, это то, что она никогда не здоровалась, кроме случайных.
Следователь открыл деревянную дверь с матовым стеклом. С другой стороны была небольшая приемная. Когда Аманда закрыла дверь, из внутреннего кабинета вышла невысокая мышатая женщина в потрепанном сером деловом костюме. Аманда заметила, что доктор Фэйрвезер не особо заботился о ее светло-каштановых волосах. Никаких украшений она тоже не видела. Адвокат пришел к выводу, что психолог не из тех, кто много думал о ее внешности.
"Я могу вам помочь?" - спросила Фэйрвезер, осторожно глядя на следователя. Она казалась напуганной, поэтому Аманда выступила вперед и улыбнулась.
«Я Аманда Джаффе, поверенный, представляющий Дэниела Эймса. Это мой партнер, Херб Кросс. Если у вас есть несколько минут, мы хотели бы поговорить с вами».
Фэйрвезер окаменел. «Нет, я не могу этого сделать».
«У меня будет возможность поговорить с вами в суде, доктор Фэйрвезер», - настаивала Аманда. «Я мог бы сэкономить время, если мы проясним здесь кое-что».
«Мне не положено с тобой разговаривать, - ответил Фэйрвезер. Ее плечи сгорбились, и ее взгляд упал на пол.
«Окружной прокурор сказал тебе это? Потому что ты имеешь право разговаривать с кем угодно. Разговор со мной был бы правильным поступком».
«Я не хочу этого делать и хочу, чтобы ты ушел».
"Хорошо." Аманда протянула карточку, и Фэйрвезер неохотно ее взял. «Если вы передумаете, пожалуйста, позвоните мне».