- Тебе напомнить, кто такие спутники, человеческая девка? – в его голосе прорезалась неприкрытая злость. - Став спутницей, ты передала свою жизнь в мои руки. И теперь я решаю, как ей распорядиться. На твоей шее – кольцо повиновения, знак твоего положения. Ты будешь подчиняться мне, иначе умрешь.
- Что за бред? – я не поверила. - Это шутка такая? Не смешно, вообще-то! Сними с меня эту дрянь, не хочешь помогать – и не надо, обойдусь!
Удавка на моей шее ощутимо затянулась, мешая мне дышать. Я попыталась поддеть ее, оттянуть от горла, но не смогла. Стало страшно, ошейник затягивался все туже, лишая меня дыхания, в глазах заплясали черные точки, я пошатнулась – и вдруг все прошло. Я закашлялась, жадно хватая воздух.
- Ты больше не распоряжаешься собой, - дав мне возможность прокашляться, ответил он. - Отныне я решаю твою судьбу. Смирись. Будешь вести себя хорошо – я позволю тебе жить.
- Да ты псих, тебе лечиться надо! – взвыла я. - Это противозаконно! Ты не имеешь права! Да что ты вообще за человек за такой!
От хлесткой пощечины у меня зазвенело в голове, и я с трудом удержалась на ногах. Щека вспыхнула болью, а я даже не сразу сообразила, что произошло.
Он меня ударил!
- Ты охренел?! – заорала я, от избытка чувств перейдя на русский.
Краем сознания отметила, что на родном языке я тоже могу разговаривать, значит, все-таки не автоматический перевод, как я предположила. Но мысль растаяла в том огромном возмущении, которое я сейчас испытывала. И почему-то в тот момент я совсем не боялась того, кто объявил себя моим хозяином.
- Я – атирий, - прорычал он. - Запомни это.
- Да мне пофиг, кто ты такой! Ничто не дает тебе права так со мной обращаться!
Атирий развернул коня и голосом, полным льда, бросил:
- Ты – моя спутница, и я имею право обращаться с тобой так, как пожелаю. Следуй за мной. Если отстанешь – умрешь.
И пришпорил своего роскошного жеребца.
Я не двинулась с места. Не потому, что я вся такая гордая, и мне захотелось проявить норов. Просто тягаться с лошадью в скорости – дело гиблое. А раз уж все равно погибать, то смысла еще и предварительно себя мучить безнадежной гонкой я не видела. Меня охватила апатия, я перестала верить в реальность происходящего. Быть может, если я умру в этом мире, то проснусь в своем?
Атирий не обманул. Стоило ему отдалиться на приличное расстояние, и удавка на моей шее снова затянулась. Но, даже если бы я передумала, догнать атирия у меня бы уже не получилось. Попробуй-ка побегай с тугой петлей на шее, которая с каждым мгновением давит все сильнее. Очень быстро я ощутила уже знакомую нехватку воздуха, в глазах резко потемнело, и я потеряла сознание.
Придя в себя, я обнаружила, что лежу на спине и могу дышать. Ошейник больше не сдавливает горло, а надо мной возвышается верхом на своей лошади укутанный в черный плащ атирий.
Да, печаль. Бред продолжается.
- Я велел тебе следовать за мной.
Его голос перестал казаться мне красивым после всего, что я вытерпела по вине атирия.
- Я не собираюсь бежать за твоей лошадью, как собачка, - огрызнулась я, медленно поднимаясь на ноги.
Голова кружилась, горло саднило, и вместо приличествующего моей ситуации страха я испытывала гнев. Зачем этот тип вернулся? Почему не дал мне умереть спокойно и вернуться домой? Я не хочу еще раз переживать подобное, смерть от нехватки кислорода – штука очень неприятная.
Да, я тогда была здорово не в себе. Но ведь и причин хватало.
- Это жеребец, - сообщил мне зачем-то атирий. - Его имя – Юмм.
Как мило. Свое имя он мне назвать не захотел, а жеребца – пожалуйста, представил.
- Однофигственно, - заявила я, глядя на обоих исподлобья.
- Или ты бежишь за Юммом, или умираешь, - озвучил очевидное атирий.
- А ты не заметил, что я как бы уже сделала выбор, нет? – злобно осведомилась я.
Мне было больно дышать, больно говорить, и очень не хотелось умирать, но в тот момент я не видела другого выхода. Отчего-то во мне жила твердая уверенность, что этот кошмар закончится, только если в этом странном мире я умру. Может, это мое подсознание посылает мне такие вот сигналы, пытаясь освободить сознание из плена галлюцинаций? Потому что ну не может все это происходить на самом деле!