Чтобы попасть в тренировочные залы, нужно вначале покинуть казармы и, оказавшись с торцовой стороны дворца, спуститься в подземелье, где и было устроено тренировочное помещение. Проходя мимо спален бойцов, Золина не смела глядеть на мужчин, которые расположились на кроватях своих и таращились на девушку с недобрыми намерениями. Но трусость заставляла их ограничиваться лишь собственными фантазиями, пропуская объект своего вожделения мимо. Однако несколько человек, которые обсуждали что-то весьма громко и со смехом, увидев белокурую деву, преградили ей путь, затевая в своих умах мерзость. Золина и Вихрь узнали их — это были те самые неугомонные «воители», которые повстречались им в харчевне минувшим днём. Один из тех, который любил говорить больше всех, обратился к Вихрю: «Отойди, солдатик, мы тут собираемся поговорить с этой девочкой» Вихрь усмехнулся, отвечая ему: «Ты хоть знаешь, чьей ученицей она является? Самого Дракалеса, бога войны» Окружившие их стали насмехаться, а всё тот же болтун заговорил: «Вы верите в эти сказки про богов войны и двухсотлетнего вирана? Да этот ваш учитель самозванец, пользующийся вашим фанатизмом, что якобы он — великий бог войны. Как же можно быть таким слепым? Вот я — настоящий мужчина. Никем не прикидываюсь, никого учить не собираюсь. Вот с кем надо водиться, но, чтобы стать моим другом, нужно много трудиться. И эта работа, я скажу, не из самых приятных, — далее он обратился к Золине, — Но для тебя могу сделать исключение, дорогуша» Взор самодовольного мерзавца изливал на благородную деву нескончаемые потоки похоти. Четверо его сподвижников, которые располагались за спиной говорливого предводителя, также рассчитывали на то, что им представится возможность возлежать с прелестной воительницей. Вихрь прилагал неимоверные усилия, чтобы заглушить подступающее чувство справедливости, которое подталкивало его вступиться за честь Золины, однако мудрый рассудок понимал, что развязавшаяся на этом месте битва станет причиной долгих разбирательств, что повредит его репутации, которую бывший разбойник так стремится заработать. Но, увы, ему не суждено было избежать боя. Конечно же, вместе с Золиной они попытались сгладить вражду и спокойно продолжить путь в чертоги тренировочные. Но действия предводителя ничтожеств всё испортили — он схватил девушку за локоть и попытался что-то сказать, когда как Вихрь ударил его рукоятью своего меча в челюсть. Кровь брызнула изо рта поверженного. Девушка даже не взвизгнула. Мародёр приготовился к битве, ведь понимал, что уйти без боя не получится. Покуда главарь медленно поднимался с пола, протяжно выговаривая угрозы в адрес Вихря, его сподвижники стали окружать его. Но воитель не стал дожидаться, когда ловушка сомкнётся, а удар будет нанесён в спину, потому сам ринулся в атаку, нанеся удар ногой в паховую область одного из нападающих. В следующий миг удары полились со всех сторон. Золина растерялась, не ожидая подобного оборота событий, а потому долго мешкала и лишь растерянно глядела за тем, как один противостоит четверым. Лакиза давно дрожала от предвкушения битвы в её руке, но применить её не было суждено воительнице. Вихрь не терял контроля и пытался применять все уроки, которые он получил от Дракалеса прошлым днём. Он крутился и вертелся как самый настоящий ураган, стараясь наносить удары сразу всем врагам. Но и противостоявшие ему не были новичками в деле этом. Да, они были не самыми лучшими представителями гвардии вирана, однако всё же какой-никакой техникой битвы владели. Ученик ваурда не имел целью убить своих оппонентов, а наносил удары ногами, руками и рукоятью меча, лишь изредка парируя их выпади остриём клинка, когда как его враги были настроены серьёзно и рубили голыми лезвиями. Многие удары пресёк молниеносный боец, от многих уклонился. Но сам для себя подметил он, что давно был бы мёртв, если бы не доспехи, которые он начал носить по требованию учителя. Понаблюдать за нечестной битвой собрались все, кто находился в казармах. Золина же сумела-таки справиться со своим оцепенением и приготовилась поспешить на помощь своему другу, но было уже поздно, ведь к месту сражения подошёл Асон. Могучий голос главнокомандующего тут же заставил сражающихся остановиться. Четверо нападающих, держась за больные места, опустили оружия, когда как Вихрь и его говорливый противник, совсем не уставшие от противостояния, бились голыми мечами друг с другом, ничего не слыша и никого не видя. Лишь в тот миг, как Асон одним движением руки отбросил их в стороны, словно паршивых псов, бой прекратился окончательно. Вихрь был не на шутку изранен. Однако ещё больше ударов пришлось на его доспехи, которые сослужили ловкому воителю хорошую службу, и Вихрь самолично убедился в том, что носить доспехи воителю, состоящему на службе у Адина, просто необходимо. Генерал взглянул в глаза каждому из участвующих. От этой процедуры не ушла и Золина. А далее последовал могучий голос генерала: «Салейми́р, за мной!» Поднявшись, зачинщик передряги поплёлся за Асоном, остальные же стали расходиться по своим делам. Золина встревожилась: «Ты ранен! Тебе нужно в лазарет!» Но Вихрь спокойно отвечал ей: «Не беспокойся. Раны не глубоки. Я старался уходить от серьёзных повреждений. Но советом твоим не посмею пренебречь. Ступай к учителю. И скажи, что я присоединюсь к тренировкам позднее» — «Ну уж нет! Я с тобой пойду, а не то привяжутся ещё к тебе эти негодяи, захотят отомстить за своего предводителя. Теперь-то я уж точно не останусь в стороне» — «Нет причин для волнений, потому что без этого самого Салеймира они никто и едва ли попытаются что-то предпринять. Но уверен, что после разговора с Асоном мы ещё долго не повстречаем этого выскочку у себя на пути» — «Раз так, тогда ладно. И спасибо за то, что вступился за меня. Обещаю, в следующий раз я не останусь в стороне»
Золина подоспела к окончанию тренировок с Асаидом. Седьмой пот сошёл с юноши, покуда он противостоял своему учителю в полном комплекте своих доспехов, но был доволен долгой тренировкой и удивительными результатами. Однако печаль девичья не укрылась от него, и латник поинтересовался у воительницы, что стряслось, и она стала рассказывать так, чтобы услышал её и Дракалес: «Вихрь получил много ранений, стараясь защитить мою честь перед особо говорливыми членами гвардии вирана» Но учителя её совсем не тревожили известия эти. Ваурд даже заговорил: «Это было первое испытание его. Он познал, что ношение доспехов необходимо. И теперь он никогда не станет пренебрегать тем, что получил, а именно вторым шансом на жизнь. Однако не только он получил урок. И тебе стал открыт очередной твой недостаток — что может тебя застать врасплох неожиданность и непредвиденный оборот. Покуда Вихрь противостоял своим противникам, ты лишь растерянно смотрела за тем, что происходит, хотя рука твоя приготовилась биться. А теперь мы этот изъян будем искоренять» Юный воитель уже давно покинул тренировочные помещения, и Золина готовилась к сражению, вспоминая прошлые неудачи и уроки ваурда. Она уже даже не удивлялась, откуда он мог узнать об этом столкновении, находясь всё время тут. В тот день она поднялась на ещё одну ступень, ведущую к воинственности. Много уроков получила дева и тренировалась дольше предыдущих битв, что тарелон неоднократно подметил. И вырастало уважение бога войны к ней. Давно уже присутствовал на том сражении раненный заступник, наблюдая за тем, как грациозно сливались в боевом танце громоздкий нечеловек и белокурая девица. Конечно, многие удары воительница пропускала мимо, но неудачи свои она стойко претерпевала и продолжала сражаться.
В тот же миг, как Дракалес отпустил уставшую Золину восвояси, настала очередь Вихря сражаться. Местами перевязанный он выглядел не готовым к состязанию, однако учитель его велел поднять клинок и сражаться. Превозмогая боль ещё свежих шрамов, человек бился с ваурдом. Повелитель войны не столько пытался научить опытного воителя новым приёмам, сколько воспитывал в нём выдержку. Как признался тарелон позднее, это было нужно, чтобы в бою он был стойким, ведь на войне всякое может случиться. Человек не воитель Атрака, а потому не может видеть всё на поле боя. И риск пропустить удар достаточно велик. Если это произойдёт, нужно будет Вихрю собрать всю свою волю в кулак и продолжать битву. Значит, стоит ему научиться не обращать внимания на свои раны, как будто бы их вовсе нет.
Пока Золина приближалась к комнате Дракалеса, чтобы там отдохнуть от занятий, ей повстречались двое мужчин, тех, что были сподвижниками Салеймира и принимали участие в сражение против Вихря. И встреча эта не была случайной, потому что именно к ней они и обратились. Заговорил один из них, тот, что стоял справа: «Салеймир искренне просит прощения за то, что причинил вред вам и вашему другу. Он выражает своё почтение Вихрю за то, что этот отважный воитель не побоялся бросить вызов сразу пятерым. Его мастерство ведения боя достойно похвалы. Генерал Асон отстранил его от службы на десять дней, и тот уехал в село Ме́нгило, чтобы проведать своих родителей, поэтому не смог лично встретиться с вами. Он искренне надеется, что впредь меж нами не будет возникать подобных ситуаций. Все мы как-никак братья и сёстры по оружию» Долго глядела девушка в каменное лицо говорившего с ней. В искренность его слов верилось с трудом, потому ответ её был таков: «Передайте нашему брату по оружию, что так дела не ведутся. После того, что он сделал, пусть даже на глаза не показывается» Ни капли страха, ни намёка на смятения не было слышно в её словах. Те двое почувствовали это и прониклись уважением пред маленькой ростом, но могучей духом воительницей.