"What's the matter?" he asked. "
Well, maybe this whole business of taking Nate to the zoo looks a little like something it's not."
"We've gone over that ad nauseam."
"So we have."
"But my parents may not believe we're all business. That we're just doing this to get away from this mess and for Nate."
"So?"
"So my father may want to meet you."
''This is the father whom you barely speak to. Why would you care?"
"It's complicated. We're in the end stage of the fight. The maneuvering stage. So just try to get through it the best you can. I'm debating on going inside by myself to pick up Nate."
"I'm that much of an embarrassment?"
"No. Don't you get it? You represent Jeb Otran. You're fucking perfect. He'll fawn all over you. He'll want to smoke cigars, drink bourbon, and do whatever it is you business guys do when you're sniffing around each other's butts."
"Can't really say as I'm familiar with this butt-sniffing ritual."
"You know what I mean."
''I think you mean you're terrified I'll get along famously with your father, something you can't do, and you'll be mad as hell."
"You could help me out here, you know. Just a quick introduction and explain how anxious you are to get Nate to the zoo."
"Why don't you just tell him I have pink hearts on my boxer shorts? Maybe I've turned gay or something."
"You're going to torture me, aren't you?"
"Maybe not. Say, not to change the subject, but how is your boyfriend, Ross?"
"I think he's fine. We haven't seen each other a lot recently."
"Does he know you're turning lukewarm?"
"Beg pardon?"
"Oh, come on, I thought we were the no-bullshit team."
Maria looked away. "I think he thinks we're just taking a little breather."
"From sleeping together?"
Maria smiled and shook her head as if shocked by the question. "Candor is one thing. Rude is another."
"Well, you can tell me to shut up."
"Good. Shut up."
"Look, it's no big deal, maybe Ross would like to go to the zoo with us."
"Dan?"
"Yes."
"Stop it. We're absolutely clear on what we're about."
"Absolutely clear. So me having a drink with your dad, a little talk, shouldn't hurt anything?"
"That's it. You wait in the car. I'll get Nate."
"Awfully rude, don't you think? Not to say even hello?"
"Please don't do this to me."
"We could make a deal. I won't say anything about us to your dad if you'll tell me about Ross."
"There is no 'us.' "
"Right, and I'll make that perfectly crystal clear if you tell me about Ross."
"It depends on what you want to know."
"He's a biologist, isn't he? Works for the state? What level is he?"
"If you're suggesting my father doesn't like him for his occupation, you're wrong. Even my father isn't quite that crass."
"Why doesn't he like him?"
"Because Ross is a very calm sort of even-tempered guy who doesn't go off the deep end about things. Are you happy?"
"When I've seen him, he sure hasn't been calm."
"I mean about life, not about you."
"You mean he's unambitious."
"You can really be a jerk, you know."
"You've got chutzpah. Your dad probably just wants an even match in a husband."
"You and my dad, with your power trips." She shook her head. "He's gonna love you. So just don't let him get the wrong idea. Please."
19
Kenji sat beneath a crystal chandelier at the Bankers Club, a private luncheon establishment known for its good food and fast service. Often he stayed in San Francisco and worked in the city offices instead of driving to the operations headquarters for Amada in Palmer.
"I'm worried about exactly what Schneider got out of Kim Lee," he said to Groiter.
"You have my report. Nothing but a mention of bats and Catherine Swanson."
"What about Catherine Swanson?"
"He was incoherent. Said Catherine Swanson was in his briefcase or something. We looked and there was nothing of Catherine Swanson."
"Do you believe her?"
"In a word, yes. She might hide a few things. On the whole we have an understanding."
"Because you beat her senseless?"
"No, it's much deeper than that."
"What do you mean?"
"I think I know what makes her tick."
"That bitch could have tortured Kim Lee. Pumped him for information. Got him to spill his guts."
"Relax. It didn't happen."
"Those lawyers are making you look like an idiot. Schneider is supposed to kill them at the courthouse, and then she claims some guy stopped her. Who?"
"She thinks he was Japanese."
Kenji gripped the table sides. "Japanese? Why didn't you tell me this immediately?"
"I wanted to be certain, but all we have is her word. She thinks he was Japanese."
"You don't think he's from my wife's family?"
"Let's not jump to conclusions."
''Somebody broke into the compound and killed the dogs. Could-"
The waiter came across the room with a brown envelope in his hand.
"A lady asked me to give you this," he said, handing it to Groiter.
The envelope was made of thick paper and sealed with masking tape. Kenji could see that it came from Groiter's assistant. From in front of his place setting, Groiter took the sharp knife and deftly cut through the tape and the top flap as well. Parting the envelope, he looked inside. He pulled out a white sheet of paper and handed it to Kenji.
"It's a summary from the wiretap and the surveillance," he said. It explained in some detail how two of Groiter's men had followed Young and Fischer to the University of Southern California campus to meet with a zoologist whose specialty was bats.
"So they're still at it. Your warning meant nothing."
"It's kept them out of the compound. They don't think anybody could possibly know about the visit to the university."
"It could unravel everything."
"Next time we'll get it right. If she takes out Dan Young, that will do it," Groiter said.
"I don't want to hear about it. I just want them to go away. Got it?"
"Got it. Consider it over."
With a cup of coffee in her hand, Corey walked to the phone without so much as a limp. It amazed her that she had recovered from the beatings so quickly. The German and Asian were both technicians.
"After a little rest you will be ready to do something big."
"What should I do?"
"Dan Young is corrupting what little good was coming from Maria Fischer."
"Which one should I kill first?"
"We'll talk later. How are you feeling?"
"Like shit," she lied. She actually wanted this man's sympathy.
"I am sorry. You will feel better, I promise. As always, let us be your eyes and ears."
Literally within sixty seconds a knock came on her front door. She jacked a round in her Colt and looked out the fish-eye viewer. Nobody. What she saw made her suck in her breath. Set back on the porch, in the light of a small lantern, was a sign. It said only: dan young.
Not surprisingly, by morning the sign was gone.
The Fischers' home was a spacious, modern affair, an angular collection of glass and white stucco. It shared a scenic hillside with a number of other homes of similar size and distinction, none closer than one hundred yards away. A sweeping circular drive passed through a portico at both ends, and guests entered the house through massive oak double doors.
Dan chuckled when they drove up. And laughed when he saw her stiffen.
"OK, you've had your laugh."
"I'll take it easy," he said.
Mrs. Fischer, who wore a long, flowing, deep blue housecoat, greeted him warmly with a double handshake before kissing her daughter.