«Она собиралась бросить меня. Она сказала, что ей скучно, что я скучаю по ней. Я сказал ей, что пойду куда угодно, просто чтобы быть с ней».
«Ах, Джин».
Мартин потянулся к плечу Джин и успокаивающе сжал его. Постепенно Джин стал дышать ровнее, он вытер глаза, но все равно не смотрел на Мартина.
«Меня не волнует, что они со мной делают».
«Тебе нужно заботиться. Ты не убивал ее. Если ты не будешь драться, настоящий убийца ускользнет».
«Это не имеет значения. Они показали мне ее одежду. Она была залита кровью. Она мертва. Если найти того, кто ее убил, она не вернется».
«Послушай меня, Джин. Никто не знает, что ты чувствуешь лучше, чем я. Никто. Но ты не можешь сдаться. Тебе нужно бороться».
Джин не ответил.
«Ты хоть представляешь, что случилось, почему в хижине нашли одежду и ее машину?»
Джин покачал головой.
«Хижина находится почти в двух часах езды. Если бы похититель был незнакомцем, он бы не узнал о хижине».
Это привлекло внимание Джина.
«Там ... был еще кто-то. У нее был любовник».
"Вы знаете, кто?"
"Она не сказала бы". Джин прислонился головой к стене и закрыл глаза. «Она могла быть жестокой, Мартин. У нее была сторона, о которой ты не знал».
Голова Джина склонилась.
«Я не слишком много в постели. Она была такой молодой, такой энергичной. Я не мог ей понравиться. Она издевалась надо мной. Подшучивала надо мной. И она сказала, что был этот мужчина, кто-то, кто… заставил ее чувствовать себя. ... "
«Люди говорят то, что не имеют в виду», - сумел Мартин. "Глупые вещи." Джин открыл глаза и посмотрел прямо на Мартина.
«Я не думаю, что она когда-либо любила меня. Я думаю, она убегала от чего-то и использовала меня, чтобы убежать. Как только у нее появилось время по-настоящему взглянуть на меня, она осознала свою ошибку».
«Не убивай себя вот так. Ты столько пережил, что не думаешь правильно. Я видел тебя и Мелиссу вместе. Ей было все равно, - солгал Мартин. «Она не могла это притвориться».
Джин отвернулся. Мартину он казался олицетворением безнадежности.
Мартин вернулся домой из тюрьмы в полночь. Его рана болела, но его сердце болело еще больше, и его мысли метались. После двадцати минут ворочаний в постели он сдался.
Была жаркая ночь, но на веранде обычно дул прохладный ветерок. Мартин налил в стакан виски со льдом и сел у бассейна. Звезды были яркими, и облаков было мало. Если бы он никогда не знал Пэтти, это мог бы быть идеальный момент, но Патти была мертва, Джин Арнольд был заперт в тюрьме округа Лорел, и кто-то смеялся над всеми. Но кто?
Лестер Доббс показал, что Пол Макканн позвонил кому-то по мобильному телефону после того, как убил Пэтти. Кому он звонил? Вдруг Мартин выпрямился. Макканн кому-нибудь звонил? Единственная причина, по которой все считали, что к похищению Пэтти причастен третий человек, заключалась в том, что Лестер Доббс утверждал, что подслушивал телефонный разговор Пола в пустыне.
Альварес сделал глоток виски и позволил мыслям блуждать. Что, если бы Доббс выдумал историю о третьем человеке? Доббс был вне тюрьмы, когда похитили Мелиссу. Кто-нибудь знал, где он был в решающие времена? На месте высадки Альвареса определенно был еще один человек с Доббсом, но, возможно, в заговоре с целью похищения Пэтти Альварес участвовали только двое, а не трое.
Пришло время поговорить с Лестером Доббсом.
Доббс жил в трейлерном парке на окраине города; привилегия, которую он заработал, когда согласился повернуть доказательства государства. Его трейлер находился в дальнем конце последнего ряда; за ним были широко открытые пространства. Мартин подошел к двери трейлера. Где-то в холмах завыл койот. Звук нервировал его. Он взял себя в руки, прежде чем постучать в металлическую дверь.
На стук никто не ответил. Мартин напрягся, чтобы услышать движение внутри трейлера. Сильный ветер сотряс металлический сайдинг.